Що таке СІНГЕР Англійською - Англійська переклад

• singer

Приклади вживання Сінгер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майкла Сінгера.
Michael Singer.

Теорема Емброуза- Сінгера.
The Ambrose- Singer.

Люди Ікс: Дні минулого майбутнього» хороший, серйозний блокбастер від Браяна Сінгера.
X-Men: Days of Future Past is a marvelous and sprawling film from Bryan Singer.

Ви хочете працювати його так, що він робить знайомство міс Сінгер, не знаючи, що Ви її знаєте.
You want to work it so that he makes Miss Singer's acquaintance without knowing that you know her.

Патрульний Тім Сінгер(Tim Singer) наказав Кінгу і двом його пасажирам вийти з автомобіля і лягти на землю обличчям вниз.
Officer Tim Singer ordered King and his two passengers to exit the vehicle and to lie face down on the ground.

У грудні 2017 року, після звинувачень, Сінгера звільнили з«Богемної рапсодії» за два тижні до закінчення зйомок.
Following the accusation in December 2017, Singer was fired from Bohemian Rhapsody, two weeks before the end of production.

Частина подорожі проходила через повітряний простір, де зазвичай немає контролю за повітряним рухом, говорить Рон Сінгер з Nav Canada.
Part of the journey passed through the airspace, where there is usually no control over air traffic, says Ron Singer from Nav Canada.

Богемна рапсодія»(Bohemian Rhapsody, 2018) режисера Браяна Сінгера отримала«Золотий глобус» у номінації«Найкращий драматичний фільм».
Bohemian Rhapsody"(2018) directed by Brian singer received a"Golden globe" in the category"Best dramatic film".

Один з них порівнював Сінгера з колишнім особистим адвокатом для президента Трампа, якому загрожує тюремний термін за порушення під час передвиборчої кампанії та інші злочини.
One compared Singer to a former personal attorney for President Trump who faces a prison term for campaign finance violations and other crimes.

Фотографія молодого чеського журналіста Філіпа Сінгера з агентства ЕРА про події на Майдані перемогла на Міжнародному фотоконкурсі Czech Press Photo 2014 в Празі.
Photo of a young Czech journalist Philip Singer of ERA agencies of the events on the Maidan has won international photo competition Czech Press Photo 2014 in Prague.

Також доповнювали теорію Генрі Сіджвік, який ввів ідею мотивів в моралі, і Пітер Сінгер, який представив ідею переваги в моральних рішеннях.
Later developments have also adjusted the theory, most notably Henry Sidgwick who introduced the idea of motive or intent in morality, and Peter Singer who introduced the idea of preference in moral decision making.

Крім того, там зазначається, що Сінгер відкидає усі звинувачення, тому він буде виключений з переліку претендентів, поки справа не буде розслідувана.
In addition, it is noted that the singer denies all the charges, so it will be excluded from the list of applicants until the case is investigated.

В цей період свого життя дівчинка знялася в картинах«Денніс-мучитель», в якій грала Джоан Плоурайт, і«Людина по імені Сержант», де також знімалися Марк Сінгер і Гарі Крегер.
During this period of her life, the girl appeared in the films Dennis the Menace, in which she played Joan Plowright, and in The Man Named Sarge, where Mark Singer and Gary Kröger also starred.

Вона сказала, що Сінгер висловила словами те, що вона відчувала інтуїтивно протягом тривалого часу, і назвала Пачеко"Алекс Абдул", ім'ям, яке в мусульманських оповіданнях давали посланцям.[1].
She has said that Singer had put into words what she had felt intuitively for a long time, and she called Pacheco"Alex the Abdul", a name given to messengers in Muslim stories.[1].

Після публікації своєї відомої книги«Звільнення тварин» 1975 році австралійський філософ Пітер Сінгер став культовою персоною для всіх активістів із захисту прав братів наших менших.
After the publication of his famous book«animal Liberation» 1975, Australian philosopher Peter singer has become a cult person for all activists to protect the rights of our smaller brethren.

Все, від травми до асиметрій, а також ударів і горбів, може бути достатньою причиною для того, щоб хтось захотів змінити свій ніс», говорить Ла Джолла, штат Каліфорнія, пластичний хірург, доктор медичних наук Роберт Сінгер.
Anything from trauma to asymmetries, as well as bumps and humps, can be reason enough for someone to want to change their nose,” says La Jolla, CA, plastic surgeon Robert Singer, MD.

Примітка 57: Для однієї з найбільш ранніх висловлювань цього факту см Melvin Малий і Дж Девід Сінгер,“Війна-схильність демократичних режимів, 1816-1965,” Єрусалимський журнал міжнародних відносин, Vol.
Note 57: For one of the earliest statements of this finding, see Melvin Small and J. David Singer,"The War-proneness of Democratic Regimes, 1816-1965," Jerusalem Journal of International Relations, Vol.

У своїй рецензії на книгу для The New York Review of Books у 1973 році Сінгер уперше використав термін«звільнення тварин», написавши, що«„Тварини, люди і мораль“- це маніфест руху за звільнення тварин».
It was in his review of the book for The New York Review of Books in 1973 that Singer first used the term"animal liberation," writing that"Animals, Men and Morals is a manifesto for an Animal Liberation movement.".

