Що таке ТАКИХ ПЛАТФОРМ Англійською - Англійська переклад

• such platforms

Приклади вживання Таких платформ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однією з таких платформ є.
Some of those platforms are.

Бо таких платформ більше не існує.
Because there are no such platforms any longer.

На сьогодні лідером серед таких платформ є OpenCart.
To date, the leader among such platforms is OpenCart.

Тому користувачі можуть відмовлятися від відвідування таких платформ.
Users can refuse from visiting such platforms.

Zerobet адаптував сайт для таких платформ як Андроїд(android) і ІОС(ios).
Zerobet adapted the site for platforms such as Android and iOS.

Наші замовники можуть використовувати будь-яку з таких платформ.
You can use WidgetWhats with any of these platforms.

Проти таких людей, проти таких платформ повинні бути якісь хоча б фіксації, якісь санкції.
Against such people, against such platforms there should be some reprisal, some sanctions.

Користувачі також відчують плюси, ставши клієнтами таких платформ.
Users will also feel the advantages if they become customers of such platforms.

Ось тільки для використання більшості функцій таких платформ, необхідно пройти процедуру реєстрації.
But to use most of the functions of such platforms, you must go through the registration procedure.

Частка розмите зображення за допомогою платформ, таких як Facebook, Instagram і багато таких платформ.
Share the blurred picture through platforms like Facebook, Instagram and many such platforms.

Зважаючи на те, що в Україні з'являється дедалі більше таких платформ, наразі з цим немає жодних проблем.
Given that a fair number of such platforms has been growing in Ukraine, this issues is not problematic anymore.

Створення тем для таких платформ, як WordPress, Blogger, Joomla, Drupal та інших,- дуже прибутковий бізнес із нуля.
Creating themes for platforms such as WordPress, Blogger, Joomla, Drupal and others is a very profitable business from scratch.

Наша компанія спеціалізується на розробці програмного забезпечення для таких платформ як: web, mobile і desktop.
Our company is specializing in the development of software for such platforms as web, mobile and desktop.

На нашому веб-сайті представлені відеоролики з таких платформ як YouTube, а також використовується вбудований контент з Google Maps.
Our website features videos from platforms such as YouTube and use embedded content from Google Maps.

Якщо ви збираєтесь продавати свій будинок в 2019 році, можливо, вам вдасться обійтися без агента, використовуючи одну з таких платформ.
If you're selling your home in 2019, you may be able to bypass the need for an agent by using one of these platforms.

ЗМІ і надалі вважають, що метою таких платформ, як Facebook, є надання доступу людей до інформації»,- сказав мені МакКелві.
The media narrative still assumes that the goal of these platforms(like Facebook) is to expose people to information,” McKelvey told me.

Він буде виглядати як низка повідомлень класичного форуму(пам'ятаєте їх?), що зараз є способом організації повідомлень, який використовують більшість таких платформ.
It's going to look a bit like a classic forum thread(remember those?), which is how most of these platforms handle messaging nowadays.

Ми можемо відображати вам інтернет-рекламу під час використання таких платформ як Facebook та Google, якщо ви взаємодієте з нами так, як описано в даному документі.
We may display interest-based ads to you when you are using platforms such as Facebook and Google when you engage with us as described herein.

Тому оператори таких платформ можуть стимулювати уникати отримання фактичних знань про наявність на своїй платформі контенту, спрямованого на дітей.
Operators of such platforms therefore may have an incentive to avoid gaining actual knowledge of the presence of child-directed content on their platform..

З моменту свого дебюту в 2014 році, Dash зміг піднятися до рівня топ 10 світових криптовалют, завдяки впровадженню низки поліпшень таких платформ, як Bitcoin і Litecoin.
Since its debut in 2014, Dash has been able to rise to the top 10 of the world's cryptocurrency level, thanks to the introduction of a number of enhancements to platforms such as Bitcoin and Litecoin.

Переваги таких платформ полягають у тому, що вони не обмежують торгівлю під час торгівельних новин, усувають повторні котирування та додаткову паузу в процесі підтвердження замовлення.
The benefits of such platforms are that they do not restrict trading during trading news times, eliminates repeated quotes and additional pausing in the order confirmation process.

Термін"нативний додаток" використовується щодо таких платформ, як Mac та ПК, наприклад програми Photos, Mail або Contacts, попередньо встановлені та настроєні на кожному комп'ютері Apple.
The term native app is used to refer to platforms such as Mac and PC, with examples such as the Photos, Mail or Contacts applications that are preinstalled and configured on every Apple computer.

На додаток до своїх навичок дизайну, Jessie-Lee має великий досвід у розробці та реалізації стратегій соціальних медіа, включаючи блоги та використання таких платформ, як Facebook, Twitter і LinkedIn.
In addition to her design skills, Jessie-Lee has extensive experience in the design and implementation of social media strategies including blogging, and the use of platforms such as Facebook, Twitter and LinkedIn.

Також можете отримати платну підтримку таких платформ, як Upwork, Fiverr і Elance, де ви зможете найняти професіоналів у сфері WordPress з усього світу, щоб швидко вирішити проблему за розумною ціною.
You can also get paid support for platforms such as Upwork, Fiverr and Elance, where you can hire WordPress professionals from around the world to quickly solve the problem at a reasonable price.

Ще можна створювати самостійно розміщувані блоги, використовуючи платформи, без будь-яких технічних знань таких, наприклад як знання мов програмування, ось декілька таких платформ: WordPress, TextPattern і Typepad.
You can also create self-hosted blogs using platforms without any technical knowledge, such as programming language skills, here are a few of these platforms: WordPress, TextPattern, and Typepad.

Розробка адекватних моделей паралельних обчислень, спрямованих на використання особливостей апаратних платформ та програмного забезпечення для таких платформ на ефективну підтримку паралелізму обчислень, зокрема, мультиядерних мікропроцесорів, кластерних мультипроцесорних систем, графічних відео прискорювачів та Грід-систем;
Adequate parallel computation models development in order to use features of hardware platforms and software for these platforms for effective support of parallel calculations, in particular, multi-core microprocessors, multi-cluster systems, video graphics accelerators and Grid-systems;

Що багато дівчат витрачають набагато більше часу на соціальні мережі, ніж хлопці, а також у них значно частіше спостерігаються ознаки депресії, пов'язані з їхнім використанням таких платформ як Instagram, WhatsApp та Facebook.
The study also showed that many girls spend far more time using social media than boys, and also that they are much more likely to display signs of depression linked to their interaction on platforms such as Instagram, WhatsApp and Facebook.

Розгортання таких платформ було передбачено в“Інвестиційному Плані для Європи”("Плані Юнкера") в частині стимулювання малого та середнього бізнесу(ринку індивідуального капіталу), а також відповідає Глобальній програмі заходів економічної політики МВФ(ГПЕП) в частині інклюзивної політики і"допомоги державам-членам в зміцненні стійкості і поліпшенні перспектив зростання" відповідно до"Комюніке Тридцять восьмої наради МВФК:.
The deployment of such platforms is consistent with the Investment Plan for Europe(“Juncker Plan”) in terms of stimulating small and medium-sized businesses(individual capital market), and also complies with the IMF Global Policy Agenda in terms of inclusive policies and“help members enhance resilience and raise growth prospects,” according to the Communiqué of the Thirty-Eighth Meeting of the IMFC.