Що таке СУБЛІМАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• sublimation

Приклади вживання Сублімація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моя музика- це сублімація.
My music is sublimation.

Сублімація- надзвичайно гаряча тема зараз.
Planning is a surprisingly hot issue at the moment.

Навпаки, є багато свідчень, що сублімація.
Finally, there is considerable evidence that the Coalition.

Сублімація 3D телефон випадку для ASUS 5lite 2c600.
Sublimation 3D Phone case for ASUS 5lite 2c600.

Навпаки, є багато свідчень, що сублімація.
Indeed, there is substantial evidence that the acquisition.

Сублімація 2D PC Phone чохол для Asus Laser2 Зе….
Sublimation 2D PC Phone Case for Asus Laser2 Ze….

Психологічна розрядка: сублімація та ізоляція.
Psychological Alienation: Isolation and Self-Estrangement.

Сублімація хокей на льоду Джерсі надрукований молоді.
Custom sublimation printed ice hockey jersey.

Лаканіанська сублімація у значній мірі формується навколо поняття Das Ding.
Lacanian sublimation centres to a large part around the notion of Das Ding.

Сублімація є перенаправленням енергії лібідо на цілі, схвалювані суспільством.
Sublimation is the redirection of libido energy to the goals approved by the society.

Інший висновок: вірш є сублімація еротичних мотивів автора і має розглядатися як така. просто.
Another conclusion: the poem has a sublimation of erotic intentions of the author and should be treated as such. Simply.

Це сублімація, примітивний витяг з Біблії, нічого нового вони там не придумали».
This was a sublimation, a primitive excerpt from the Bible, they didn't think up anything new there'.

Возможно, доречніше було б припустити, що як художня, так і еротична діяльності є вираженням творчої енергії, що і те і інше- сублімація.
Possibly, it would be appropriate to assume, that as an art, and erotic activities are an expression of creative energy, that both- sublimation.

Сублімація на метал- повнокольорове зображення передруковується на метал та припікається до поверхні.
Sublimation on a metal- the full colored image is reprinted on a metal cauterized.

Зигмунд Фрейд вважав, що сублімація є ознакою зрілості(та цивілізованості), що дозволяє людям нормально функціонувати в культурно прийнятний спосіб.
Sigmund Freud believed that sublimation was a sign of maturity, allowing people to function normally in culturally acceptable ways.

Сублімація- перетворення інстинктивної енергії в суспільно прийнятні форми поведінки і діяльності;
Sublimation- the transformation of instinctive energy into socially acceptable forms of behavior and activity;

Зигмунд Фрейд вважав, що сублімація є ознакою зрілості(та цивілізованості), що дозволяє людям нормально функціонувати в культурно прийнятний спосіб.
Sigmund Freud believed that sublimation was a sign of maturity and civilization, allowing people to function normally in culturally.

Сублімація є форма успішного захисту, а сублімована енергія створює те, що ми звикли називати словом«цивілізація».
Sublimation is the first line of defense and it creates the energy that we are used to calling“development”.

Німецький психоаналітик Зигмунд Фройд вважав, що сублімація є ознакою зрілості та цивілізованості, що дозволяє людям нормально функціонувати в культурно прийнятний спосіб.
Sigmund Freud believed that sublimation was a sign of maturity and civilization, allowing people to function normally in culturally acceptable ways.

Це сублімація, це примітивний витяг із Біблії, нічого нового не придумали.
This is sublimation, this is a primitive excerpt from the Bible, nothing new has been invented.

Це сублімація, це просто такий примітивний витяг з Біблії, нічого нового не придумали».
This is sublimation, it's just such a primitive excerpt from the Bible, nothing new was invented.”.

Це сублімація, примітивний витяг з Біблії, нічого нового вони там не придумали».
This is sublimation, this is a primitive excerpt from the Bible, nothing new has been invented.

Це сублімація, примітивний витяг з Біблії, нічого нового вони там не придумали».
This is a sublimation, it's really just a primitive excerpt from the Bible, nothing new was invented.”.

Сублімація змушує деякий лід змінювати фази від твердого тіла безпосередньо до газу, але це не відбувається рівномірно.
Sublimation causes some ice to change phases from solid directly to gas, but it doesn't happen uniformly.

Це сублімація, це просто такий примітивний витяг з Біблії, нічого нового не придумали»,- заявив Путін.
It's sublimation, it's just such a primitive is an excerpt from the Bible, have not invented anything new,”- says Putin.

Сублімація, як правило, забуваються в випадкові думки про любов, в стороні від її виникнення в психоаналізі і Ніцше.
Sublimation tends to be forgotten in casual thought about love aside from its emergence in psychoanalysis and Nietzsche.

Це сублімація, це примітивний витяг з Біблії, нічого там нового не придумали",- сказав президент.
This is a sublimation, it's really just a primitive excerpt from the Bible, nothing new was invented," the president said.

Це сублімація, це просто такий примітивний витяг з Біблії, нічого нового не придумали»,- заявив Путін.
This is a sublimation, it's really just a primitive excerpt from the Bible, nothing new was invented," the president said.

Сублімація- друк чорно-білих і кольорових зображень фотографічної якості на силіконізоване папір з наступним перенесенням на тканину, кераміку, метал, пластик та інші матеріали.
Sublimation- printing black and white and color images of photographic quality on siliconized paper, with subsequent transfer to fabric, ceramics, metal, plastic and other materials.