Що таке СІОНІСТІВ Англійською - Англійська переклад

• zionists
• zionism

Приклади вживання Сіоністів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальних Сіоністів.
The General Zionist.

Базельський конгрес сіоністів.
The Basel Zionist Congress 1897.

Союз сіоністів- ревізіоністів.
The Union of Zionists- Revisionists.

Першому конгресі сіоністів.
First Zionist Congress.

Р Союз сіоністів- ревізіоністів.
The Union of Zionists- Revisionists.

Скільки з них сіоністів?
How many of them are Zionist?

Лідер сіоністів Володимир Жаботинський був молодшим….
The Zionist leader Vladimir Jabotinsky was from….

Там не сказано про сіоністів.
It says nothing about atheists.

Насправді ж сіоністів антисемітизм ніколи не турбував.
In fact, Zionism has never combated anti-Semitism.

Там не сказано про сіоністів.
There is NO mention about the Assyrians.

Насправді ж сіоністів антисемітизм ніколи не турбував.
Zionism has never really objected to anti-Semitism.

Декларована мета- визволення Палестини від сіоністів.
Impeding efforts to liberate Palestine from the Zionists.

Це був не перший злочин сіоністів проти тих, хто викривав їхню неправду.
It was not the first zionist crime against someone who criticized their deception.

По суті, ми не сприймаємо всерйоз загроз сіоністів….
Fundamentally we do not take seriously the threats of the Zionists….

Усе святе піддається нападам глобалістів: сіоністів і американських імперіалістів.
All that is sacred is attacked by the globalists; the Zionists, US Imperialists.

Це було взято до уваги і вважаю, що це був шостий конгрес сіоністів.
It was considered and I believe it was the sixth Zionist Congress.

Усе святе зазнає нападів глобалістів: сіоністів та американських імперіалістів.
All that is sacred is attacked by the globalists; the Zionists, US Imperialists.

Нацистський геноцид в Європі мав серйозні наслідки для сіоністів.
The Nazi-inspired genocide in Europe had grave consequences for the Zionists.

Без мене сіоністи мало б чого досягли, але й без сіоністів загинула б моя власна справа».
Without me Zionism would not have succeeded, but without Zionism my work would have been stuck to death.”.

Декілька видатних сіоністів також підтримувало Українську автономію, зокрема Володимир Жаботинський, Д.
Several prominent Zionists also supported Ukrainian autonomy, including Vladimir Zhabotinsky, D.

На душу населення, південноафриканські євреї, як відомо, найбільше фінансово підтримували сіоністів за кордоном.[18].
Per capita, South African Jews were reputedly the most financially supportive Zionists abroad.[18].

У дійсності до приходу сіоністів"бедуїни"{насправді хлібороби експортували 30 000 тонн зерна на рік.
In reality, before the Zionists, the“bedouins”(who were in fact settled farmers) were exporting 30,000 tons of wheat per year.

Я повністю усвідомлюю, що це є неймовірно гострою проблемою, не зважаючи на те, що люди думають про сіоністів або Теодора Герцля.
I fully realize this is an incredibly touchy issue regardless of where people stand on their views of Zionism or of Theodor Herzl.

З кінця 1940-х років розв'язав кампанію проти сіоністів, усунувши при цьому свого політичного конкурента- міністра внутрішніх справ Ласло Райка.
Since the late 1940s. unleashed a campaign against the Zionists, eliminating for all that their political opponents- Interior Minister Laszlo Raika.

Мова йде про політичну термінологію, використовувану для того, щоб завоювати серця і отримати підтримку з боку сіоністів Європи, а також примусити їх емігрувати до Палестини.
This is political terminology to win the hearts and the support of the Zionists in Europe, so they would emigrate and come to Palestine.

Московська пропаганда не дарма звинувачувала сіоністів і так званих українських буржуазних націоналістів у таємній співпраці на підрив СРСР.
It wasn't for naught that Moscow's propaganda would accuse Zionists and so-called Ukrainian bourgeois nationalists of covert joint efforts to subvert the USSR.

Така загальна спрямованість і етика, центрована на вирішенні поцейбічний, побутових, організаційних питань, об'єднує як світських рабинів, так і деяких сіоністів.
Such general, immanentized orientation and ethics centered on the resolution of worldly, material, and organizational questions unite both secular rabbis and some Zionists.

Була організована єврейська міліція, до якої увійшли 15 кращих молодих сіоністів з румунських євреїв на чолі з офіцером, юристом за освітою, і двоє місцевих євреїв.
Jewish police was organized, which included the top 15 young Zionists of Romanian Jews, headed by an officer, a lawyer by training, and two local Jews.

Цей конкретний погляд відкрив шлях для всіх сіоністів, зосереджуючи їх на націоналістичних культурних або соціальних та економічних цілях, закликаючи загальну та негайну підтримку своїх цілей.
This specific view opened up the way for other Zionists, concentrating on nationalist cultural or social and economic aims, to enlist general immediate support for their objectives.

Відмінною рисою проекту є те, що ця пересувна виставка доповнена матеріалами про сіоністів і діячів Ізраїлю, які є вихідцями з містечок нашої Регіональної асоціації.
A distinctive feature of the project is that this traveling exhibition is supplemented with materials on Zionists and Israeli leaders who come from the township of our Regional Association.