Що таке ТАКИЙ ФАСОН Англійською - Англійська переклад

• this style

Приклади вживання Такий фасон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий фасон дозволяє привернути увагу до стегон.
This style allows you to draw attention to the hips.

Неможливо уявити, що такий фасон коли-небудь вийде з моди.
We cannot imagine how this fabulousness ever fell out of fashion.

Такий фасон ідеально підходить струнким високим дівчатам.
This style is ideal for slender tall girls.

Щоб виглядати бездоганно, не варто поєднувати такий фасон з широкий низом.
To look perfect, do not combine this style with a wide bottom.

Такий фасон підійде як високим, так і невисоким дівчатам.
This style is suitable for both high and low girls.

В іншому випадку такий фасон не сховає, а навпаки, підкреслить їх.
Otherwise, this style will not hide, but on the contrary, emphasize them.

Такий фасон раніше використовувався виключно для домашніх халатів.
This style used to be used exclusively for dressing gowns.

Крім усього іншого, такий фасон ви можете зшити самостійно, використовуючи ескізи.
Among other things, you can sew this style yourself using sketches.

Тому такий фасон ідеально підходить жінкам трикутного типу фігури.
Therefore, this style is ideal for holders of triangular type figures.

Однак якщо ви є щасливою володаркою стрункої фігури, сміливо можете вибирати такий фасон.
However, if you are a happy owner of a slender figure, you can safely choose this style.

Такий фасон допоможе перенести увагу оточуючих від неідеальних ніг.
This style will help shift the focus from the surrounding imperfect feet.

Але цей светр в'яжемо зі звичайним способом, такий фасон ще називають зрізаний реглан.
But this sweater is knit with the usual method, this style is also called raglan cut.

Такий фасон повністю прикриває плечі, при цьому залишаючи руки відкритими.
Such style completely covers shoulders, at the same time leaving hands open.

Умільці вибирають такий фасон, тому що при ньому будь-яка пов'язана спицями річ краще тримає форму.
The needlewomen choose such a style, because with it any knitting thing keeps the shape better.

Такий фасон воліють упевнені в собі панянки, які знають толк в сучасних модних тенденціях.
This style is preferred by self-confident ladies who know a lot about modern fashion trends.

Останні кілька сезонів такий фасон взагалі не виходить з моди, так як знову повернувся стиль 60х-70х років.
The last few seasons such a style does not go out of fashion, as the style of the 60s-70s returned.

Такий фасон вважається універсальним, адже одягнути його можна, коли холодно, і коли тепло.
This style is considered to be universal, because you can wear it when it's cold, and when it is warm.

Зараз в моду увійшли укорочені брючки, але слід пам'ятати, що такий фасон краще виглядає на високих дівчатах з довгими ногами.
Now the shortened trousers are in fashion, but it should be remembered that this style looks better on tall girls with long legs.

Такий фасон поєднується з будь-якими топами і дає можливість створювати велику кількість всіляких луків.
This style is combined with any tops and makes it possible to create a large number of all kinds of bows.

Але, завдяки глибокому запаху, який надійно захищає від холоду і негоди, жінки також облюбували такий фасон і сьогодні активно використовують його.
But, thanks to the deep smell, which protects against cold and bad weather, women also liked this style and today actively use it.

Такий фасон моментально приверне увагу всіх оточуючих вас модниць і підкреслить вашу фінансову спроможність.
This style will instantly attract the attention of all fashionable women around you and will emphasize your financial viability.

Такий фасон підійде дівчатам, які вважаю пуховики і куртки надто легковажними і спортивними, а шуби- важкими і дорогими.
This style is suitable for girls who believe down jackets and jackets too frivolous and sporty, and coats-heavy and expensive.

Такий фасон універсальний- підкреслить стрункість, чудово підійде для будь-якого типу фігури і пасуватиме жінкам з пишними формами.
Such style is universal- it will emphasize the shapeliness, will well suit to any type of figure and will fit to women with sonsy shapes.

Такий фасон був популярний в 50-х роках, коли дівчата шили собі чудові наряди з широкою расклешенной спідницею, відкритою спиною, перехресним ліфом і широкими бретельками.
This style was popular in the 50s, when girls sewed themselves gorgeous outfits with a wide flared skirt, open back, cross-bodice and wide straps.

Такий фасон як ніякий інший дозволяє однимлегким рухом руки перетворити довге весільне плаття в елегантну укорочену модель, яка дарує свободу рухів, дозволяючи нареченій танцювати і веселитися, не побоюючись зіпсувати своє вбрання.
Such a style as no other allows onewith an easy gesture of the hand to turn a long wedding dress into an elegant shortened model that gives freedom of movement, allowing the bride to dance and have fun without fear of ruining her outfit.

При такому фасон верх повинен бути в міру облягаючим.
With such shaped top must be moderately fitting.

Найкрасивішими вважаються такі фасони коротких шкіряних курток:.
The most beautiful are such styles of short leather jackets:.

У нинішньому сезоні будуть актуальні такі фасони і прикраси як:.
This season will be relevant such styles and decorations as:.

Дизайнери радять повним жінка особливу увагу приділити таким фасонів:.
The designers suggest full the woman to pay special attention to such styles:.

Такі фасони виглядають стильно і сучасно, демонструючи плавні лінії і вигини жіночих ручок.
These styles look stylish and modern, showing smooth lines and curves of women's pens.