Що таке ТАБЛИЦЬ СТИЛІВ Англійською - Англійська переклад

• style sheets
• stylesheets

Приклади вживання Таблиць стилів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вступ до таблиць стилів.
Introduction to style sheets.

За допомогою каскадних таблиць стилів.
With Cascading Style Sheets.

Рекомендації для таблиць стилів CSS, особливо, від W3C.
Recommendations for stylesheets, especially CSS, from the W3C.

Виводить список завантажених таблиць стилів.
Print out a list of stylesheets loaded.

Інформація: Пошук імпорту і таблиць стилів верхнього рівня.
Information: Looking for imports and top-level stylesheets.

Документ, до якого відносяться одна або кілька таблиць стилів.
The document to which one or more style sheets refer.

Вилучити усі невикористані правила CSS з таблиць стилів та теґів<style>
Remove all unused CSS rules from stylesheets and<style> tags.

Щоб полегшити перевірку ваших таблиць стилів, можна робити це прямо з даною web-сторінки.
To make it easier for you to validate your stylesheet, you can do it directly from this webpage.

Показувати відомості щодо шаблонів, змінних, записів стеку викликів, таблиць стилів та наявних елементів.
Display information about the templates, variables, callstack entries, stylesheets and entities present.

За допомогою каскадних таблиць стилів та JavaScript він формує тріаду наріжних технологій для всесвітньої павутини.
With Cascading Style Sheets and JavaScript, it forms a triplet of technologies for the World Wide Web.

Цей веб-сайт було створено з використанням програмного коду, що відповідає стандартам W3C для XHTML та каскадних таблиць стилів(CSS).
This website is built using code compliant with W3C standards for XHTML and Cascading Style Sheets(CSS).

Підтримка нового типу таблиць стилів, що задаються через тег"style scoped" і дозволяють прив'язати правила оформлення стилів тільки до певної частини сторінки;
Support for a new type of style sheet defined by the tag"style scoped" and allows you to bind the rules of registration of only certain styles of the page;

Скіни- Вони контролюють показові інформаційні панелі Oracle, наприклад, корпоративні логотипи, основні відтінки та таблиць стилів.
Skins- They control the show of Oracle dashboards, for example, corporate logos, foundation hues, and style sheets.

CSS2- це мова таблиць стилів, що дозволяє авторам і користувачам підключати стилі(наприклад, шрифти, прогалини і звукові сигнали) в структуровані документи(наприклад, документи HTML і додатки XML).
CSS2 is a style sheet language that allows authors and users to attach style(e.g., fonts, spacing, and aural cues) to structured documents(e.g., HTML documents and XML applications).

Він використовує широко реалізовані стандарти масштабованої векторної графіки(абревіація SVG), HTML5 та Каскадних Таблиць Стилів(CSS).
It makes use of the widely implemented Scalable Vector Graphics(SVG), HTML5, and Cascading Style Sheets(CSS) standards.

Цим інструментом ви можете скористатися для автоматичного отримання будь-яких зображень, таблиць стилів та інших даних, які не включено до книги(тобто ті, на які книга посилається як на дані у інтернеті).
You can use this tool to automatically download any images/stylesheets/etc. in the book that are not bundled with the book(i.e. they have URLs pointing to a location on the internet).

При розробці сайту, коли ви програмуєте для визначного розширення, кінцевий результат, зазвичай є сумішшю багатьох таблиць стилів.
While making a website, when you start coding for a specific resolution, the usual end result is a mess of too many style sheets.

Xsldbg;- інструмент усування вад з таблиць стилів(мовою розширюваних таблиць стилів- eXtensible Stylesheet Language), який працює у текстовому режимі і має команди, подібні до команд інструменту усування вад у Unix/ Linux, gdb. Програма може працювати у трьох основних режимах виконання таблиць стилів..
Xsldbg; is a text based tool to debug stylesheets(the eXtensible Stylesheet Language) and has commands similar to the Unix/ Linux debugger gdb. It has three major modes of execution of stylesheets.

Ви також дізнаєтеся про прогресивного поліпшення в веб-дизайні, який підкреслює доступність, семантичного HTML-розмітки і зовнішніх таблиць стилів і сценаріїв технологій…[-].
You will also learn about Progressive enhancement in web design that emphasizes accessibility, semantic HTML markup, and external style sheet and scripting technologies.

Завдяки різноманіттю своїх налаштувань, Opera може допомогти вам зберегти дорогоцінний онлайнове час і працювати з вашим комп'ютером найбільш ефективно, тобто використовувати Opera як професійний броузер, керуючи висновком графічних зображень, використання таблиць стилів і інтерфейсом.
Thanks to the variety of its settings, Opera can help you save precious online time and work with your computer most effectively, that is, to use Opera as a professional browser, managing the output of graphic images, the use of cascading style sheets and the interface.

Вона розглядає HTML-документ як об'єктну структуру, використовує поєднання статичної мови розмітки HTML, вбудованої скриптової мови JavaScript(сценарії виконуються на стороні клієнта), CSS(каскадних таблиць стилів) і DOM(об'єктній моделі документа).
It considers HTML-document as an object structure, it uses a combination of a statical language of HTML marking, built-in script language JavaScript(scenarios are carried out on a client's side), CSS(cascade tables of styles) and DOM(object model of a document).

Багато переваг, які приходять з Каскадні таблиці стилів, вона в змозі зробити істотний вплив у свідомості веб-дизайнерів, які мають обняв ця мова таблиць стилів з обох рук.
With the many benefits that come with Cascading Style Sheets, it is able to make a significant impact in the minds of web designers who have embraced this stylesheet language with both hands.

Для зручності, ви можете позначити декілька файлів HTML на панелі навігації файловою системою, клацнути правою кнопкою і вибрати у контекстному меню пункт Пов'язати таблиці стилів, щоб наказати calibre автоматично вставити теґи <link> для цих таблиць стилів до усіх позначених файлів HTML.
As a convenience, you can select multiple HTML files in the File browser, right click and choose Link stylesheets to have calibre automatically insert the<link> tags for those stylesheets into all the selected HTML files.

З самого початку HTML також мітив теги, що виражають семантику презентації, наприклад напівжирний( <b>) або курсив(<i>), або для зміни розміру шрифту, або які мали інші наслідки для презентації.[1] Сучасні версії мов розмітки перешкоджають такій розмітці на користь описової розмітки, яка відображається у певних презентаціях за допомогою таблиць стилів- методу, запровадженого такими системами, як Scribe та FRESS.
HTML from early on has also had tags which express presentational semantics, such as bold(<b>) or italic(<i>), or to alter font sizes or which had other effects on the presentation.[3] Modern versions of markup languages discourage such markup in favor of descriptive markup which is mapped to particular presentations via style sheets, a method pioneered by systems such as Scribe and FRESS.

Таблиця стилів CSS міститиме багато таких правил, написаних один за одним.
A CSS stylesheet will contain many such rules, written one after the other.

Каскадні таблиці стилів(CSS) дозволяють відокремити зміст від презентацій.
Cascading Style Sheets(CSS) allow you to separate content from presentation.

Ви можете імпортувати власну таблицю стилів на цей веб-сайт.
You may import your own stylesheet into this website.

Бажана таблиця стилів:.
Preferred Style Sheet:.