Що таке СУЧАСНЕ ОБЛАДНАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• modern equipment and
• advanced equipment and
• up-to-date equipment and

Приклади вживання Сучасне обладнання та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасне обладнання та контроль якості;
Advanced equipment and quality control.

Протягом багатьох років ми пропонували сучасне обладнання та деталі для наші клієнти забезпечують якісний сервіс.
Over the years, we have provided advanced equipment and parts for our customers to ensure high-quality service.

Сучасне обладнання та технології виробництва.
Advanced equipment and production technology.

Освоїти нові навички, придбати сучасне обладнання та піклуватися про вашу сім'ю, щоб зробити вашу ферму виглядати краще і краще!
Learn new skills, buy advanced equipment and take good care of your household to make your farm look better and nicer!

Сучасне обладнання та суворе управління обидва сприяти відмінну якість продукції.
Advanced equipment and strict management both contribute to the excellent quality of products.

Підприємство з більш ніж 80 річним досвідом, накопило великий виробничий досвід, сучасне обладнання та основне зберегло кваліфікований персонал.
Company with over 80 years experience, accumulated a large production experience, advanced equipment and skilled staff kept basic.

Ми застосовуємо сучасне обладнання та найефективніші препарати для швидкого відновлення нормального санітарно-гігієнічного стану приміщень.
We apply up-to-date equipment and the most effective products for fast restoration of the normal sanitary condition of the premises.

Зрозуміло, дане твердження справедливо для тих випадків, коли в розпорядженні лікарів є сучасне обладнання та всі необхідні препарати.
Of course, this is true for those cases when the doctor is at the disposal of modern equipment and all the necessary preparations.

Тільки той фахівець, який має на озброєнні знання, досвід, сучасне обладнання та матеріали, може надати необхідну допомогу пацієнту.
Only the specialist who is armed with knowledge, experience, advanced equipment and materials, can provide the necessary assistance to the patient.

Сучасне обладнання та нові технології виробництва дозволяють компанії бути на крок попереду конкурентів по виробництву інфрачервоної плівки, за рахунок.
Modern equipment and new production technologies allow the company to be one step ahead of competitors in the production of infrared film, due to:.

Високу якість продукції гарантують міжнародні стандарти безпеки та гігієни, яких ми дотримуємось, сучасне обладнання та надійні партнери.
The high quality products are guaranteed by international standards of safety and hygiene, which we adhere to, modern equipment and reliable partners.

Підтримка кількох студій- сучасне обладнання та матеріали, а також традиційні інструменти, що дозволяють надати індивідуальному виконавцю максимально можливий вираз.
Supporting the several studios are up-to-date equipment and supplies, as well as traditional tools to give the individual artist the maximum range of expression.

Ми займаємося проектуванням інженерних та інформаційних інфраструктур різної складності, використовуючи сучасне обладнання та технології останнього покоління.
We are engaged in designing engineering and information infrastructures of varying complexity, using modern equipment and technologies of the latest generation.

Сучасне обладнання та наявність кількох ліній надає можливість одночасно приймати зернові не тільки різних культур, але й різної якості та вологості.
Modern equipment and the availability of several lines allow simultaneously receiving not only different crops, but also grain of different quality and humidity.

Виробництво продуктів за стандартами GMP гарантує сучасне обладнання та допоміжні установки(очищеної води, води для ін'єкцій, чистої пари, азоту, стиснутого повітря).
Production compliant with GMP standards is ensured by modern equipment and auxiliary systems(purified water, injection water, purified steam, nitrogen, compressed air).

Потужне та сучасне обладнання та наявність власного складу металу для порізки дають можливість надавати нам швидкі, якісні і недорогі послуги металообробки.
Powerful and modern equipment and presence of our own warehouse of metal for cutting allow us providing quick, quality and inexpensive metalworking services.

Цей проект передбачає спільне використання приміщень лікарні з приватним партнером, який модернізує приміщення, забезпечить сучасне обладнання та запровадить нові хірургічні методики.
The project envisages sharing hospital space with a private partner, which will renovate facilities, procure modern equipment, and introduce new surgical techniques.