Сінгер допускає, що права тварин не ідентичні правам людини:«Очевидно, що між людьми та іншими тваринами є важливі відмінності, і ці відмінності повинні привести до деяких відмінностей у правах».
Singer allows that animal rights are not the same as human rights, writing in Animal Liberation that"there are obviously important differences between humans and other animals, and these differences must give rise to some differences in the rights that each have.".

Елліотт Менеджмент, хедж-фонд, заснований у Нью-Йорку на 16 мільярдів доларів, керований Полом Сінгер, тоді взяв міноритарну частку компанії плюс доступ до близько 1 мільярда доларів капіталу та відновлювану кредитну лінію.[1].
Elliott Management, a $16 billion New York- based hedge fund run by Paul Singer, then took a minority share of the company plus access to around $1 billion in capital and a revolving credit line.

Після п'яти відносно спокійних років, протягом яких Сінгер гастролював з гітаристом Queen Браяном Мейєм, його запросили нову приєднатися до Kiss 2001 році, після звільнення Крісса незадовго до Австралійської і Японської частини туру Farewell.
After five relatively quiet years, during which Singer toured with Queen guitarist Brian May, he was asked to rejoin Kiss in 2001 after Criss' departure shortly before the Australian and Japanese leg of Kiss' Farewell tour.

Джером Сінгер, доктор філософії, професор психології і дитини вчитися в Єльському університеті, підтверджує, що уява, необхідне для створення понарошку друзі"не є винятковою власністю« всього лише»дитина, ізольований, хворий, або інвалідів.
Jerome Singer, Ph.D., professor of psychology and child study at Yale University, confirms that the imagination required to create make-believe friends"is not the exclusive property of the‘only' child, the isolated, the ill or the handicapped.

У кулуарах форуму Президент ВЄК Лаудер та виконавчий директор ВЄК Сінгер також зустрілися з українським прем'єр-міністром Володимиром Гройсманом для плідної розмови про єврейську громаду України та двосторонні відносини України з Ізраїлем.
On the sidelines of the forum, WJC President Lauder and WJC CEO Singer also met privately with Ukrainian Prime Minister Volodymyr Groysman for productive talks about the Ukrainian Jewish community and Ukraine's bilateral relationship with Israel.

Сінгер, який з Полом Стенлі брав участь в клубному турі, разом з Бобом Куліком двома роками раніше, був прийнятий і дебютував з гуртом на альбомі Revenge, на якому він мав записати деякі треки, в той час як Ерік Карр одужував від раку серця.
Singer, who had performed with Paul Stanley on his club tour along with Bob Kulick two years earlier, was hired and debuted with the band on the album Revenge, on which he was originally slated to fill in on some tracks while Eric Carr recuperated from heart cancer.

Тому, коли Корки потекли в мою квартиру в один прекрасний день, проганяє дівчину перед його, і сказав:"Берті, я хочу, щоб ви зустрітися моя наречена, міс Сінгер," аспект питання, який вдарив мене першим був саме той, який він прийшов порадитися зі мною о.
So when Corky trickled into my apartment one afternoon, shooing a girl in front of him, and said,"Bertie, I want you to meet my fiancee, Miss Singer," the aspect of the matter which hit me first was precisely the one which he had come to consult me about.

Схоже, що режисери Брайан Сінгер і Декстер Флетчер за підтримки музикантів спробували всидіти на двох стільцях одночасно, в результаті чого вийшов не до кінця чесний, солодкуватий байопік і крутий художній фільм із чудовою операторською роботою в одному флаконі.
It seems that the directors Bryan Singer and Dexter Fletcher, with the support of the musicians, tried to keep their feet in both worlds, as a result we got a not completely honest, sugary biopic and quite cool feature film with praiseful camera work rolled into one.

Якщо Сінгер в основному сконцентрований на поліпшення поводження з тваринами і визнає, що в деяких гіпотетичних сценаріях, окремих тварин можна законно використовувати для досягнення певних цілей істот як людської, так і нелюдською природи, то Реган вважає, що ми повинні звертатися з істотами нелюдської природи так само, як з людьми.
Whereas Singer is primarily concerned with improving the treatment of animals and accepts that, in some hypothetical scenarios, individual animals might be used legitimately to further human or nonhuman ends, Regan believes we ought to treat nonhuman animals as we would humans.

Щоб розвинути ці висновки з дослідження, Сінгер і Жанг вибрали унікальний підхід, можливий завдяки історичним подіям: вони вирішили провести експеримент з обраною групою компаній, яких регулятори змусили провести заміну аудитора- як в 2002 році з падінням однієї з найбільших аудиторських компаній, Arthur Andersen.
To corroborate these findings, Singer and Zhang ingeniously take advantage of a natural experiment in which a select group of companies was forced to change an external auditor, as happened with the downfall in 2002 of the major accounting firm Arthur Andersen.

Роберт Сінгер, генеральний директор і виконавчий віце-президент ВЄК виступив модератором панельної дискусії щодо боротьби з антисемітизмом у глобальному контексті, він подякував українській владі за допомогу у забезпеченні процвітаючого єврейського життя в країні, але також відзначив, що уряд“не спромігся протистояти найжорстокішій частині в історії війни в Україні”, постійний каталізатор антисемітизму у Східній Європі.
WJC CEO and Executive Vice President Singer moderated a panel discussion on combating antisemitism within a global context, in which he thanked the Ukrainian authorities for helping to ensure a thriving Jewish life in the country, but also noted the government's“failure to confront the most bitter chapter in Ukraine's wartime history,” a continued catalyst for antisemitism in eastern Europe.