Що таке СУКУПНІ ВИТРАТИ Англійською - Англійська переклад

• total cost
• combined costs
• cumulative cost
• total costs

Приклади вживання Сукупні витрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сукупні витрати одного….
Military spending for one thing.

Тож, якими будуть мої сукупні витрати?
Now, what are going to be my total costs?

Сукупні витрати ділять на кількість жильців.
Total expenses are divided by the number of tenants.

Якщо вона виробляє 10 літаків на місяць, її сукупні витрати в довгостроковому періоді становлять$ 9, 5 млн на місяць.
If it produces 10 jets per month, its long-run total cost is $9.5 million per month.

Сукупні витрати Facebook у четвертому кварталі злетіли на 62%- до$9,094 млрд.
Facebook's total spending in the fourth quarter soared 62% to $9,094 billion.

Лист-запит має описати цілі і завдання проекту, загальну методологію і сукупні витрати по проекту.
The letter should describe the purpose and objectives of the project, general methodology and total cost of the project.

Сукупні витрати дорівнюють добутку постійних витрат до змінних витрат..
My total costs are my fixed costs plus my variable costs..

ПЕРЕВІРТЕ СЕБЕ Якщо компанія Boeing випускає 9 літаків на місяць, її сукупні витрати в долгосроч-ном періоді становить ють$ 9 млн на місяць.
Quick QuizIf Boeing produces 9 jets per month, its long-run total cost is $9.0 million per month.

Зокрема, сукупні витрати на виробництво рослинницької продукції зросли на 10,6%, а тваринницької- на 20,9%.
In particular, the joint costs of crop production increased by 10.6%, and livestock production- by 20.9%.

Якщо виробництво розподілено серед двох або більшого числа фірм, кожна фірма виробляє менший обсяг продукції, а середні сукупні витрати зростають.
When production is divided among more firms, each firm produces less and average total cost rises.

Сукупні витрати на Brexit залишаються невизначеними, говорять аудитори, так як ще багато залежить від майбутніх подій.
The total cost of the Brexit“divorce” bill remains uncertain, auditors say, as much depends on future events.

Бухгалтер реєструє фактичні витрати, які мали місце в минулому періоді, визначає фактичні сукупні витрати в грошовій формі.
The accountant records the actual costs that have occurred in the last period, determines the actual total costs in cash.

Таким чином уряду необхідно зменшувати сукупні витрати в економіці, коли вони занадто великі і навпаки, збільшувати ці витрати, коли вони занадто низькі.
Thus the government needs to reduce total costs in the economy when they are too large and vice versa, to increase these costs when they are too low.

Метою є визначити таку стратегію(англ. policy) вибору дій, яка зводить до мінімуму якусь міру довготривалих витрат, наприклад, очікувані сукупні витрати.
The aim is to discover a policy for selecting actions that minimises some measure of a long-term cost, i.e. the expected cumulative cost.

За оцінками, загальний обсяг сукупні витрати на війни в Афганістані, Іраку та Пакистані на$ 4 трлн, а загальна сума прямих військових втрат при мінімальному OFT 330000 чоловіків, жінок і дітей.
It estimated the total combined costs of the wars in Afghanistan, Iraq, and Pakistan at $4 trillion and total direct war casualties at minimum oft 330,000 men, women, and children.

Ці установки Сорос просуває по всьому світу через відділення свого Інституту відкритого суспільства, чинного в 60 країнах(сукупні витрати на діяльність інституту- близько 600 млн. дол. у рік).
He promotes these ideas around the world through his Open Society Institute, which has branches in 60 countries(total expenditure on the institute's activities is nearly $600 million a year).

Сукупні витрати на відкриття, наприклад, ресторану або невеликого готелю складуть кілька десятків тисяч доларів США, при сумі в$ 60-70 тис. можна відкрити ювелірний салон або шикарний салон краси.
The total cost of discovery, such as restaurants or small hotel will make tens of thousands of dollars, with the amount of$ 60-70 thousand to open jewelry shop or a chic beauty salon.

За оцінками, витрати на будівництво та експлуатацію ЦСВЯП очікуються майже в чотири рази меншими, ніж сукупні витрати, які сьогодні сплачує Україна, вивозячи ВЯП до Росії;
The estimated costs of the construction and operation of the CSFSF are expected to be four times less than the total costs, which Ukraine now pays to transport its spent nuclear fuel to Russia;

Однак сукупні витрати на боротьбу з двома світовими війнами нанесли тяжкий тягар на економіку Великої Британії, а після 1945 року Британська імперія поступово стала дезінтегруватися, при цьому багато територій отримали незалежність.
The cumulative costs of fighting two world wars, however, placed a heavy burden upon the UK economy, and after 1945 the British Empire gradually began to disintegrate, with many territories granted independence.

Дослідження за участю 420 осіб на 1-й і 2-й Авеню в Іст-Віллідж на Манхеттені, де поширені виокремлені велосмуги, показало, що сукупні витрати неавтомобілістів склали 95% всіх роздрібних витрат в цьому районі.
A neighborhood survey of 420 people on First and Second avenues in Manhattan's East Village, home to protected bike lanes, found that aggregate spending by non-drivers accounted for 95 percent of all retail spending in the area.

В 2019 фінансовому році уряд мав виділити 376 мільярдів доларів тільки на виплату відсотків по боргу, що еквівалентно майже половині оборонного бюджету, і більше, ніж сума, витрачена на сукупні витрати на освіту, сільське господарство, транспорт і Корпус.
In the 2019 fiscal year, the government devoted $376 billion to pay the interest on the debt, equivalent to nearly half of the defense budget, and more than the amount spent on the combined costs of education, agriculture, transportation, and housing.

В 2019 фінансовому році уряд мав виділити 376 мільярдів доларів тільки на виплату відсотків по боргу, що еквівалентно майже половині оборонного бюджету, і більше, ніж сума, витрачена на сукупні витрати на освіту, сільське господарство, транспорт і Корпус.
In the 2019 fiscal year, the government had to devote $376 billion just to pay the interest on the debt, equivalent to nearly half the defense budget, and more than the amount spent on the combined costs of education, agriculture, transportation and housing.

Визначення сукупних витрат на реалізацію проекту та їх ефективності.
Determining the total cost of the project and their effectiveness.

Вартість проекту зазвичай складає 5-10% від сукупних витрат на будівництво будинку.
The project cost is typically 5-10% of the total costs for the building.

Припустимо, що закон вимагає від природної монополії встановлювати ціну рівний середнім сукупним витратам.
Suppose that a natural monopolist were required by law to charge average total cost.

Модель сукупних витрат.
The Aggregate Expenditures Model.

Зменшення сукупних витрат на виробництво в західних країнах може становити 12%.
Reduce of total cost of production in Western countries could reach 12%.