Приклади вживання Сучасний парк Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сучасний парк літаків.
Одним словом, це має бути сучасний парк.
First of all it needs to be like a modern-day castle.Сучасний парк техніки для офсетного.
Modern fleet of equipment for offset.Ми маємо багатий і сучасний парк устаткування і досвідчений персонал з необхідними дозволами.
Сучасний парк міських автобусів доїжджає до усіх корпусів навчальних закладів.
The modern fleet of city buses reaches all the university buildings.Toremar Пороми має великий сучасний парк поромів і суден на підводних крилах, що плавають і від Пьомбіно, Portoferraio і Ріо-Марина.
Toremar Ferries has a large modern fleet of ferries and hydrofoil vessels sailing to and from Piombino, Portoferraio and Rio Marina.Сучасний парк, що налічує триста автопотягів, дозволяє задовольнити очікування навіть найвибагливіших клієнтів.
A modern fleet, consisting of three hundred combinations, allows us to meet expectations of even the most demanding clients.Ми можемо запропонувати до Ваших послуг добре оснащений сучасний парк техніки, професійного інвентарю, широкий вибір професійних миючих засобів.
Shaden Group offers you the well equipped modern fleet of techniques, professional equipment and a wide choice of specialized detergent.Весь сучасний парк військової і громадянської авіації СНД обладнаний літаковими відповідачами, виготовленими ДП«Новатор».
The whole modern fleet of military and civil aviation of the CIS is equipped with aircraft transponders made by Novator SE.Швидке ремесло і звичайні суду складають сучасний парк на острові Мен Парова Packet Компанії, яка забезпечує високий рівень бортового обслуговування.
Fast craft andconventional vessels make up the Isle of Man Steam Packet Company's modern fleet, which provides high levels of on-board service.Сучасний парк обладнання- в наявність нові екструдери для виготовлення плівки, флексографічні машини для нанесення кольорового малюнка, і ділянка розкрою для виготовлення пакетів.
Modern fleet of equipment- in the presence of new extruders to make the film, flexographic machines for applying the color image, and the area cutting bag making.Багаторічний досвід на ринку вантажоперевезень, сучасний парк, професійні менеджери і водії, дозволяє довіряти нашому підприємству перевезення вантажів з високою матеріальною та культурною цінністю.
Many years of experience in the freight market, modern fleet, professional managers and drivers, allows trust our company to transport goods with high material and cultural value.Сучасний парк інноваційного сільськогосподарського обладнання і транспортних засобів гарантує надійність і ефективність проведення всіх сільськогосподарських робіт, що особливо важливо в період збору врожаю.
Modern fleet of innovative agricultural equipment and vehicles guarantees reliability and efficiency of all agricultural works, which is especially important in the cropping period.Сучасний парк вагонів характеризується різноманітністю їх типів конструкцій, викликаний необхідністю обліку та задоволення різних вимог перевезення пасажирів і вантажів.
The modern Park of cars is characterized by diversity of their types and structures, caused by Сучасного парку техніки для офсетного і цифрового друку, який складається з.
Modern fleet of equipment for offset and digital printing which consists of:.У сучасних парках і садах понад 20 видів ялин.
In modern parks and gardens more than 20 species of spruce.З сучасним парком GNV, ви можете забрати свій житловий фургон або караван на борту за доступними цінами.
With GNV's modern fleet, you can take your campervan or caravan on board at affordable prices.Творча група спеціалістів з великим досвідом роботи в сфері телебачення та мас-медіа,що працює з сучасним парком власної техніки.
Creative group of specialists with extensive experience in the field of television and mass media,working with a modern fleet of our own equipment.Його сучасні парки, кільцеві дороги, усаджені деревами, і проспекти були спроектовані архітектором Олександром Таманяном.
Its modern parks, ring roads, tree-lined, and brochures were designed by architect Alexander Tamanian.Змагання під фрістайл дисциплінах і джиббінг контести,кращі вейкбордисти планети і сучасні парки для катання на вейкборді в добірці вейкбординг відео хорошої якості.
Competition in the freestyle disciplines and jibbing contests,the world's best wakeboarders and modern parks to ride on the wakeboard wakeboarding videos in the compilation of good quality.З одного боку, цей принцип спирається на нескінченний рух: матеріали,які накопичуються сучасним парком, ніколи не зможуть бути повторно використані цим парком; .
On Харків- це просторі площі і довгі вулиці,красиві алеї і сучасні парки, сквери і проспекти вражають красою в будь-який час доби.
Kharkov- is the open space squares and long streets,beautiful alleys and modern parks, which are wonderful in the any part of twenty-four hours.Підприємство володіє сучасним парком сільськогосподарських машин і техніки, що дає змогу підвищувати економічність процесів, продуктивність праці, поліпшувати її умови, підвищувати рівень техніки безпеки, зменшувати шкідливий вплив на навколишнє середовище.
The company has a modern fleet of agricultural machines and equipment which allow raising the efficiency of processes, labor productivity, improving its conditions, increasing the level of safety, reducing the harmful effects on the environment.Завдяки своєму сучасному парку суден PURE Car& Truck Carrier(PCTC) та його розгалуженій мережі агентства вона надає послуги з морських перевезень майже до 30 країн та понад 70 ключових портів, зосереджуючи увагу на Середземному морі, Північній Європі та Чорному морі.
Through its modern fleet of Pure Car& Truck Carrier(PCTC) vessels and its expansive agency network and operational expertise, it provides short sea transportation solutions to almost 30 countries and more than 70 key ports, focusing on the Mediterranean, North Europe and Black Sea.Завдяки своєму сучасному парку суден PURE Car& Truck Carrier(PCTC) та його розгалуженій мережі агентства вона надає послуги з морських перевезень майже до 30 країн та понад 70 ключових портів, зосереджуючи увагу на Середземному морі, Північній Європі та Чорному морі.
Through our modern fleet of Pure Car& Truck Carrier(PCTC) vessels and our expansive agency network and operational expertise, we provide short sea transportation solutions to almost 19 countries and more than 30 key ports, focusing on the Mediterranean, North Europe and Black Sea.Завдяки своєму сучасному парку суден PURE Car& Truck Carrier(PCTC) та його розгалуженій мережі агентства вона надає послуги з морських перевезень майже до 30 країн та понад 70 ключових портів, зосереджуючи увагу на Середземному морі, Північній Європі та Чорному морі.
Through its modern fleet of Pure Car& Truck Carrier vessels and its extensive agency network and operational expertise, the company provides short sea transportation solutions to almost 20 countries and more than 30 key ports, focusing on the Mediterranean and Black Sea.Там є багато красивих та сучасних парків відпочинку.
Сучасні парки- якими вони мають бути?
Modern temples- what should they be like?На сьогодні«Мрія»-це вертикально інтегрований агропромисловий холдинг з власною інфраструктурою і сучасним парком автотранспорту і сільгосптехніки.
Today,“Mriya” is a verticallyintegrated agro holding with its own infrastructure, modern car park and agricultural equipment.Агрохолдинг LANDFORT володіє сучасним парком сільськогосподарської техніки та новітнім технічним обладнанням.
Agricultural holding LANDFORT owns the advanced agricultural machinery fleet and 
