Що таке СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• agricultural and
• farm and
• crop-dusters and
• agriculture and

Приклади вживання Сільськогосподарських та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевезення сільськогосподарських та диких тварин.
Transportation of farm and wild animals.

У 2016 році Німеччина імпортувала з України набагато більше сільськогосподарських та харчових продуктів, аніж експортувала.
In 2016 Germany imported from Ukraine more agricultural and food products than exported.

Факультет сільськогосподарських та харчових наук.
The Faculty of Agricultural and Food Sciences.

Саме виробництво брикетів з відходів деревообробки, сільськогосподарських та інших відходів і є такою альтернативою.
The very production of briquettes from waste wood, agricultural and other waste, and is such an alternative.

Вона зосереджена насамперед на сільськогосподарських та екологічних проблемах у країнах, що розвиваються. Ссылка.
It focuses primarily on agricultural and environmental issues in the developing world. Link.

У Києві на сільськогосподарських та сезонних ярмарках тимчасово заборонили продавати рибу, м'ясо та молочну продукцію.
In Kiev on agricultural and seasonal fairs temporarily forbidden to sell fish, meat and dairy products.

Циперметрин є найбільш поширеною діючою речовиною серед інсектицидних препаратів для сільськогосподарських та побутових цілей[3].
Cypermethrin is the most common active ingredient among insecticidal pesticides used for agricultural and household purposes[3].

Корінням Естонський університет природничих наук сягає сільськогосподарських та лісівницьких студій в Тартуському університеті.
The roots of EMÜ are in the agricultural and forestry education and research carried out at the University of Tartu.

Основною метою роботи підприємства є виробництво екологічно чистих органічних добрив для сільськогосподарських та декоративних культур.
The main activity of the company is a production of environmentally friendly organic fertilizers for crops and ornamental plants.

Призначений для захисту сільськогосподарських та декоративних культур відкритого та закритого грунту, від лускокрилих шкідників та павутинного кліща. Як працює Білковий то….
It is intended to protect agricultural and decorative crops of open and covered soil, from lepidopterous pests and spider mite. How it….

Літаки з відкритими кабінами майже зникли до середини 1950-х, окрім тренувальних, сільськогосподарських та саморобних літаків.
Open-cockpit airplanes were almost extinct by the mid-1950s, with the exception of training planes, crop-dusters and homebuilt aircraft designs.

Забруднення поверхні або території- забруднення, яке змивається атмосферними опадами з урбанізованих територій без систем каналізації, а також з сільськогосподарських та лісових угідь;
Surface or area pollution- pollution washed off by atmospheric precipitation from urbanized areas without sewage systems and from agricultural and forest areas.

Території, що охоплюються аргановими лісами, публікуються як національні парки, щоб захистити їх від сільськогосподарських та рибальських громад, і вирубки лісів.
The areas covered by the argan forests are gazetted as national parks to protect them from farming and fishing communities, and deforestation.

Гуро мав на меті заманити Алеппо, надавши йому контроль над більшою частиною сільськогосподарських та мінеральних ресурсів Сирії, щоб він ніколи не потребував об'єднуватися з Дамаском знову.
Gouraud wanted to lure Aleppo by giving it control over most of the agricultural and mineral wealth of Syria so that it would never want to unite with Damascus again.

Починаючи з 2013 року, коли вже в штаті Інституту працюють сім наукових співробітників кандидатів економічних, сільськогосподарських та біологічних наук.
Since 2013, when there are seven candidates of economic, agricultural and biological sciences in stuff of the Institute.

Більша частина ПІІ припала на кредитування експорту для сільськогосподарських та гірничовидобувних підприємств, споживче кредитування, нерухомість та внутрішню торгівлю імпортними предметами розкошу 15.
Most FDI went into export credits for agricultural and mining concerns, consumer lending, real estate and the domestic trade in imported luxury goods. 15.

