Приклади вживання Також анонсував Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він також анонсував"нову силу без популістів".
Вересня 2015 року Крістофер Туффін також анонсував виробництво фільму.
On September 1, 2015, Christopher Tuffin was also announced to produce the film.Він також анонсував слоган кампанії,«Make America Great Again».
He also announced his campaign slogan:"Make America Great Again".Цей креативний проект також анонсував два нових продукти: клавіатуру та навушники.
Він також анонсував плани щодо проведення 11-го Форуму Ялтинської Європейської Стратегії(YES).
He also announced Kyiv as the venue of the 11th Meeting of Yalta European Strategy(YES).На завершення конференції Владислав Плющевський подякував його учасникам, а також анонсував майбутні форуми під егідою«Viva Consult», у тому числі 5-й Міжнародний Чорноморсько-Каспійський транспортний форум, який відбудеться наступного року в Батумі.
At the end of the conference,Vladislav Plyushevsky thanked the participants, and also announced future forums under the auspices of Viva Consult, including the 5th International Black Sea-Caspian Transport Forum to be held next year in Batumi.Він також анонсував свій візит до України і Російської Федерації в період з 30 січня по 1 лютого.
He also announced he would visit Ukraine and the Russian Federation from 30 January to 1 February.Доцент Школи журналістики УКУ Ігор Балинський також анонсував сьогоднішнє вручення премії імені Олександра Кривенка“За поступ у журналістиці”- п'ятнадцятої за ліком, яке відбудеться в рамках Львівського медіафоруму о 17:30.
Associate Professor of UCU Journalism School Ihor Balynskyi has also announced today's Oleksandr Kryvenko Prize“For Progress in Journalism” awarding ceremony. Today, at 17:30, within the framework of the Lviv Media Forum, the prize will be awarded for the fifteenth time.Intel також анонсував інноваційну програму Project Athena, розроблену для визначення та виведення на ринок нового класу сучасних ноутбуків.
Intel also announced Project Athena, an innovation program that defines and aims to help bring to market a new class of advanced laptops.Окрім WPA3 у своєму особистому та корпоративному асортименті, Wi-Fi Alliance також анонсував Wi-Fi Certified Easy Connect, метою якого є додавання пристрою IoT(зазвичай одного з обмеженим дисплеєм або без дисплея взагалі) до Wi -Fi мережа, використовуючи інший пристрій з простішим інтерфейсом.
Alongside WPA3 in its personal and enterprise flavors, the Wi-Fi Alliance also announced Wi-Fi Certified Easy Connect, which aims to let you add an IoT device(typically one with a limited display, or without a display at all) to a Wi-Fi network using another device with an easier interface.Він також анонсував проведення завтра, 21 червня, всеукраїнської селекторної наради з питань ситуації на кордоні і припинення контрабандних схем.
He also announced the holding of a nationwide teleconference on the situation at the border tomorrow, June 21, and eradication of smuggling schemes.Глава держави також анонсував початок будівництва 15 сучасних сховищ з автоматичними системами охорони.
The President also announced the start of construction of 15 modern warehouses with automatic protection systems.Він також анонсував появу в Україні рейтингу авіакомпаній з якісною аналітикою про їхню роботу із зазначенням частоти рейсів, середнього часу затримок та іншого.
He also announced the arrival in Ukraine of airlines rating with high-quality Analytics on their work, indicating the frequency of trips, average time delay and so on.Міністр інфраструктури також анонсував появу в Україні рейтингу авіакомпаній з аналітикою щодо їх роботи із зазначенням частоти рейсів, середнього часу затримок і так далі.
He also announced the arrival in Ukraine of airlines rating with high-quality Analytics on their work, indicating the frequency of trips, average time delay and so on.Scholastic також анонсував, що в листопаді 2013 року вони вперше випустять в США повний набір бібліотеки Хогвартса, що включає«Квідич з давнини до наших днів»,«Фантастичні звірі і місця їх проживання» та«Казки барда Бідла».
Scholastic also announced that in November 2013, the company will release the first boxed set of the complete Hogwarts Library in the U.S., including Quidditch Through the Ages, Fantastic Beasts and Where to Find Them, and The Tales of Beedle the Bard.Вересня 2015 року Крістофер Туффін також анонсував виробництво фільму[1]. В листопаді 2015 року Kinology продав міжнародні права на фільм різним покупцям[5]. Алекс Петтіфер, Метью Гуд, Гаррет Хедлунд, Джеймі Белл, Карл Урбан, Бен Барнс, Емілія Кларк і Сем Клафлін- всі вони колись прикріплялися окремо в різний час протягом розробки[ 4][ 6][ 7][ 1].
Sentient Pictures would produce the film.[4] On September 1, 2015, Christopher Tuffin was also announced to produce the film.[1] In November 2015, Kinology sold the film's international rights to different buyers.[5] Alex Pettyfer, Matthew Goode, Garrett Hedlund, Jamie Bell, Karl Urban, Ben Barnes, Emilia Clarke, and Sam Claflin Microsoft також анонсувала вихід Cortana і для iOS.
Microsoft also announced that Cortana will arrive for iOS too.SpaceX також анонсувала Interplanetary Transport System.
SpaceX also announced Interplanetary Transport System.Toshiba також анонсувала тришаровий диск, який буде зберігати 45 GB даних.
Toshiba also announced a three-layer disc that can store up to 45 GB of data.Toshiba також анонсувала тришаровий диск, який зберігатиме 45 ГБ даних.
Toshiba also announced a three-layer disc that can store up to 45 GB of data.Експерт також анонсувала запуск нової саморегуляторної ініціативи для подолання проблем.
The expert also announced the launch of a new self-regulatory initiative in order to overcome problems.В той же день вона також анонсувала ще дещо: iPhone.
That same day, it also announced something else: the iPhone.Партії також анонсували прес-конференцію 9 жовтня з цього приводу.
The party also announced a press conference on 9 October for this reason.У партії також анонсували прес-конференцію з цього приводу 9 жовтня.
The party also announced a press conference on 9 October for this reason.У прес-службі Ердогана також анонсували підписання різних документів і протоколів щодо поглиблення відносин стратегічного партнерства Туреччини та України.
The press service of Erdogan also announced the signing of various documents and protocols on deepening the relations of strategic partnership of both countries.Для повноти картини Microsoft також анонсували свої фірмові контролери, призначені для взаємодії зі змішаною реальністю.
For completeness, Microsoft also announced their own branded controllers for interacting with a mixed reality.Вона також анонсувала візит Президента України та його виступ перед Пленарною Асамблеєю Ради Європи 26 червня 2014 року.
She also announced the visit of the President of Ukraine and his presentation to the Plenary Assembly of the Council of Europe on June 26, 2014.Сьогодні ми також анонсували доступність першої версії IE9 Platform Preview для розробників, і ми маємо намір оновлювати його приблизно раз в два місяці.
Today we also announced the availability of the first IE9 Platform Preview for developers, and our commitment to update it approximately every eight weeks.Три місяці тому Tesla також анонсувала нову, більш дешеву версію автомобіля середнього класу- починаючи від 45 000 доларів.
Three months ago, Tesla also announced a new, cheaper version of the middle-class car- starting at$ 45,000.
