Що таке ASSYRIANS Українською - Українська переклад

• ассирійці
• ассірійців
• ассирійцями
• асирійці
• асирійцями
• асірійці
• ассирийцам
• ассирійців
• ассірійці
• ассирійцям

Приклади вживання Assyrians Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Assyrians were their enemies.
Єгиптяни були їхніми ворогами.

There is NO mention about the Assyrians.
Там не сказано про сіоністів.

Many Assyrians had Armenian names.
Всі апостоли мали арійські імена.

Her homeland was captured by the Assyrians.
Її родина була захоплена ассирійцями.

The Assyrians' power was broken forever.
Могутність арабів була підірвана назавжди.

It is also a common dish among Assyrians.
Це також поширена страва серед ассирійців.

Not only Armenians, but also Assyrians and Greeks were massacred.
Були знищені не тільки вірмени, але греки і ассірійці.

The economic life of society and Assyrians.
Господарське життя та суспільство ассирійців.

Between 671 and 667 BC the Assyrians began their attack on Egypt.
Між 671 і 667 р. до н. е. ассирійці почали нападати на Єгипет.

What can you tell us about your people, the Assyrians?
Що ви можете сказати про цих людей- своїх однопартійців?

The Assyrians were the first to use iron to make their weapons.
Ассирійці вперше стали використовувати залізо для виготовлення зброї.

Beer was also brewed by the ancient Chinese, Assyrians and Incas.
Пиво також варили стародавні китайці, ассірійці і Інки.

The Assyrians had several royal palaces and several capital cities.
У ассирійців було кілька королівських палаців та декілька столиць.

According to the 2011 Armenian Census there were 2,769 Assyrians in Armenia.
За переписом 1959 року, в Україні мешкало 2765 ассирійців.

Scientists believe that the Assyrians first time inhistory in the IX century.
Вчені вважають, що ассирійці вперше в історії людства в IX ст. до н.

The Assyrians have a deserved reputation for being the brutal bullies of Mesopotamia.
Асирійці заслужили репутацію, як жорстокі хулігани в Месопотамії.

Susa was the capital of the Elamite Empire before being captured by the Assyrians.
Сузи були столицею еламських імперії, а потім були завойовані ассирийцами.

But the Assyrians unwittingly helped the Aramaeans' language extinguish their own.
Проте ассирійці мимоволі допомогли мові арамейців затьмарити свою власну.

Metal, agricultural products accounted forbulk goods that are traded Assyrians.
Вироби з металу, продукти тваринництва становили основну частину товарів, якими торгували ассирійці.

As youthink so Assyrians managed for centuries to lead the victoriousWar?
Як ви гадаєте, завдяки чому ассирійцям вдавалося протягом століть вести переможні війни?

Perhaps it was because of his victory over the Assyrians or because Jehovah had healed him.
Можливо, він загордився через перемогу над ассирійцями або через те, що Бог чудом зцілив його.

Later Assyrians controlled all trade routes FrontAsia, excluding those held by Palestine.
Згодом ассирійці контролювали всі торговельні шляхи Передньої Азії, крім тих, що проходили через Палестину.

Afterwards, therefore, when Sanacharib, king of the Arabians and Assyrians, marched his vast army into Egypt, the warriors one and all refused to come to his aid.
Згодом Санахаріб, цар арабів(1) і ассірійців, привів у Єгипет велике військо і тоді єгиптяни з стану воїнів відмовилися допомогти цареві.

Assyrians, Egyptians and Persians conquered and ruled the island until it was liberated in 333 BC by Alexander the Great.
Ассирійці, єгиптяни, перси по черзі захоплювали острів і володіли ним, поки його у 333 р. до н. е. не завоював Олександр Македонський.

Just as Isaiah had said, the Assyrians conquered the kingdom of Israel and took the people away from their country as prisoners.
Як і говорив Ісая, ассирійці завоювали північне царство Ізраїлю і виселили його мешканців.

The Assyrians had become absolutely brutal in their conquests(hanging the bodies of their victims on poles and putting their skin on the walls of their tents among other atrocities).
Ассирійці стали надзвичайно жорстокими у своїх завоюваннях(вони вішали тіла своїх жертв на стовпах і розвішували їхню шкіру на стінах своїх наметів).

He had, after all, manipulated the Assyrians and the Babylonians to be his unwitting agents to punish the people of Israel for their infidelity.
Зрештою, це він управляв ассирійцями й вавилонянами як своїми інструментами в покаранні народу Ізраїлю за його невірність.

Both artifact portrayed Assyrians, the leading next to a strange hybrid animals of unknown species, as tamed wild and domesticated.
Обидва артефакти зображували ассірійців, провідних поруч з собою дивних гібридних тварин невідомих видів, як приручених диких, так і домашніх.

The meant the ruling class and clerical class Assyrians were likely to also speak Aramaic, making it easier for inter-city trade within and without the empire.
Мається на увазі, що правлячий клас і клерикальний клас ассірійців, імовірно, також говорили арамейською мовою, полегшуючи міжгалузеву торгівлю всередині та без імперії.

Unlike the Sumerians and Babylonians, Assyrians builttheir temples of stone and decorated with sculptures and reliefs of whichdepicting scenes of hunting and military exploits of kings.
На відміну від шумерів і вавилонян, ассирійці споруджували свої храми з каменю й прикрашали їх скульптурами та рельєфами, які зображали сцени полювання, військові подвиги царів.