К середині 1989, галопуюча інфляція в Польщі переросла у гіперінфляцію, після лібералізації сільськогосподарських та інших роздрібних цін.
By mid-1989, galloping inflation in Poland had escalated to hyperinflation, after liberalization of agricultural and other retail prices.

Нелегальне спалювання на сільськогосподарських та лісогосподарських землях призвело до серйозного спалаху лісових пожеж, і супутникові знімки використовувалися для виявлення земель, що були незаконно випалені.
Illegal burning on agriculture and forestry land led to a serious outbreak of forest fires, and satellite imagery was used to detect which land was illegally burned.

Забруднення водної оболонки відбувається в результаті скидання в річки, озера та моря промислових сільськогосподарських та побутових відходів.
Contamination of water shell is a result of discharge into rivers, lakes and seas of industrial and agricultural waste.

Учасники тренінгу ознайомилися з правилами доступу до ринків сільськогосподарських та несільськогосподарських товарів, ринків послуг, а також дізналися про кращі практики та секрети проведення торговельних перемовин.
Participants got acquainted with agricultural and non-agricultural market access, services market access and also found out about the best practices of trade negotiations.

У Південній Азії цей вид знаходиться під загрозою через вирубки лісу, як правило, в результаті лісозаготівель і перетворення земель для сільськогосподарських та інших цілей.
In South Asia, this species is threatened by deforestation, generally resulting from logging operations and the conversion of land to agricultural and other uses.

The сільськогосподарські та рибальські технології вони є елементами, що сприяють ефективному виробництву в сільськогосподарських та рибальських районах, відповідно, у суспільстві….
Agricultural and fishing technologies, they are elements that contribute to efficient production in agricultural and fishing areas, respectively, in society.

У той же час зростає соціальна напруга, пов'язана із забрудненням оточуючого природного середовища результатами діяльності промислових, переробних, сільськогосподарських та інших підприємств.
This also results in the growth of social tension connected with pollution of environment caused by activity of industrial, processing, agricultural and other enterprises.

З метою завершення обговорення доступу до ринків сільськогосподарських та промислових товарів, сторонами намічено етапи подальшої роботи та проведення чергових раундів та консультацій.
In order to conclude the discussion on access to agricultural and industrial goods markets, the parties planned stages of further work and scheduled next rounds and consultations.

Регіональні геохімічні дослідження грунтів України в рамках міжнародного проекту з геохімічного картування сільськогосподарських та пасовищних земель Європи(GEMAS). В. Р. Клос.
Regional geochemical study of Ukrainian grounds within the bounds of the international project of geochemical mapping agricultural and grazing lands of Europe(GEMAS). KlosV. R.

Найбільш доцільне рішення санітарно-гігієнічних та містобудівних питань при забудові населених місць можливе за умови районної планування економічних, промислових, сільськогосподарських та курортних місць.
The most appropriate solution sanitation and urban development issues in the building of settlements is possible if the regional plan of economic, industrial, agricultural and resort destinations.

Пакт покликаний відкрити китайські ринки для більшої кількості американських компаній, збільшити експорт сільськогосподарських та енергетичних ресурсів та забезпечити кращий захист американських технологій та комерційних таємниць.
The pact is intended to open Chinese markets to more American companies, increase farm and energy exports, and provide greater protection for American technology and trade secrets.

Історія компанії починається з 2003 року, Коли вона перша у Східній та Центральній Європі почала займатися виробництвом про біотичних продуктів для сільськогосподарських та домашніх тварин.
Company history is dated back to 2003 when we as the first company in Eastern and Central Europe have started to produce probiotic preparations for farm and pet animals.

Проблема: Право ініціювати інвентаризацію земельної ділянки належить власнику земельної ділянки(включаючи власників та призначених розпорядників державних сільськогосподарських та несільськогосподарських земель).
Problem: The right to initiate inventory of land belongs to the owner of land(including owners and designated managers of state agricultural and non-agricultural land).