Що таке СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО ВИРОБНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• agricultural production
• agricultural output
• farm production
• crop production
• agriculture production

Приклади вживання Сільськогосподарського виробництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значно підвищувати рентабельність сільськогосподарського виробництва.
Significantly increase the agricultural production profitability.

Ризик сільськогосподарського виробництва обмежує інвестиції в нові технології.
The risk involved with agricultural production has limited investments in new technologies.

GLOBALG. A. P. є міжнародним визнаним стандартом для сільськогосподарського виробництва.
GLOBALG. A.P. is an internationally recognized standard for farm production.

Я з нетерпінням чекаю того, що об'єднана компанія буде робити для розкриття потенціалу сільськогосподарського виробництва".
I look forward to what the combined company will do to deliver on the potential of production agriculture.”.

Директора по науки, зав. лабораторії ведення сільськогосподарського виробництва на територіях з техногенним забрудненням.
Deputy director, Head of laboratory for support of agriculture production in the technogenic contaminated territories.

ISO 22006- Системи управління якістю- Керівництво по застосуванню ISO 9002: 2000 для сільськогосподарського виробництва.
ISO 22006- Quality management system- Guide on the application of ISO 9002:2000 for crop production.

Люблін- польський центр сільськогосподарського виробництва, який забезпечує 1/3 сировини для всього внутрішнього ринку.
Lublin Region is the Polish centre for agricultural production which provides 1/3 of the raw material for the entire domestic market.

Особистих селянських господарств та їх роль у структурі сільськогосподарського виробництва;
Socio-economic efficiency of private plot holdings/private rural households and their role in the agricultural production structure;

Що стосується сільськогосподарського виробництва, то школа, до якої належав Локк, вважала, що селянська власність була б найкращою системою.
As for agricultural production, it was held by the school to which Locke belonged that peasant proprietorship would be the best system.

В даний час індивідуальний сектор в Грузії виробляє майже 100% сільськогосподарського виробництва, в порівнянні з 40% до 1990 року.
The individual sector in Georgia currently produces almost 100% of agricultural output, up from 40% before 1990.

GlobalGAP є незалежною, добровільною системою забезпечення безпеки харчових продуктів для первинного сільськогосподарського виробництва.
GLOBALGAP is an independent, voluntary system of food safety assurance for the original horticultural production.

За словами заступника голови облдержадміністрації, у 2012 році державна підтримка сільськогосподарського виробництва була розширена і на середнього та дрібного товаровиробника.
According to the Deputy Head, in 2012, the state support for agricultural production was expanded to cover medium and small producers.

Збірник розрахований на наукових співробітників, викладачів вузів, аспірантів, студентів та фахівців сільськогосподарського виробництва.
The collection is designed for researchers, university teachers, graduate students and experts in agricultural production.

Розпад Радянського Союзу призвів до різкого скорочення сільськогосподарського виробництва, здебільшого за рахунок зниження внутрішнього попиту і неправильної політики уряду.
The break-up of the Soviet Union led to a sharp reduction of agricultural output, mainly due to decreasing domestic demand and poor government policies.

Історично, ці життєво важливі водно-болотні угіддя були постійно під загрозою схем збільшення місцевого сільськогосподарського виробництва і туризму.
Historically, these vital wetlands have been constantly threatened by schemes to increase local agricultural output and tourism.

Розкрито сутність аграрного природокористування як важливої передумови сільськогосподарського виробництва в зоні ризикового землеробства(зона осушення, зона зрошення та гірські території).
The essence of agrarian natural resource use as an important prerequisite for agricultural production in the area of risky farming(drainage zone, irrigation zone, and mountainous areas) has been disclosed.

Географічне положення з його близькістю до моря та лиманів забезпечує сприятливий клімат і родючі землі для сільськогосподарського виробництва.
The geographic location with its proximity to the sea and estuaries provides favorable climate and fertile land for agriculture production.

Підвищення індексу сільськогосподарського виробництва у 2016 році було зумовлене нехарактерно високими обсягами збору пізніх сільськогосподарських культур наприкінці року.
The growth of the agricultural production index in 2016 was due to the unusually high volumes of harvesting of late agricultural crops by the end of the year.

Допомога: Сприяння людям, їх способу життя, суспільству й економіці за рахунок ефективного розвитку сільськогосподарського виробництва Півдня України.
Assistance: Help for people and their lifestyle, our society and economics through effectively development agricultural industry of the South of Ukraine.

Протягом більшої частини терміну перебування Неру на посту прем'єр-міністра, Індія продовжувала стикатися з серйозною нестачею продовольства, незважаючи на прогрес і збільшення сільськогосподарського виробництва.
For most of Nehru's term as prime minister, India could continue to face serious food shortages despite progress and increases in agricultural production.

МФК є провідним міжнародним інвестором в агропромисловому секторі України, підтримуючи весь ланцюг від сільськогосподарського виробництва до збирання, переробки і реалізації.
IFC is a leading international investor in Ukraine's agribusiness sector, supporting the entire value chain, from farm production to collection, processing and distribution.

Аналіз сучасного стану забруднення агроекосистем на території зрошення Одеської області з урахуванням інтенсифікації сільськогосподарського виробництва.
The analysis of a modern condition of agroecosystem pollution on the irrigated territory of the Odessa area with the account of an agricultural production intensification.

Підвищення кваліфікації керівників і спеціалістів Міністерства аграрної політики з питань організації і ведення сільськогосподарського виробництва на радіоактивно забруднених територіях.
Heightening qualification managers and specialists Ministry agrarian policy in the question organization and carry on agricultural production on the radioactive contaminated territories.

В результаті розподілу селянських господарств наприкінці 19 ст. було створено ринок найманої праці, що сприяло збільшенню прибутковості сільськогосподарського виробництва.
As a result of splitting up the peasants' farms, by the end of the 19th century, a market of hired manpower that favored the increase of profit in agricultural production, was created.

Автор доводить, що низька конкурентоспроможність сільськогосподарського виробництва зумовлює необхідність державного стимулювання кредитних операцій в АПК та запровадження механізмів пільгового кредитування сільськогосподарських товаровиробників.
The author makes a conclusion low levels of competitiveness in agriculture production requires an state stimulating activity for credit operations in agriculture and the creation of mechanisms for preferential crediting agricultural producers as well.

Вироблена енергоблоком, використовується для обігріву теплиць«Getliņi EKO» і забезпечує сприятливе середовище для сільськогосподарського виробництва в холодні місяці року.
The heat produced by the power unit is used for heating the Getliņi EKO greenhouses, thus providing an ideal environment for agricultural manufacturing during the cold months of the year.

Протягом більшої частини терміну перебування Неру на посту прем'єр-міністра, Індія продовжувала стикатися з серйозною нестачею продовольства, незважаючи на прогрес і збільшення сільськогосподарського виробництва.
Toward the end of Nehru's term as prime minister, India would continue to face serious food shortages despite hoped for progress and increases in agricultural production.

У виданні публікуються науково-теоретичні та практичні матеріали з актуальних загальнотеоретичних та галузевих питань, а також пропозиції до удосконалення сільськогосподарського виробництва та економіки країни.
The publication publishes scientific-theoretical and practical materials on current general theoretical and sectoral issues, as well as proposals for improving the agricultural production and economy of the country.