Що таке СІОНІСТСЬКА Англійською - Англійська переклад

• zionist

Приклади вживання Сіоністська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сіоністська південноафриканська.
Zionistic South African.

Критики відзначили антисемітську риторику, використовувану деякими білими націоналістами, і виділені ними на просування теорії змови, таких як сіоністська окупація уряду.
Critics have noted the anti-semitic rhetoric used by some white nationalists, as highlighted by the promotion of conspiracy theories such as Zionist Occupation Government.

У 1925 році сіоністська організація придбала 10 000 дунамів землі Кефр-Етта у Александра Сурсока, представника родини родини Сурсок[en] з Бейрута.
In 1925 a Zionist organisation purchased 10,000 dunums in Kefr Etta from Alexander Sursock, of the Sursock family of Beirut.

Його батьки були єврейськими іммігрантами з Східної Європи; його батько прибув з Угорщини на Кубу до Сполучених Штатів, а його мати була членом Поалу Сіону(трудова сіоністська організація).
His parents were both eastern European Jewish immigrants; his father coming from Hungary to Cuba to the United States. His mother was a member of the Poale Zion(labor Zionist organization).

Сіоністська Федерація України(СФУ) була створена в грудні 2001 року на засадах Єрусалимської програми світової Сіоністської організації.
The Zionist Federation of Ukraine(ZFU) was established in December 2001 on the principles of the Jerusalem Program of the World Zionist Organization.

Коли на Першому сіоністському конгресі в 1897-му була створена Всесвітня сіоністська організація, в її Виконком увійшов лікар, глава Київського товариства офтальмологів Макс Мандельштам.
When the World Zionist Organization was created at the First Zionist Congress in 1897, Max Mandelstam, a doctor, the head of the Kyiv Society of Ophthalmologists, entered its Executive Committee.

Сіоністська Федерація України у співпраці з Національним Таврійським університетом ім. В. І. Вернадського і з підтримки міжнародного руху«Бейтену Леумі» презентувала виставку«Держава Ізраїль.
The Zionist Federation of Ukraine cooperates with the National Taurida University with the support of the International Movement“Beiten Leumi” presented the exhibition“The State of Israel.

Наприклад, в Україні широко відома діяльність Руху консервативного іудаїзму(масорет), а також Об'єднання прогресивного юдаїзму- і в цій діяльності є сіоністська складова- створення позитивного іміджу Ізраїлю, знайомство з сучасною ізраїльською культурою і т. п.
For example, in Ukraine, the activities of the Conservative Judaism Movement(Masoret), as well as the Union of Progressive Judaism, are widely known- and there is a Zionist component in this activity- creating a positive image of Israel, acquaintance with modern Israeli culture, etc.

Сіоністська федерація України(СФУ) і Клуб розмовного івриту«А поговорити!?» за ініціативою і за підтримки Всесвітньої Конфедерації об'єднаних сіоністів(КОС) та«JConnect» запрошують 20 червня о 23:00.
The Zionist Federation of Ukraine(ZFU) and the Speaking Hebrew Club“What's about to Talk!?” with the support of the World Confederation of United Zionists(WZO) and“JConnect” invite you to: June 20….

У 2001 р. перша екологічна сіоністська організація зелений сіоністський альянс була заснована групою американських та ізраїльських екологів під керівництвом доктора Алона Тала, рабина Майкла Коена та доктора Ейлона Шварца.англ.
In 2001, the first ever environmental Zionist organization, the Green Zionist Alliance, was founded by a group of American and Israeli environmentalists led by Dr. Alon Tal, Rabbi Michael Cohen and Dr. Eilon Schwartz.

Сіоністська федерація України за підтримки Всесвітньої сіоністської організації(ВСО), і Ваада України в партнерстві з Українською асоціацією юдаїки та Національним Таврійським Університетом ім. В. І.
The Zionist Federation of Ukraine(ZFU) with the support of the World Zionist Organization(WZO) and the Vaad of Ukraine in partnership with the Ukrainian Association of Jewish Studies(UAJS) and the Tavrida National V. I.

Сіоністська федерація України у співпраці з Київським Інститутом юдаїки та Музеєм Шолом-Алейхема представляє виставку«Держава Ізраїль- українське коріння», присвячену 70-річчю Незалежності Держави Ізраїль.
The Zionist Federation of Ukraine in cooperation with the Kyiv Institute of Judaica and Sholom Aleichem's Museum presents the exhibition“The State of Israel- Ukrainian Roots”, dedicated to the 70th anniversary of the….

Сіоністська федерація України(СФУ) і Клуб розмовної івриту«А поговорити!?» за ініціативою і за підтримки Всесвітньої Конфедерації об'єднаних сіоністів(КОС) та«JConnect» запрошують 16 травня о 20:00 на чергову онлайн-лекцію Ріни Барбут.
The Zionist Federation of Ukraine(ZFU) and the Speaking Hebrew Club“What's about to Talk!?” with the support of the World Confederation of United Zionists(WZO) and“JConnect” invite you to: May 16….

