Приклади вживання Сучасної фармацевтичної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вимоги до сучасної фармацевтичної розробки та дотримання стандартів якості.
Саме«Дарниця» дала потужний імпульс розвитку сучасної фармацевтичної промисловості України.
This was the company that gave a strong impulse for the development of modern pharmaceutical industry of Ukraine.Фармак»- це 7га концентрації інновацій та технологій, що становлять арсенал сучасної фармацевтичної індустрії!
Farmak is 7hectares of concentrated innovations that represent the arsenal of the modern pharmaceutical industry!Це компанія швейцарської Acino, сучасної фармацевтичної компанії у сфері розробки та виробництва інноваційних високотехнологічних дженериків.
It is a company of Swiss based Acino, a modern pharmaceutical company in the sphere of development and manufacturing of innovative high-tech generic medicines.Га концентрації інновацій та технологій, який складає арсенал сучасної фармацевтичної індустрії.
Farmak is 7 hectares of concentrated innovations and technologies,which form the arsenal of the modern pharmaceutical industry.Саме у сфері генної інженерії та біосинтезу й відбуваються найбільш помітні відкриття сучасної фармацевтичної науки.
The most notable discoveries of modern pharmaceutical science are in the field of genetic engineering and biosynthesis.Сьогодні«Фармак»- це 7га концентрації інновацій, що становлять арсенал сучасної фармацевтичної індустрії!
Today, Farmak is 7hectares of concentrated innovations that represent the arsenal of the modern pharmaceutical industry!Сьогодні«Фармак»- це 7га концентрації інновацій, що становлять арсенал сучасної фармацевтичної індустрії!
Nowadays Farmak is a7-hectare concentration of innovations that make up the arsenal of the modern pharmaceutical industry!Фармак»- це 7 га концентрації інновацій та технологій,що становлять арсенал сучасної фармацевтичної індустрії.
Farmak is 7 hectares of concentrated innovations and technologies,which form the arsenal of the modern pharmaceutical industry.Виставка CPhI& ICSE China- це важлива подія для всіх виробників лікарських засобів,що відображає розвиток сучасної фармацевтичної промисловості.
Exhibition CPhI& ICSE China is an important event for all manufacturers of medicines,reflecting the development of modern pharmaceutical industry.Сучасні фармацевтичні технології(для спеціальності«Фармація»).
Modern pharmaceutical technologies(for the speciality“Pharmacy”).Сучасні фармацевтичні технології.
The modern pharmaceutical technologies.Сучасний фармацевтичний ринок досить різноманітний.
Modern pharmaceutical market is quite diverse.Виробляється на сучасних фармацевтичних підприємствах.
Are manufactured at the modern pharmaceutical factories.Сучасний фармацевтичний ринок рясніє як традиційними, так і нетрадиційними препаратами.
Modern pharmaceutical market is replete with both traditional and non-traditional drugs.Наука та сучасне фармацевтичне виробництво».
Science and Modern Pharmaceutical Production".Сучасні фармацевтичні компанії пропонують величезну кількість крапель для відновлення зору.
Modern pharmaceutical companies offer a huge number of drops to restore vision.Вся продукція«Ananta Medicare» виробляеться на сучасних фармацевтичних підприємствах.
All Ananta Medicare products are manufactured at modern pharmaceutical plants.Пройшла цикл підвищення кваліфікації викладачів«Сучасна фармацевтична наука.
Has passed a cycle of advanced training for teachers“Modern Pharmaceutical Science.Вся продукція«Ananta Medicare» виробляеться на сучасних фармацевтичних підприємствах.
All products of«Ananta Medicare» are manufactured at the modern pharmaceutical plants.Класифікація основних суб'єктів та об'єктів сучасного фармацевтичного ринку України c.
A Classification of Бізнес Центр фармація відкрила сучасний фармацевтичний склад, який спроектований і пристосований для забезпечення належних умов зберігання лікарських засобів, згідно з міжнародними стандартами.
Business Center Pharmacia has opened a modern pharmaceutical warehouse, which is designed and adapted to ensure proper storage conditions for medicines in accordance with international standards.Сучасні фармацевтичні компанії розробили спеціальні вітаміни для спортсменів, що враховують підвищені потреби організму, що піддається постійному навантаженні.
Modern pharmaceutical companies have developed special vitamins for athletes, taking into account the increased needs of the organism, subjected to a constant load.Сучасний фармацевтичний склад, єдина система контролю та забезпечення якості, виробничі процеси та кваліфікований персонал є гарантією найвищого рівня виконання складських операцій.
The modern pharmaceutical warehouse, a single quality control and assurance system, production processes and qualified staff are the guarantee of the highest level of performance of warehouse operations.Аналоги даного засобу на сучасному фармацевтичному ринку знайти не так-то легко, так як препаратів з тими ж активними компонентами просто немає.
Analogues of this tool in the modern pharmaceutical market are not so easy to find, since drugs with the same active components simply do not exist.Використання сучасного фармацевтичного обладнання і системи суворого контролю технологічних параметрів на всіх етапах виробництва дозволяють випускати продукцію, що відповідає світовим стандартам.
The use of modern pharmaceutical equipment and a system of strict control of technological parameters at all stages of production allows to produce products that meet international standards.Ми відчинили свої двері для всіх охочих, щоб показати сучасне фармацевтичне виробництво в Україні.
We have opened our doors to anyone who wants in order to showcase modern pharmaceutical manufacturing in Ukraine.SPERCO- це спільне іспансько-українське підприємство, що спеціалізується на розробці та виробництві лікарських засобів,застосовуючи сучасні фармацевтичні досягнення та передові технології.
SPERCO is a Spanish-Ukrainian joint venture that specializes in the development and manufacturing of medicines,applying modern pharmaceutical achievements and advanced technologies.Метою магістра наук у галузі фармацевтичних біотехнологій єнадання студентам надійних наукових знань для сучасних фармацевтичних досліджень і біотехнологій здоров'я.
The purpose of the Master of science in Кафедрою медичної інформатики та комп'ютерних технологійнавчання були проведені семінари- 2 семінари“Сучасна фармацевтична наука.
The Department of medical informatics andcomputer technologies in education held two seminars-"Modern pharmaceutical science.
