Приклади вживання Східна і західна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Де знаходяться східна і західна діаспори?
Східна і західна церкви християнського світу.
Формально Східна і Західна імперії були країною.
Східна і Західна Німеччина об'єдналися в 1990 році.
Років тому Східна і Західна Німеччина знову стали однією країною.
Східна і Західна Німеччина об'єдналися в 1990 році.
Територія Візантії була місцем, де тісно переплелися східна і західна культури.
Східна і Західна Німеччина об'єдналися в 1990 році.
Від останнього починається відлік довготи,складовою значення від 0 до 180 градусів на схід і захід(східна і західна довгота).
Східна і Західна Німеччина об'єдналися в 1990 році.
Матергорн не є чотиригранною пірамідою ідеальної форми,оскільки північна і південна стіни вершини ширші, ніж східна і західна.
Східна і Західна Німеччина об'єдналися в 1990 році.
Вітаю кожного члена церковної Спільноти, що в самобутній спосіб виявляє своє різноманітне багатство на Землі,на якій зустрічаються східна і західна традиції.
За допомогою BRI він також хоче, щоб Центральна Азія і Близький Схід,а також Центральна, Східна і Західна Європа стали чутливішимиі підтримували основні зовнішньополітичні інтереси Китаю.
Східна і західна частини пампи розрізняються лише кількістю опадів.
Листопада 1989 року внаслідок крупного політичного перевороту було знесено Берлінську стіну,і кордон між Східною та Західною Німеччинами було відкрито вперше за 28 років, що призвело до возз'єднання Німеччини, коли у жовтні 1990 року Східна і Західна Німеччини знову об'єдналися.
Східна і західна культури взаємодіяли протягом довгих століть, при цьому елементи з однієї непомітно проникали в іншу.
Характерний відбиток на роль і місце моєї республіки в системі міжнародних відносин накладають особливості Азербайджану, що випливають з географічного положення, соціально-політичної орієнтації та історико-культурних традицій нашої країни,де злилися східна і західна цивілізації.
Східна і західна стіни були трикутної форми, вони піднімалися вище покрівлі і були увінчані невеликими хрестами.
У 1829, провінції Східна і Західна Пруссія об'єдналися в провінцію Пруссія, але провінції знов були утворені в 1878 році.
Баку- це місто, де східна і західна культури зливаються воєдино і в результаті створюються прекрасні пам'ятки мистецтва, в тому числі і архітектурні.
Через останнє, Східна і Західна частини Церкви часто перебували у конфлікті і до розколу, особливо під час періоду іконоборства та схизми Фотія.
Три з них(північна, східна і західна) територіально відносяться до Швейцарії(долина Матерталь), а південна стіна обернена на італійську сторону- комуну Вальтурнанш регіону Валле-д'Аоста.
Суттєвою проблемою є те, що Східна і Західна Європа не тільки в економічному, але й у психологічному, соціальному та політичному планах перебувають на різних стадіях розвитку: з огляду на історію Східної та Центральної Європи це цілком зрозуміло.