Що таке СІЛЬГОСПТЕХНІКУ Англійською - Англійська переклад

• agricultural machinery
• agricultural equipment

Приклади вживання Сільгосптехніку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Купити сільгосптехніку від компанії Egritеch.
Buy farm equipment from the company Egritеch.

Підробляють сільгосптехніку//"21-канал".
Counterfeiting of agricultural machinery//“21-kanal”.

Як вигідно купити нову та б/в сільгосптехніку в Україні?
How to buy a new and used agricultural machinery in Ukraine?

Однак ціни на таку сільгосптехніку здатні подужати далеко не всі.
However, prices for such agricultural machinery can overpower not many.

Надійний сервіс і якісні запчастини на будь-яку сільгосптехніку в Україні.
Reliable service and quality spare parts for any agricultural machinery in Ukraine.

Можливість замовити сільгосптехніку в будь яких обьємах.
Ability to order agricultural machinery in any volume.

Відвідувачі виставки мали змогу побачити і придбати сільгосптехніку та обладнання для АПК.
Visitors could see and to purchase agricultural machinery and equipment for agro-industrial complex.

Аграрії вже готують сільгосптехніку і виходять в поля для посіву врожаю 2019.
Farmers are already preparing agricultural equipment and are entering the fields for sowing the 2019 crop.

Незрозуміло, і хто буде платити за сільгосптехніку, 80% якої імпортується.
It is also unclear who will pay for agricultural machinery, 80% of which is imported.

Варто зауважити, що у Дні поля брали участь топ-менеджери і власники компаній, які виробляють сільгосптехніку.
It is worth noting that the field day involved top managers and owners of companies that produce agricultural machinery.

Серед них компанії, які постачають сільгосптехніку, різні добрива, засоби захисту насіння тощо.
Among them there are companies, which supply agricultural equipment, various fertilizers, seed protection, and etc.

Тільки потрібно розуміти, що в Нідерландах розвинуте мале фермерство, і це означає, що якщо кожен фермер купує сільгосптехніку, то це виливається в досить великі капітальні інвестиції.
You need to understand that the Netherlands has developed small farming, and this means that if every farmer buys agricultural machinery, this means rather large capital investment.

Накосити на комбайн: інвестуючи у сільгосптехніку, зарубіжні аграрії економлять до$100/га порівняно з українськими.
Mowing for a Combine: investing in agricultural machinery, foreign farmers save up to$ 100/ha compared with Ukrainians.

Аналогічне рішення щодо додаткового субсидування знижки на вітчизняну сільгосптехніку(10 мільярдів), чергову докапіталізацію"Росагролізингу"(2 мільярда).
A similar decision concerns an additional subsidy of discounts for domestic agricultural machinery(10 billion) and another additional capitalization of"Rosagroleasing"(2 billion).

Як бачимо, відшкодування грошей за сільгосптехніку та обладнання йде дуже повільними темпами,- каже голова АТУ Ірина Паламар.
As we see, the reimbursement of money for agricultural machinery and equipment is proceeding at a very slow pace,” says the head of the USBA, Iryna Palamar.

Тепер клієнти банку зможуть купувати білоруську сільгосптехніку в кредит за більш вигідною процентною ставкою.
Now bank's clients will be able to purchase Belarusian agricultural machinery on credit at a more favorable interest rate.

Фахівці допоможуть підібрати і купити сільгосптехніку, враховуючи ваші побажання, бюджет, майбутні умови її застосування і інші важливі фактори.
Experts will help you to find and buy agricultural machinery, taking into account your wishes, budget, and future conditions of its use and other important factors.

Це одна з причин того, чому ми сьогодні разом з нашим партнером Deutz Fahr даємо офіційний старт роботі нової компанії ТОВ«ФА Інтертрейдинг Україна», яка реалізує й обслуговує сільгосптехніку.
This is one of the reasons why today, together with our partner, Deutz Fahr, we give the official start to the work of the new company“FA Intertraiding Ukraine”, which sells and serves agricultural machinery.

Дана програма дозволяє клієнтам ПУМБ купувати якісну сільгосптехніку від білоруських виробників в кредит на більш вигідних умовах за рахунок компенсації частини відсотків Урядом Білорусі в розмірі 2/3 облікової ставки НБУ, але не більше 8% річних.
This program allows FUIB clients to purchase high-quality agricultural machinery from Belarusian manufacturers on credit on more favorable terms due to the fact that part of the interest in the amount of 2/3 of the discount rate of the National Bank of Ukraine, but not more than 8% per annum, is compensated by the Government of Belarus.

Це- загальна сума, яку Міністерство аграрної політики та продовольства України направило до банків для перерахування 74 учасникам програми часткової компенсації за придбану сільгосптехніку українського виробництва.
This is the total amount that the Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine has sent to banks for the transfer to 74 participants of the partial compensation program for the purchased agricultural machinery of Ukrainian production.

Таким чином, від початку цього року CFG/«МРІЯ» отримала вже майже 50 нових тракторів різних марок та потужностей, 10 самохідних обприскувачів, а також закупила причіпну ґрунтообробну сільгосптехніку, автомобільний транспорт і спецтехніку.
Thus, since the beginning of this year, CFG/ MRIYA has already received almost 50 new tractors of diverse brands and capacities, 10 self-propelled sprayers, and also acquired trailed soil cultivating agricultural machinery, road transport and special equipment.

Відкриваючи презентацію техніки, член ради директорів VAIT- VA Intertrading Aktiengesellschaft Пітер Вайгель повідомив, що їхня компанія вже понад 30 років реалізує зерно, метал, міндобрива, сільгосптехніку, посівний матеріал.
Opening the technology presentation, a member of the board of directors VAIT- VA Intertrading Aktiengesellschaft Peter Weigel said that their company has been selling grain, metal, fertilizer, agricultural machinery, seed material for more than 30 years.

Новини зі світу сільгосптехніки. Сільгосптехніка за низькими цінами купити Україна.
News from the world of agricultural machinery. Agricultural machinery at low prices to buy Ukraine.

Сільгосптехніка для обробки грунту.
Agricultural machinery for tillage.

Сільгосптехніка комплектується чотиритактним двоциліндровим дизельним агрегатом з повітряним охолодженням.
Agricultural equipment is equipped with a four-stroke two-cylinder diesel unit with air cooling.

Сума кредиту: нова сільгосптехніка(рівномірний графік погашення).
Loan amount: new agricultural machinery(annuity loan).

Нова сільгосптехніка, зернонавантажувач на САД.
New agricultural equipment, grain loader for CAD.

Сільгосптехніка в кредит(нова та уживана)- до 60 місяців.
Agricultural machinery on credit(new and used)- up to 60 months.

Сільгосптехніка під замовлення з Європи і Америки- це гарантія вигідного вкладення коштів.
Agricultural machinery on order from Europe and America- is a guarantee of profitable investment.

Сума кредиту: нова сільгосптехніка(нерівномірний графік погашення).
Loan amount: new agricultural machinery(irregular payments).