Що таке СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ РОБІТ Англійською - Англійська переклад

• agricultural work
• of agricultural operations
• of farm work
• agricultural works

Приклади вживання Сільськогосподарських робіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвищення продуктивності сільськогосподарських робіт і дотримання.
Farm operations productivity improvement and observance.

Універсальну конструкцію можна використовувати нетільки для проведення сільськогосподарських робіт.
Universal design can not be usedonly for agricultural work.

Відображено цикл сільськогосподарських робіт китайських хліборобів.
Hereshows the cycle of agricultural works of Chinese farmers.

Найчастіше коней по лінії Завітного використовують для сільськогосподарських робіт.
Most often horses in the line of the Covenant are used for agricultural work.

Календар був використаний знати умови сільськогосподарських робіт та релігійних свят.
A calendar was used to know the terms of agricultural jobs and religious holidays.

H-2A: тимчасовий працівник сільського господарства Для тимчасових або сезонних сільськогосподарських робіт.
H-2A: Temporary farm worker For temporary or seasonal agricultural work.

Щонайменше одна дитина гине, а 15- травмуються під час сільськогосподарських робіт в Україні кожного року.
At least one child dies and 15 are injured during agricultural work in Ukraine each year.

Всі сучасні мотоблоки мають набір навісного обладнання для виконання різних сільськогосподарських робіт.
All modern walk-behind tractors have a set of attachments for various agricultural work.

Інші адаптери, крім виконання сільськогосподарських робіт, можна використовувати також для перевезення вантажів.
Other adapters, in addition to agricultural work, can also be used for transportation of goods.

А мені потрібні ділянки і під будинок, і щоб поруч були два гектари для ведення сільськогосподарських робіт.
And I need a land plot sufficient for a house and two hectares for agricultural work.

Загальне виробництво сільськогосподарських робіт жінками оцінюється від 55% до 66% в середньому від загальної праці.
Average farm labour by women in rural production is 55-66% of the total labour..

Як правило, приватні будинки продаються з певною земельною площею, придатної для сільськогосподарських робіт.
As a rule, private houses are sold with a certain land area suitable for agricultural work.

Практика сільськогосподарських робіт на 4 000 га, обробка цілини, вирощування культур на 1000 га(Україна, з 1999 р.).
Agricultural work over 4 000 ha, clearance and cultivation of 1 000 ha(Ukraine since 1999).

Підтримувати баланс допомагає підвищення врожайності та зростання ефективності сільськогосподарських робіт.
To maintain balance helps increase productivity and increase the efficiency of agricultural operations.

Використовується для сільськогосподарських робіт, але за часів повстань в Кенії і Руанді використовувався як бойова зброя;
Used for agricultural work, but was used as a military weapon during the uprisings in Kenya and Rwanda;

Прес-гальма можуть використовуватися для багатьох різних сільськогосподарських робіт з правильним дизайном. Типи штампів включають:.
Press brakes can be used for many different farming jobs with the right die design. Types of dies include:.

Восени, після завершення сільськогосподарських робіт, відбувалися весілля, гамірні й веселі гуляння, проходили незвичайні змагання.
In spring, after the agricultural activities taking place wedding, bustling and cheerful festivities were extraordinary events.

Перелік продукції, техніки, яку поставляє ТОВ«Агро-Групп» охоплює практично всі види сільськогосподарських робіт, які використовують аграрії нашої країни.
Agro-Group» LLC delivers products and equipment required to carry out nearly every kind of agricultural operation in Ukraine.

Будь ласка, зверніть увагу, що для усіх інших видів сільськогосподарських робіт незалежно від терміну роботи потрібно отримувати дозвіл на перебування.
Please note that other agricultural works require residence permit in spite of requested visa period.

Для знищення стратегічного об'єкта використовувалися невеликі літаки, з яких у мирний час розпилювали добрива при проведенні сільськогосподарських робіт.
For the destruction of strategic facility used small aircraft, from which in peacetime were sprayed fertilizer during agricultural work.

Недолік земель, придатних для сільськогосподарських робіт і жорсткий клімат призводять до відмови від поділу земель між усіма спадкоємцями.
The lack of land suitable for agricultural work and the harsh climate lead to the rejection of the division of land among all the heirs.

Розмірі доходів, які можуть бути одержані селянським(фермерським) господарством після закінчення відповідного періоду сільськогосподарських робіт.
On the amount of income that can be received by a peasant(farmer) economy at the end of the appropriate period of farm work.

Існують сотні сільськогосподарських робіт смертей, пов'язаних років і тисячі отримали поранення для осіб, які працюють на полях колгоспу.
There are hundreds of farm work related deaths a years and thousands of injuries for individuals working in farm fields.

Контроль за питним режимом в гарячих цехах, під час сільськогосподарських робіт, а також у військово-польових умовах повинен здійснюватись медперсоналом.
Monitoring of drinking regime in hot shops, during agricultural work, as well as in the military field conditions should be carried out by medical personnel.

Туристів більше не доведеться залишити свою роботу кожні півроку і зможемо потроїти тривалість їх перебування в Австралії, якщо вони роблять додаткову сільськогосподарських робіт.
Backpackers will no longer need to leave their jobs every six months and will be able to triple the length of their stay in Australia if they do extra agricultural work.

Мотоблок призначений для механізації робіт з обробки грунту та інших сільськогосподарських робіт на особистих присадибних, садових і городніх ділянках, а також для робіт у….
The motor-block is intended for mechanization of works on processing of the soil and other agricultural works on personal personal, garden and garden….

В основному завдяки застосуванню сучасних агропромислових технологій у сільському господарстві країни, включно з комплексною автоматизацією та механізацією сільськогосподарських робіт.
Mainly through the use of modern agro-technologies in the agriculture of the country, including a comprehensive automation and mechanization of agricultural operations.

Сучасний парк інноваційного сільськогосподарського обладнання і транспортних засобів гарантує надійність і ефективність проведення всіх сільськогосподарських робіт, що особливо важливо в період збору врожаю.
Modern fleet of innovative agricultural equipment and vehicles guarantees reliability and efficiency of all agricultural works, which is especially important in the cropping period.

Вони володіли науковими знаннями в області математики, медицини, астрономії(зокрема, існував детально розроблений календар, за допомогою якого вони визначали терміни сільськогосподарських робіт).
They possessed scientific learning in mathematics, medicine, and astronomy(in particular, there existed an elaborate calendar, which was used for determining agricultural work periods).