Що таке ТАКИЙ БУКЕТ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Такий букет Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такий букет буде приємно отримати будь-якій жінці.
Such flowers will be pleasant to get to any man.
Компанія BUKETLAND швидко доставить такий букет, який необхідний замовнику.
The company BUKETLAND quickly deliver such a bouquet, which is necessary for the customer.
Такий букет стане відмінним сюрпризом для Вашої другої половинки.
Such a bouquet will be a perfect surprise for your second half.
А дівчина, яка отримає такий букет відчує себе на декілька миттєвостей справжньою феєю з чудової казки.
And the girl who will receive this bouquet will feel for a few moments a real fairy from a beautiful fairytale.
Такий букет підкреслює статус чоловіка і вашу глибоку повагу до нього.
This bouquet emphasizes the status of men and your deep respect for him.
Як і інші квіти цього розділу, такий букет можна замовляти з січня по травень.
Like other flowers of this category, this bouquet can be available for delivery in Ukraine from January until the mid of May.
Такий букет, на жаль, можна подарувати тільки влітку або теплою осінню.
Such a bouquet, unfortunately, you can give only in the summer or warm autumn.
Отже, ви вирішили витратитися на такий букет, але при цьому вас цікавить замовлення квітів у Києві недорого.
So you have decided to spend money on this bouquet, but you are interested in ordering flowers in Kyiv inexpensively.
Такий букет з ранункулюса буде особливо гарний як традиційного подарунка.
Such a bouquet of Ranunculus will be especially good as a traditional gift.
Не забувайте так само, що в будь-якому салоні такий букет буде оформлений з урахуванням всіх Ваших індивідуальних побажань.
Do not forget the same, that in any salon such a bouquet will be made in view of all your individual wishes.
Такий букет можна подарувати чоловікові на ювілей, так і жінці без приводу.
This bouquet can give as the man on the anniversary, and the woman without a reason.
Дівчина, яка отримає такий букет, точно зможе відчути себе чарівницею, дивовижною феєю, яка спустилася з небес.
The girl who will receive this bouquet, it certainly can feel like a magician, the amazing fairy who came down from heaven.
Такий букет по-справжньому прикрасить будь-яке свято, надавши йому елегантності і шарму.
Such a bouquet truly decorates any holiday, giving it elegance and charm.
Їх запах легкий, ненав'язливий, такий букет буде приємний навіть тим, хто не дуже любить сильні квіткові аромати.
Their smell is light, unobtrusive, such a bouquet will be pleasant even to those who do not like too strong floral flavors.
Такий букет є чудовим способом зізнатися в коханні або відкрити свої почуття.
Such a bouquet is a wonderful way to admit to love or open your feelings.
Та дама, якій ви подаруєте такий букет, стане об'єктом загальної уваги і навіть білої заздрості у інших жінок.
What about the lady you present this bouquet, will become the object of everyone's attention and even white envy in other women.
У такий букет буде входити 11 кольорів і оформлення витонченої стрічкою.
In such a bouquet will include 11 colors and decoration with an elegant ribbon.
Якщо плаття вузьке і облягає такий букет не буде гармонійний з Вашим чином, потрібно підібрати каскадні, каплевидні композиції.
If the dress is narrow and fitting, such a bouquet will not be in harmony with your image, you need to select cascading, teardrop-shaped compositions.
Такий букет з 25 білих тюльпанів дівчата дарують своїм подругам, сестрам і матерям.
This bouquet of 25 white tulips girls give their girlfriends, sisters and mothers.
Воду, в якій стоїть такий букет, треба трохи підсолодити цукром, це продовжить свіжість квітів до 1 місяця.
The water in which there is such a bouquet should be sweetened slightly with sugar, this will prolong the freshness of the flowers to 1 month.
Такий букет безумовно не залишить Вашу половинку без позитивних спогадів і посмішок.
Such a bouquet will definitely not leave your mate without positive memories and smiles.
Флористи, які вибрали капелюшну коробку для оформлення своїх композицій, здогадалися,що справа не тільки в тому, що такий букет виглядає просто розкішно.
Florists who chose a hat box to design their compositions,guessed that it's not just that this bouquet looks simply luxurious.
Такий букет гарантовано справить враження і ефектно доповнить будь-який образ у день весілля.
This bouquet is guaranteed to impress and effectively complement any look in your wedding day.
Завдяки цьому, такий букет не втратить свій краси і свіжості, навіть якщо Ваш колега затримається на робочому місці.
Because of this, this bouquet will not lose its beauty and freshness, even if Your colleague will be late for the workplace.
Такий букет принесе море радості творчим натурам і стане джерелом гарного настрою в похмурий день.
This bouquet will bring a lot of joy and creative types will be a source of good mood on any overcast day.
Піднесіть такий букет у святковий момент або в будь-який день в році, і він стане відмінним подарунком сам по собі.
Gave this bouquet as a festive moment or any day of the year, and he will be a great gift in itself.
Такий букет стане відмінним подарунком до свята, важливої події, або підійде для пропозиції руки і серця.
This bouquet will be a great present for the holiday, important event, or perfect for a proposal of marriage.
Такий букет буде виглядати ще більш ніжним і весняним, якщо в нього додати кілька гілочок декоративної зелені.
Such a bouquet will look even more delicate and spring, if you add a few sprigs of decorative greenery to it.
Такий букет буде шикарно виглядати на чолі столу, і радувати всіх оточуючих своїм п'янким солодким ароматом.
Such a bouquet will look gorgeous at the head of the table, and delight everyone around with its intoxicating sweet aroma.
Такий букет може підійти для офіційних зустрічей, або як натяк на бажання підкорити недоступну фортецю жіночої гордості.
This bouquet may be suitable for formal gatherings or as an allusion to the desire to conquer the unreachable fortress of feminine pride.
Результати: 82, Час: 0.0179

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська