Що таке ТАБЛИЦІ МИ Англійською - Англійська переклад

• table we

Приклади вживання Таблиці ми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось приклад таблиці ми зібрали минулого разу:.
Here's the sample table we put together last time:.

У таблиці ми опишемо назву ступенів для великих чисел:.
In the table below, we will describe the degrees for large numbers:.

У наступній таблиці ми підсумували переваги та недоліки.
In the following table, we have summarized the advantages and disadvantages.

В таблиці ми використовували ціни на продукти, які знаходяться у відкритому доступі.
In the table, we used prices for products that are in the public domain.

У наведеній нижче таблиці ми порівняємо їх відношенні в з Odroid C2 і Малини Пі 3.
In the table below we compare them regarding the of Odroid C2 and Raspberry PI 3.

З таблиці ми чітко бачимо, в чому різниця між пластиковими і алюмінієвими вікнами.
From the table we can clearly see the difference between plastic and aluminum Windows.

Інтерпретація даних у цій таблиці, ми бачимо, що є одиниці населення в найбільших містах, відповідні шаблоном Фібоначчі.
Interpreting the data in this chart, we see that there are units of population across major cities that match a Fibonacci pattern.

У цій таблиці ми надали вичерпний перелік основних базових ставок, що стосуються всіх глобальних центральних банків.
In this table we have provided a comprehensive list of all the key base rates, relating to all the global central banks.

Оскільки kiebgt є кінцем ланцюжка з нашої таблиці, ми беремо відповідний початковий пароль aaaaaa і обчислюємо ланцюжок, поки не знайдемо хеш 920ECF10:.
Since"kiebgt" is one of the endpoints in our table, we then take the corresponding starting password"aaaaaa" and follow its chain until 920ECF10 is reached:.

У таблиці ми виділили головні, на наш погляд, моменти, які показують, у чому різниця між галактикою і всесвіту.
In the table we have identified the main, in our opinion, moments, showing, what is the difference between galaxy and universe.

Ми знаємо, що коли ми у підоболонці d, або у блоці d періодичної таблиці, ми насправді заповнюємо попередній шар.
And we learned that when you're in the d subshell, or when you're in the d-block of the periodic table, you are actually backfilling the previous shell.

Для цієї таблиці ми вирахували кількість пар вище прохідного порогу.
For this table we calculated the number of pairs above a passing threshold.

По- перше, до вашої бази даних буде додано дві таблиці: persons і phone_ numbers. Ці таблиці ми вже описували у главі База даних і електронна таблиця. З компонуванням таблиці Persons можна ознайомитися у розділі Цілісність і коректність даних тієї ж глави.
First, there will be two tables added to your database: persons and phone_numbers. These are exactly the same tables as described in chapter Database and spreadsheet. A layout for Persons can be found in section Data integrity and validity in that chapter.

У наступній таблиці ми можемо оцінити його еквівалентності для кожного GPIO, Будучи на виділені блакитним кольором Бірюза що ми повинні використовувати.
In the table below we can see the equivalence for each GPIO, being the highlighted in blue Turquoise that we should employ.

В результаті побудови таблиці ми отримуємо графік залежності μ(H) і ще один- M(I), який може знадобитися для цих розрахунків і пошуку оптимального режиму по струму в реальному пристрої.
As a result of constructing the table, we get a graph of the dependence μ(H) and one M(I), which may be needed for these calculations and finding the optimal mode current in a real device.

У наведеній нижче таблиці ми можемо більш конкретно зрозуміти їх слабо відмінні теорії: Як згадувалося раніше, ще не існує універсального визначення терміна«віртуальна організація».
The table below allows us to understand more specifically their faintly distinctive theories: As mentioned before, there is not yet a universal definition of the term virtual organization.

Для генерації таблиці ми вибираємо випадкову множину початкових паролів з P, обчислюємо ланцюжок деякої фіксованої довжини k для кожного пароля і зберігаємо тільки перший і останній пароль з кожного ланцюжка.
To generate the table, we choose a random set of initial passwords from P, compute chains of some fixed length k for each one, and store only the first and last password in each chain.

У першій таблиці ми не спостерігаємо нічого незвичайного, за винятком того, що передаюча котушка менше реагує на навантаження у випадку з РВВ, але при цьому і потужність на ній також менше.
In the first table, we have not seen anything unusual except for the fact that the transmitting coil less responsive to the load in the case of the RVV, but at the same time and power on it also less.

Використовуючи цю таблицю, ми можемо здійснити відособлювання, щоби отримати наступну додаткову таблицю для особистих розподілів:.
Using this table we can marginalize to get the following additional table for the individual distributions:.

Коли ми вперше кинули дані в таблицю, ми намагалися з'ясувати, що це таке.
When we first threw the data on the table we were trying to figure out what it was.

Тоді як у попередніх таблиць, Ми можемо бачити, що кожна проводів кручений пари присвоюється PIN роз'єму Ethernet;
Then as in previous tables, We can see that each wire twisted pair is assigned a PIN of connector Ethernet;

Ось приклад для ілюстрації: Використовуючи цю таблицю, ми можемо здійснити відособлювання, щоби отримати наступну додаткову таблицю для особистих розподілів: У цьому прикладі ми можемо обчислити чотири значення p m i( x; y){\displaystyle pmi(x;y)}.
Here is an example to illustrate: Using this table we can marginalize to get the following additional table for the individual distributions: With this example, we can compute four values for p m i( x; y){\displaystyle pmi(x;y)}.

Хороший заголовок таблиці буде ясно вказувати, яку інформацію ця таблиця нам повідомить.
A good table heading will clearly indicate what information this table is going to tell us.

З цієї причини в даному пункті таблиці Хронології ми були змушені звернутись до Нового Завіту.
It was for this reason that at this point in the table of Chronology we were compelled to look to the New Testament.

В описі таблиці стилів ми бачимо наступний смеретег-{Smereka Func="GetHomeURL"/}.
In describing the style sheet we see next smeretag-{Smereka Func="GetHomeURL"/}.

В таблиці нижче ми пропонуємо політики, які можуть покращити рівень щастя українців різних вікових груп.
In the table below, we suggest a few policies that can improve the happiness level of different age groups of Ukrainians.

Просто знайти кнопку в таблиці, і ми покажемо вам, де вона розташована на спрощеній стрічці.
Just find your button in the table and we will show you where it's located on the Simplified Ribbon.

Цю таблицю ми називаємо таблицею відхилення, або відсутності в найближчому.
And this we are wont to term a table of deviation or of absence in proximity.

З цієї таблиці нам стає ясно, що в нульовому ступені у нас цифра 4, а в першом ступені у нас цифра 2.
According to this table, it becomes clear that a zero degree has figure 4 and the first degree has figure 2.

В порівняльну таблицю ми включили тільки найпопулярніші сорти огірків:.
We included only the most popular cucumber varieties in the comparison table:.