Що таке СУЧАСНЕ ОБЛАДНАННЯ ДОЗВОЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• modern equipment allows

Приклади вживання Сучасне обладнання дозволяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасне обладнання дозволяє працювати з різним матеріалом.
Modern equipment is able to work with a variety of materials.

Встановлене на заводі сучасне обладнання дозволяє випускати продукцію високої якості.
Preset at the factory with modern equipment allows to produce high quality products.

Сучасне обладнання дозволяє виготовляти широкий асортиментний ряд.
Modern equipment allows to make a wide assortment range.

Встановлене в цехах жашківського заводу сучасне обладнання дозволяє виробляти найширший асортимент упаковки та напоїв, які відповідають усім світовим стандартам якості.
Modern equipment installed in the workshops of Zhashkiv factory enables the production of the widest range of packaging and beverages which meet all international quality standards.

Сучасне обладнання дозволяє виготовляти широкий асортиментний ряд.
Modern equipment allows to produce a wide product range.

У штаті пологового будинку складаються висококласні фахівці, доктори та кандидати медичних наук, лікарі вищої категорії, а сучасне обладнання дозволяє проводити широкий спектр діагностичних досліджень і лікувальних заходів.
In the state of the maternity hospital there are highly qualified specialists, doctors and candidates of medical sciences, doctors of the highest category, and modern equipment allows carrying out a wide range of diagnostic studies and medical measures.

Сучасне обладнання дозволяє нанести на скло будь-принт або зображення.
Modern equipment allows to be applied to the glass or print any image.

Сучасне обладнання дозволяє створювати паспарту, що відрізняються по текстурі.
Modern equipment allows you to create a mat differing in texture.

Сучасне обладнання дозволяє розшифрувати до 20 тисяч генів людини одномоментно.
Up-to-date equipment allows us to decode up to 20 thousand of human genes at a time.

Сучасне обладнання дозволяє якісно очищувати та зберігати сільськогосподарську продукцію.
Modern equipment allows efficient cleaning and store of agricultural products.

Сучасне обладнання дозволяє виробляти погонаж з широким діапазоном розмірів та форм.
Advanced equipment allows us to produce goods with a wide range of sizes and shapes.

Сучасне обладнання дозволяє домогтися рівномірної міцності по всьому периметру конструкційний матеріал.
Modern equipment allows us to achieve uniform strength around the perimeter of the structural material.

Сучасне обладнання дозволяє провести точну діагностику, в тому числі флебографию і безконтактну МТР-венографію.
Modern equipment allows accurate diagnostics, including phlebography and contactless MRI venography.

Сучасне обладнання дозволяє нам виготовляти й прес форм для пластику, гуми, кольорових металів для використання на термоформувальних лініях:.
Modern equipment allows us to manufacture molds for plastic, rubber, non-ferrous metals for use on thermoforming lines:.

Сучасне обладнання дозволяє встановлювати необхідну програму нагрівання і охолоджування пробірок для усунення помилок під час проведення діагностики.
Modern equipment allows you to set the necessary program for heating and cooling the tubes to eliminate errors during the diagnosis.

Сучасне обладнання дозволяє виготовляти двері з елементами різного декору, надаючи двері індивідуальність, витонченість, легкість і завершеність.
Modern equipment allows us to produce doors with different elements of decoration, giving the door individuality, grace, ease and perfection.

Нове сучасне обладнання дозволяє моделювати більш складні технологічно-виробничі процеси та розробляти рішення, що повністю відповідають потребам Клієнта.
New state-of-the-art equipment allows the firm to simulate more complex, technically challenging production processes and develop solutions that are an exact fit for customers' needs.

Сучасне обладнання дозволяє виготовляти до 20 тисяч пар шкарпеток на добу для різних категорій споживачів та різних умов використання»,- зазначив директор ТОВ«ОЛТЕК» Аркадій Стужук.
Modern equipment allows to produce up to 20000 pairs of socks per day for different categories of users and different conditions of use"- said OLTEKS LLC director ArkadiiStuzhuk.

Саме сучасне обладнання дозволяє використовувати правильні пропорції в нанесенні матеріалу, формувати фактуру, а також значно підсилювати термін експлуатації готових дверей.
The state-of-the-art equipment allows to use the right proportions in an application of material, to form textures, and also to increase significantly the run life of the ready door.

Використання сучасного обладнання дозволяє нам в найкоротші терміни виконувати:.
The Use of modern equipment allows us to quickly execute:.

Використання новітніх технологій та сучасного обладнання дозволяє виконати великі об'єми замовлень, зберігаючи їх конкурентно-спроможну вартість.
Use of the latest technologies and modern equipment allows carrying out large volumes of orders at competitive prices.

Власні потужності та сучасне обладнання дозволяють нам здійснювати пакування продукції в тару різних об'ємів.
Own capacities and modern equipment allow us to pack products in containers of various volumes.

Персонал з високим професійним рівнем та сучасне обладнання дозволяють підприємству виробляти продукцію, що відповідає світовим стандартам.
Employees with high professional level and modern equipment allow the company to make products that meet international standards.

Наявність сучасного обладнання дозволяє призначати процедури всім урологічним пацієнтам, незалежно від тяжкості захворювання.
The availability of modern equipment enables to prescribe the procedures to all urological patients, regardless of the severity of the disease.

Використання інноваційних технологій і сучасного обладнання дозволяє проводити всі стоматологічні процедури, в тому числі і гігієнічну чистку зубів, безболісно і ефективно.
Innovative technologies and modern equipment enable performing all dental procedures, including hygienic teeth cleaning painlessly and effectively.

Багаторічний досвід хірургів-стоматологів та сучасне обладнання дозволяють провести дентальну імплантацію безболісно та з прогнозованим результатом на високому рівні.
The long-term experience of our doctors and modern equipment let us carry out painless dental implantations with predicted results on a high level.

Висока технічна оснащеність медичного центру сучасним обладнанням дозволяє вирішувати найскладніші клінічні завдання за мінімальний термін з максимальним комфортом та помірними фінансовими витратами.
High technical equipment of the medical center with modern equipment allows us to solve complex clinical problems in the shortest possible time with maximum comfort and moderate financial costs.

Передові технології в поєднанні з сучасним обладнанням дозволяють виробляти нам водні гірки унікальних видів і форм.
Advanced technologies in combination with modern equipment allow us to produce water slides of unique types and forms.

Власний спеціалізований автотранспорт компанії«Люстдорф», оснащений сучасним обладнанням, дозволяє впродовж двох годин доставити свіжу якісну сировину на виробництво, де згодом вона перетворюється на ваші улюблені продукти.
Loostdorf's own special purpose vehicles with modern equipment allow to deliver fresh and high-quality raw milk to the production facilities within two hours, where it turns into your favorite products.

Тісна співпраця з провідними компаніями, що працюють в деревообробній галузі, поряд з використанням сучасного обладнання дозволяють підтримувати високий рівень технологій та забезпечити випуск конкурентної на світовому ринку продукції.
A close co-operation with leading companies in woodworking branch in addition to the use of modern equipment allow to support a high level of technologies and ensure the production of competitive products for the world market.