Сіоністська федерація України, Клуб розмовної івриту«А поговорити!?» за ініціативою і за підтримки Всесвітньої Конфедерації об'єднаних сіоністів(КОС) та«JConnect» запрошують на чергову онлайн-лекцію з циклу лекцій Ріни Барбут.
Zionist Federation of Ukraine, on the initiative and with the support of The World Confederation of United Zionists,“JConnect”, Speaking Hebrew Club(Kyiv), with the participation of Center for Jewish Education of Ukraine and J-UP Network announce an….

Сіоністська федерація України за підтримки Всесвітньої сіоністської організації(ВСО), і Ваада України в партнерстві з Українською асоціацією юдаїки та Національним Таврійським Університетом ім. В. І. Вернадського вперше в історії Незалежної України проводять Міжнародну конференцію….
The Zionist Federation of Ukraine(ZFU) with the support of the World Zionist Organization(WZO) and the Vaad of Ukraine in partnership with the Ukrainian Association of Jewish Studies(UAJS) and the Tavrida National….

Сіоністська федерація України у співпраці з Київським Інститутом юдаїки та Музеєм Шолом-Алейхема представляє виставку«Держава Ізраїль- українське коріння», присвячену 70-річчю Незалежності Держави Ізраїль. Виставка складається з дванадцяти 2-метрових плакатів, кожен з яких розкриває….
The Zionist Federation of Ukraine in cooperation with the Kyiv Institute of Judaica and Sholom Aleichem's Museum presents the exhibition“The State of Israel- Ukrainian Roots”, dedicated to the 70th anniversary of the….

Сіоністська федерація України у співпраці з Київським Інститутом юдаїки представляє виставку«Держава Ізраїль- українське коріння», присвячену 70-річчю Незалежності Держав Ізраїль. Виставка складається з дванадцяти 2-метрових плакатів, кожен їх яких розкриває напрямок розвитку єврейської….
The Zionist Federation of Ukraine in cooperation with the Kyiv Institute of Judaica and Kharkiv Holocaust Museum presents the exhibition“The State of Israel- Ukrainian Roots”, dedicated to the 70th anniversary of the….

Сіоністська федерація України у співпраці з Інститутом філології та журналістики Таврійського Національного Університету ім. В. І. Вернадського та Музеєм Голокосту у Харкові представляє виставку«Держава Ізраїль- українське коріння», присвячену 70-річчю Незалежності Держави Ізраїль. Виставка….
The Zionist Federation of Ukraine in cooperation with the Kyiv Institute of Judaica and Kharkiv Holocaust Museum presents the exhibition“The State of Israel- Ukrainian Roots”, dedicated to the 70th anniversary of the….

Сіоністська організація грубо складалася з[Партії загальних сіоністів], які перебували у більшості, послідовників Жаботинського, які займали друге місце, і соціал-сіоністів, на чолі з Давідом Бен-Гуріоном, який складався з меншості, але мав великий вплив.
The Zionist Organization was roughly composed of General Zionists, who were in the majority, followers of Jabotinsky, who came in a close second, and Labour Zionists, led by David Ben Gurion, who comprised a minority yet had much influence where it mattered.

Сіоністська федерація України у співпраці з Інститутом філології та журналістики Таврійського Національного Університету ім. В. І. Вернадського та Музеєм Голокосту у Харкові представляє виставку«Держава Ізраїль- українське коріння», присвячену 70-річчю Незалежності Держави Ізраїль.
The Zionist Federation of Ukraine in cooperation with the Kyiv Institute of Judaica and Kharkiv Holocaust Museum presents the exhibition“The State of Israel- Ukrainian Roots”, dedicated to the 70th anniversary of the Independence of the State of Israel.

Сіоністська південноафриканська єврейська громада через такі органи, як Південно-африканська сіоністська федерація та ряд публікацій, підтримували добрі стосунки з урядом Південної Африки, навіть незважаючи на те, що вона виступала проти політики апартеїду.
The proudly Zionistic South African Jewish community, through such bodies as the South African Zionist Federation and a number of publications, maintained a cordial relationship with the South African government even though it objected to the policies of Apartheid being enacted.

Сіоністську федерацію України.
Zionist Federation of Ukraine.

За свою сіоністську активність вони були вигнані до Сибіру.
For their Zionist activism they were banished to Siberia.

Всесвітньою сіоністською організацією JCC Warsaw.
The World Zionist Organization JCC Warsaw.

Сіоністській федерації.
The Zionist Federation.

Офіційним сіоністським інститутом виступали проти третьої імміграційної хвилі.
The official Zionist institutions were opposed to the third immigration wave.

Сіоністською Тарбут.
Zionist Tarbut.

Сіоністській ревізіоністський сіонізм.
The Zionist Organization Revisionist Zionism.

Вітаються доповіді, присвячені сіоністському руху на територіях Російської імперії і Радянського союзу.
The presentations devoted to the Zionist movement in Russian Empire and Soviet Union are welcome.

Сіоністською програмою.
Zionist Program.