Що таке СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО МАШИНОБУДУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• of agricultural engineering
• agricultural machinery
• of agricultural machine-building

Приклади вживання Сільськогосподарського машинобудування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сільськогосподарського машинобудування.
Agricultural engineering.

Факультет сільськогосподарського машинобудування.
Faculty of Agricultural Engineering.

Кіровоградського інституту сільськогосподарського машинобудування.
Kirovograd Institute of Agricultural Engineering.

Факультет сільськогосподарського машинобудування.
The Faculty of Agricultural Engineering.

Кіровоградський інститут сільськогосподарського машинобудування.
The Kirovograd Institute of Agricultural Engineering.

Пекін Fenglong сільськогосподарського машинобудування технології Лтд.
Beijing Fenglong Agricultural Engineering Technology Co Ltd.

Південь також став центром сільськогосподарського машинобудування.
South also became a center of agricultural machinery.

І хоча, галузь сільськогосподарського машинобудування країни переживає не найкращі свої….
Even though agricultural engineering industry of the country is going through hard times.

Кіровоградський інститут сільськогосподарського машинобудування.
Kirovohrad Institute of Agricultural Machine Engineering.

Акмолинская область є одним із житниць республіки, великим центром сільськогосподарського машинобудування.
Akmola region is by right one of the Republic's granaries, a big centre of agricultural machine-building.

Кіровоградський інститут сільськогосподарського машинобудування за.
Kirovograd Institute of Agricultural Mechanical Engineering.

У 1975 році Павлоградський ремонтний завод змінив свою назву на Павлоградський завод сільськогосподарського машинобудування.
In 1975 Pavlograd repair plant was renamed to“Pavlograd plant of agricultural mechanical engineering”.

Млн на програму підтримки сільськогосподарського машинобудування(трактори та інша техніка);
Million for an agricultural engineering support program(tractors and other equipment);

Олександрівськ поступово перетворився в один з центрів сільськогосподарського машинобудування України.
Alexandrovsk gradually turned into one of the centers of agricultural machinery in Ukraine.

Конференцій та зустрічей. Відвідувачі виставки можуть побачити, обговорити, замовити новинки світового та вітчизняного сільськогосподарського машинобудування.
Visitors of the exhibition can see, discuss and make orders for novelties of the world and domestic agricultural machinery.

Майстер навчальна програма сільськогосподарського машинобудування пропонує два варіанти спеціалізації: автомобілебудуванні і енергетика.
The Master study programme in Agricultural Engineering offers two specialisation options: Automotive Engineering and Power Engineering..

Найбільший спад відбувся в галузях важкого(передусім енергетичного, гірничошахтного), сільськогосподарського машинобудування, автомобіле- та приладобудування й ін.
Largestnecks decline took place in heavy industries(especially energyIn fact, mining) Agricultural Engineering, car- and instrumentation and others.

Ми бачимо, що так звана аграрна Україна, по суті справи, позбавлена найважливішого компонента агровиробництва, а саме, сільськогосподарського машинобудування.
We see that the so-called agrarian Ukraine, in fact, lacks the most important component of agricultural production, namely, agricultural machinery.

Застосовується у галузі тракторного та сільськогосподарського машинобудування для встановлення на кормозбиральні комбайни з метою захисту ріжучих пристроїв від пошкоджень.
Supplied to the field of tractor and agricultural engineering for mounting on the grain harvester combines with the purpose of protecting cutting devices from damage.

З 1926 року працював на осушення боліт, на будівництві моста через Сож, Палацу культури залізничників, робітником заводу сільськогосподарського машинобудування«Гомсільмаш».
Since 1926 he worked on swamps draining, at the construction sites of the bridge over the Sozh river, and the Palace of Culture of Railway Workers, was a worker of the agricultural machinery plant"Gomselmash".

Завод«Червона зірка»- одне з найстаріших підприємств сільськогосподарського машинобудування СРСР з випуску сільгоспмашин. Розташування- Україна, м. Кіровоград;
Plant“Krasnaya Zvezda”(Ukr. Chervona Zirka”) is one of the oldest enterprises of agricultural engineering of USSR on manufacturing agricultural machinery. The company is located in the city of Kirovohrad.

Про це заявив Голова Федерації роботодавців України Дмитро Фірташ на кіровоградському підприємстві«Червона Зірка» під час проведення наради з питань розвитку сільськогосподарського машинобудування.
This was stated by President of the Federation of Employers of Ukraine Dmitry Firtash in the Kirovograd enterprise“Red Star” during the meeting on the agricultural machinery development.

Основними споживачами продукції комбінату є виробники зварних труб, підприємства автомобільного, транспортного, сільськогосподарського машинобудування, виробники виробів побутової техніки.
The principal consumers of the Works' products are the manufacturers of the welded pipes, the enterprises of automobile, transport, and agricultural machine building industry, manufacturers of the domestic appliances.

Відтепер на базі кафедри сільськогосподарського машинобудування діятиме сучасна лабораторія, подарована студентам кіровоградським підприємством із виробництва посівної та грунтообробної техніки"Червона….
Henceforth, on the basis of agricultural machine building department will work a modern lab, presented to the students by a Kirovohrad manufacturing enterprise of seeding and cultivating technique“Chervona Zirka”.

Вживає заходів, спрямованих на техніко-технологічне переоснащення галузей агропромислового виробництва, розвиток сільськогосподарського машинобудування, енергозбереження, координацію інноваційних проектів.
Takes actions aimed at technical and process retooling of agro-industrial production industries, development of agricultural machine-building, energy saving, coordination of innovation projects.

The Департамент будівництва був створений в 1985 році, Після того, як факультет сільськогосподарського машинобудування став приймати студентів на ступінь бакалавра програми інженерного(цивільної) від 1984 року.
The Department of Civil Engineering was established in 1985 after the Faculty of Agricultural Engineering began to take in undergraduate students for the Bachelor of Engineering(Civil) programme in 1984.

Мінагрополітики України відповідно до покладених на нього завдань: вживає заходів, спрямованих на техніко-технологічне переоснащення галузей агропромислового виробництва, розвиток сільськогосподарського машинобудування, енергозбереження, координацію інноваційних проектів;
The Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine pursuant to its tasks: takes the steps for technical and technological retooling of agro-industrial productions, development of agricultural machine-building, energy saving, coordination of innovative projects;

Використовуючи звичайні обприскувачі, виробники просто вмикають обприскувач в одному кінці ряду і зупиняють розпилення на іншому кінці",- сказав Ердал Озкан, професор сільськогосподарського машинобудування на кафедрі продовольчої, сільськогосподарської та біологічної інженерії CFAES.
Using conventional sprayers, growers simply turn on the sprayer at one end of the row of trees and stop spraying at the other end,” said Erdal Ozkan, professor of agricultural engineering in the Department of Food, Agricultural and Biological Engineering(FABE).

Використовуючи звичайні обприскувачі, виробники просто вмикають обприскувач в одному кінці ряду і зупиняють розпилення на іншому кінці",- сказав Ердал Озкан, професор сільськогосподарського машинобудування на кафедрі продовольчої, сільськогосподарської та біологічної інженерії CFAES.
Using conventional sprayers, growers simply turn on the sprayer at one end of the row of trees and stop spraying at the other end,” said Erdal Ozkan, professor of agricultural engineering in CFAES's Department of Food, Agricultural and Biological Engineering(FABE).