Що таке СЬОГОДНІ ЦЕРКВА Англійською - Англійська переклад

• today the church

Приклади вживання Сьогодні церква Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні Церква.
The church today.

А наскільки відкрита сьогодні Церква?
How pure is the Church today?

Сьогодні Церква ставит….
I think the church today….

Які виклики переживає сьогодні Церква?
What problems are in the church today?

Сьогодні Церква має піднятися!”.
Rejoin the Church of today!'”.

А наскільки відкрита сьогодні Церква?
I wonder how accessible is the church today?

Сьогодні церква функціонує вільно.
Nowadays the Church is truly free.

Які виклики переживає сьогодні Церква?
What is a difficulty faced by the church today?

Проте сьогодні Церква втратила цей вплив.
The Church today has lost it power.

Сьогодні церква повністю відновлена.
Today, the church is completely restored.

Проте сьогодні Церква втратила цей вплив.
The church today has lost that quality.

Сьогодні церква повністю відновлена.
Nowadays, the church is completely renovated.

До сьогодні церква стоїть на міському цвинтарі.
Until now, the church stands on the city cemetery.

Сьогодні церква належить французькому ордену.
Today, the church is held by the Franciscan order.

Сьогодні Церква повторює, співає, взиває:“Ісус воскрес!”.
Today the Church repeats, sings, shouts:“Jesus is Risen!”.

Сьогодні Церква повторює, співає, взиває:“Ісус воскрес!”.
Today, the Church continues to say:'Stop, Jesus is risen.'".

Сьогодні Церква вперше відзначає Всесвітній день убогих.
Today, the Church celebrates the World Day of the Poor.

Сьогодні Церква показує нам, що Хрест- дерево життя.
Today the Church shows us that the Crooss is the tree of life.

Сьогодні церква відреставрована і є дуже популярним місцем для весіль.
Today the church is repaired and it is a famous place for weddings.

Сьогодні Церква заходу стоїть перед викликом секуляризму.
Today the Church of the West faces the challenge of secularism.

Сьогодні Церква також повинна просити когось Іншого про визволення від зла.
Even today the Church must seek from some Other to be delivered from evil.

Сьогодні Церква потребує зростання у розпізнаванні, в здатності розпізнавання.
Today the Church needs to grow in discernment, in the ability to discern.

Сьогодні церква і її іконостас- культурний пам'ятник національної важливості.
Today, the church with its iconostasis is a cultural monument of national importance.

Сьогодні Церква поновлює звіщення перших учнів:«Ісус воскрес!».
Today the Church renews the proclamation made by the first disciples:“Jesus is risen!”.

Сьогодні церква Покрова Пресвятої Богородиці є подвір'ям Кизилташський монастиря.
Today, the church of the Protection of the Blessed Virgin is metochion Kiziltashsky monastery.

На сьогодні Церква нараховує близько 150 тис. вірних, більшість з яких проживає у країнах Близького Сходу.
Today the church has about 150,000 faithful, most of whom live in the countries of the Near East.

Отже, сьогодні Церква є розділеною, не дивлячись на віру Церкви, яку ми головним чином сповідуємо у нашому Символі віри.
Therefore, today the Church is divided, despite the faith of the Church, which we confess verbally in the Symbol of our Faith.

Сьогодні Церква починає новий літургійний рік, шлях, який ще збагачений Роком віри і 50-річчям відкриття II Ватиканського Собору.
Today the Church begins a new liturgical year, a path that is further enriched by the Year of Faith, 50 years since the opening of the Second Vatican Council.