Що таке СХЕМАМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• diagrams and
• schemes and

Приклади вживання Схемами та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підбірка фото МК зі схемами та описом.
Selection of photo MK with diagrams and description.

Як зв'язати своїми руками гачком серветки з докладними схемами та описом.
How to tie a crocheted wipes with detailed diagrams and descriptions.

Створення та робота з схемами та концепт-картами.
Create and work with diagrams and concept maps.

В'яжемо джураби спицями: фото майстер-клас зі схемами та описом.
We knit jurabs with knitting needles: photo master-class with diagrams and description.

Сучасні засоби інтенсивно працюють за кольоровими схемами та умовами освітлення, які ніколи не сприймаються як тривожні та неприємні.
Modern facilities work intensively with color schemes and lighting conditions that are never perceived as disturbing and unpleasant.

Ця адаптація обумовлюється біологічним потягом до досягнення балансу(рівноваги) між схемами та середовищем.
This adaptation is driven by a biological drive to obtain balance between schemes and the environment.

Підвищують здатність організацій ділитися географічними схемами та інформацією, яку вони описують.
Increase the ability of organizations to share geographic application schemas and the information they describe.

Ця адаптація обумовлюється біологічним потягом до досягнення балансу(рівноваги) між схемами та середовищем.
This adaptation is driven by a biological drive to obtain balance between schemata and the environmentie.

Унікальність її в тому, що всі фрагменти тексту супроводжуються наочними ілюстраціями, схемами та малюнками, а також розрахунковими прикладами, що полегшує читачеві сприйняття фінансів.
Its uniqueness is that all the fragments of text are accompanied by vivid illustrations, diagrams and drawings, as well as the calculated examples, which contributes to its light perception.

Вищеописана інформація додатково може бути укомплектована фотографіями, схемами та офіційними документами.
The above mentioned information may be additionally supplied with photos, diagrams and official documents.

Пройшов для Державної фіскальної служби та силових відомств України під знаком боротьби з контрабандними схемами та підвищенням надходжень до державного бюджету України від зовнішньоекономічної діяльності.
Was a year for the State Fiscal Service and law enforcement agencies of Ukraine under the sign of combating smuggling schemes and increasing revenues to the state budget of Ukraine from foreign economic activity.

Представлена інформація проілюстрована кольоровими мікрофотографіями, рисунками, схемами та таблицями;
Modern scientific information in the textbooks is illustrated with colored micro-photographs, figures, diagrams and tables;

Не вдаючись в будь-якому вигляді контракту користувачі можуть насолоджуватися різними схемами та планами у великій кількості прибутку.
Without entering in any sort of contract users can enjoy different schemes and plans in a lot of profits.

Барвиста, якісно відсканована книга, яка містить досить непогані, різнопланові моделі з детальними схемами та описом.
Colorful, high-quality scanned book containing fairly not bad, diverse models with detailed diagrams and descriptions.

Не вдаючись в будь-якому вигляді контракту користувачі можуть насолоджуватися різними схемами та планами у великій кількості прибутку.
Without entering in any sort of contract users can enjoy different schemes and plans in associated with profits.

Чим більше ми знаємо про такі асоціації з масштабними погодними схемами та віддаленими зв'язками, тим краще ми можемо оцінювати моделювання кліматичної моделі і, отже, краще оцінювати моделювання майбутніх кліматичних сценаріїв»,- говорить Гротьян.
The more we know about such associations to large-scale weather patterns and remote links, the better we can assess climate model simulations and therefore better assess simulations of future climate scenarios,” Grotjahn says.

Не вдаючись в будь-якому вигляді контракту користувачі можуть насолоджуватися різними схемами та планами у великій кількості прибутку.
Without entering in any kind of contract users can enjoy different schemes and plans in associated with money profits.

В'яжемо джураби спицями: фото майстер-клас зі схемами та описом Шарф труба спицями, в'язання по фото і відео майстер класу В'язані спицями ляльки: майстер-клас з докладним описом Рукавиці спицями: в'язання на підставі майстер-класу(фото) В'язання спицями шкарпетки тапочки по фото і відео майстер-класу.
We knit jurabs with knitting needles: photo master-class with diagrams and description Scarf tube with knitting needles, knitting in photo and video master class Knitted needles dolls: a master class with a detailed description Mittens needles: knitting on the basis of the master-class(photo) Knitting needles socks slippers for photos and videos master class.

Техношок"- це поширений психоз, оскільки багато людей не в змозі впоратися із синтетичною м'язовою тканиною, органічними схемами та дизайнерськими препаратами.
Technoshock" is a widespread psychosis, as many people are unable to cope with synthetic muscle tissue, organic circuits and designer drugs.

Покроковий фото майстер-клас з в'язання шкарпеток"ентерлак" В'язання рукавиць на 5 спицях по фото і відео майстер-класу В'яжемо джураби спицями: фото майстер-клас зі схемами та описом Следки на двох спицях без шва: майстер-клас в'язання(фото) Шкарпетки на двох спицях: покроковий майстер-клас(фото).
Step-by-step photo masterclass on knitting socks"enterlak" Knitting mittens on 5 knitting needles for photos and video master-class We knit jurabs with knitting needles: photo master-class with diagrams and description Sledkov two spokes seamless: knitting master class(photo) Socks on two spokes: a step-by-step master class(photo).

Отримані результати щодо стримання інфляції у 2016 році можуть негативно вплинути на майбутні інфляційні процесу, що може супроводжуватися бартерними схемами та подальшою неконтрольованою інфляцією.
Obtained results regarding control of inflation in 2016 may adversely affect future inflationary processes, which may be accompanied by barter schemes and further uncontrolled inflation.

Результати щодо утримання інфляції у 2017 та 2018 роках можуть негативно вплинути на майбутні інфляційні процеси, що супроводжуватиметься бартерними схемами та неконтрольованою інфляцією.
The results of inflation maintenance in 2016 and 2017 may negatively affect future inflation processes, which will be accompanied by barter schemes and further uncontrolled inflation.

В'язані спицями ляльки: майстер-клас з докладним описом В'язання спицями шкарпетки тапочки по фото і відео майстер-класу В'язання тапочок спицями з описом: майстер-клас(фото) В'яжемо джураби спицями: фото майстер-клас зі схемами та описом В'язані сумки спицями різних моделей з описом і схемою..
Knitted needles dolls: a master class with a detailed description Knitting needles socks slippers for photos and videos master class Knitting slippers with knitting needles with description: master class(photo) We knit jurabs with knitting needles: photo master-class with diagrams and description Knitted bags with knitting needles of different models with description and scheme.

Захист від фішингових схем та інших форм шахрайства в Інтернеті.
Protect yourself from phishing schemes and other forms of online fraud.

Схеми та інструкції повинні бути вивішені на робочих місцях.
Diagrams and instructions must be posted in the workplace.

Розроблені функціональні схеми та апаратні засоби контролю впливу електромагнітної енергії.
Functional circuits and hardware for controlling the influence of electromagnetic energy have been developed.

Ці два схеми та оброблювальні агрегати інтегровані в системну рамку.
These two circuits and processing aggregates are integrated in a system frame.

Знання із HSD допомагають побачити ці схеми та впливати на них.
HSD knowledge helps to see these patterns and influence them.

Застосування Застосовується практично у всіх електронних схемах, та в багатьох електричних.
Resistors are used in virtually all electronic circuits and many electrical ones.