Сучасне обладнання та технологія в поєднанні з кваліфікованим персоналом дозволяє випускати та реалізовувати продукцію найвищої якості.
The state-of-the-art equipment and process combined with qualified personnel allows the company to produce and sell the products of the highest quality.

Необхідно запровадити спеціальний закон, який зменшує оподаткування машинобудівних заводів, якщо вони вкладають частину прибутку в сучасне обладнання та наукові дослідження.
It is necessary to introduce a special law that will reduce the taxation of the machine-building factories if they investpart of the profit in modern equipment and scientific research.

Нове сучасне обладнання та заміна газових котлів допомогли таким підприємствам, як"Нібулон" і"Уніплит", щорічно економити мільйони доларів і кубометрів газу.
New modern equipment and the replacement of gas boilers has helped enterprises such as Nibulon and Uniplyt to save millions of dollars and cubic metres of gas annually.

ТОВ«Бікор» має всі необхідні дозволи, ліцензії, сертифікати, сучасне обладнання та професійні кадри, що забезпечує якісне та швидке вирішення завдань будь-якої складності.
Bikor" Ltd. has all necessary permits, licenses, certificates, modern equipment and a professional staff that provides quality and quick solution for problems of any complexity.

У розпорядженні підприємства сучасне обладнання та багаторічний досвід, набутий на європейських ринках, у виготовленні товарів, які задовольняють найвибагливіші вимоги щодо якості.
At the disposal of the company advanced equipment and years of experience gained in the European markets, in the manufacture of products that meet the most exacting quality requirements.

Сучасне обладнання та новітні технології дозволяють сьогодні компанії випускати понад 350 найменувань власної продукції і 300 позицій для контрактного виробництва.
Today the modern equipment and the latest technologies make it possible for the company to produce more than 350 items of own products and 300 products for contract manufacturing.

Кращі вітчизняні та світові виробники представлять всі найефективніші технології, сучасне обладнання та техніку для розвитку і модернізації гірничодобувної галузі.
The best domestic and world manufacturers presented all the most effective technologies, modern equipment and machinery for the development and modernization of the mining industry.

Спираючись на сучасне обладнання та чудові методи, ми можемо запропонувати вам таке обладнання з високою точністю, високою ефективністю, надійність роботи і тривалий термін служби.
Leveraging on advanced equipment and superior techniques, we can offer you such equipment with high accuracy, high efficiency, reliable performance and long lifespan.

Секрет багаторічної стабільності підприємства дуже простий: якісна сировина, сучасне обладнання та висококваліфікована команда однодумців, які ефективно працюють заради досягнення спільної мети.
The secret of long-term stability of the company is very simple: quality materials, modern equipment and highly skilled team of associates who work effectively to achieve a common goal.

Новітні технології, сучасне обладнання та програмне забезпечення, найбільш прогресивні методи управління дозволяють мінімізувати всі ризики і успішно впоратися з проектами будь-якої складності в найкоротші терміни.
New technologies, modern equipment and software, the most advance management methods allow to minimize all the risks and successfully manage projects of any difficulty in the shortest period.

Турбуючись про довкілля, наш кооператив підтримує екологічні програми та проекти, впроваджує інноваційні технології, сучасне обладнання та техніку при виробництві, зберіганні та транспортуванні молока.
Caring for the environment, our cooperative assists to ecological programs and projects, introduces innovative technologies, up-to-date equipment and machinery for production, storing and transportation of milk.

Охоплюючи всі процеси деревообробки, використовуючи багаторічний досвід роботи, матеріали найвищої якості, сучасне обладнання та інноваційні технології виготовлення вікон та дверей, Ми створили неповторні продукти, що принесуть тепло та затишок Вашій оселі.
Covering all stems of wood processing, using years of experience, high quality material, modern equipment and innovative technologies of manufacturing, we have created unique products that bring warmth and comport to you home.