Що таке ТАКОЖ ВВАЖАВ Англійською - Англійська переклад

• also believed
• also considered
• also thought
• also felt

Приклади вживання Також вважав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домато також вважав його своїм сином.
Odessa also considers him her brother.

Володимир Жаботинський, відомий лідер сіоністів з Одеси, також вважав, що співпраця з українцями є політично необхідною.
Odesa's famed Zionist leader Ze'ev Jabotinsky also believed cooperation with Ukrainians was politically necessary.

Домато також вважав його своїм сином.
One woman also thought of him as her son.

На думку Баркер уривки були справжніми повідомленнями від померлого, і син Хатча також вважав, що повідомлення були від його батька.
She said that the passages were genuine messages from the dead man and Hatch's son also believed that the communications were from his father.

Уряд також вважав його тривалість розумною.
The chief minister also thought it wise.

Бетховен також вважав, що це найкращий його твір.
Bethany my sister also thought it was the best one.

Він також вважав, що справжня міра вартості його робіт була не в критичній реакції на прем'єрі, а касовий збір після шостої постановки.
He also believed that the true measure of a work's value was not the critical reaction at the first performance, but the box-office at the sixth.

Доктор Хордер також вважав наміри своєї підопічної недвозначними.
Dr. Horder also believed her intention was clear.

Він також вважав, що, кожний громадянин повинен бути паном самому собі».
It also says,“Every man should bear his own burden.”.

Але Ейнштейн також вважав, що можна скласти простір-час, створивши перехід між двома віддаленими точками.
But Einstein also thought it was possible to fold space-time, creating a shortcut between two distant locations.

Він також вважав, що він втратив більшу частину своєї творчої імпульс.
He also felt that he had lost much of his creative impetus.

Як і Комісія, він також вважав, що політик, який сам звик піддавати критиці своїх опонентів, мав очікувати гострішої критики, ніж інші люди.
He also considered- as did the Commission- that a politician who was himself accustomed to attacking his opponents had to expect fiercer criticism than other people.

Він також вважав, що ісламська етика і політика стоять нижче порівняно з єврейськими.
He also considered Islamic ethics and politics to be inferior to their Jewish counterparts.

Демократичний електорат також вважав, що з обранням афро-американського президента і дозволеністю одностатевих шлюбів та інших маркерів такого роду, культурним війнам прийде кінець.
The Democratic electorate also believed that, with the election of an African-American President and the rise of marriage equality and other such markers, the culture wars were coming to a close.

Він також вважав, що католицизм і братання були несумісні, і бажав заснувати спільноту, яка б стимулювала людей пишатися своєю американо-католицькою спадщиною.
He also believed that Catholicism and fraternalism were compatible, and wished to establish a society that would encourage men to be proud of their American-Catholic heritage.

Він також вважав, що люди там взагалі не живуть.
He also believed people were living there.

Він також вважав, що католицизм і братання були несумісні, і бажав заснувати спільноту, яка б стимулювала людей пишатися своєю американо-католицькою спадщиною.
Father McGivney also believed that Catholicism and fraternalism could be compatible and wanted to found a society to encourage men to be proud of their American-Catholic heritage.

Гітлер також вважав, що Америку, Англію та Францію контролюють капіталістичні євреї.
Hitler also believed that America, Britain and France were controlled by capitalist Jews.

Вейч також вважав, що зміни, які він зробив у своїх діаграмах безпосередньо перед його презентацією ускладнили виконання його правил пошуку мінімальних груп.
Veitch also believes that a change he made in his diagram just before his presentation made it more difficult for the reader to realize his rules for finding simplification groups.

Чингісхан також вважав, що освіта має важливе значення, тому до вчених слід ставитися з гідністю і повагою.
Genghis Khan also felt that education was important and scholars were to be treated with dignity and respect.

Він також вважав, що жіноча матка була живою твариною, яка може бродити тілом і викликати хвороби.
He also believed that a woman's womb was a live animal that could wander around in her body and cause illness.

Уряд також вважав, що заявлена сума надмірна і повинна бути зменшена до розумного рівня.
They also considered that the amount sought was excessive and should be reduced to a more reasonable level.

Варні також вважав, що система Нетранінгу значно покращилася, називаючи систему правил"вишуканою та оригінальною".
Varney also felt that the Netrunning system was much improved, calling the rules system"elegant and original.".

Однак він також вважав, що уряд відіграє важливу роль у створенні основи для роботи вільної ринкової економіки.
Yet, he also believed the government had an important role in setting the framework for the working of a free market economy.

Іпсон також вважав, що в полюсах Землі існують великі отвори, через які всередину потрапляє сонячне світло, що освітлює внутрішній світ.
Ipson also believed that there were large holes in the poles where sunlight entered and lit up the inner world.

Мунвес також вважав Бакіша загрозою, оскільки він не хотів союзника Шарі Редстоун як члена правління об'єднаної компанії.[1].
Moonves also considered Bakish a threat because he did not want an ally of Shari Redstone as a board member of the combined company.[17].

Кокс також вважав, що тільки юристи, судді та інші, навчені в законодавстві, можуть повністю зрозуміти і застосувати цей найвищий метод міркування.
Coke also believed that only lawyers, judges, and others trained in the law could fully comprehend and apply this highest method of reasoning.

(Ломброзо також вважав, що злочинці мають вищий больовий поріг, ніж більшість людей, так як вони часто мають тату, нанесення яких є болючим процесом).
Lombroso also thought that criminals must have a higher pain threshold than the average citizen because many of them have tattoos from prison.

Макріянніс також вважав що прем'єр-міністр Йозеф Людвиг фон Армансперг ніс відповідальність за серйозні проблеми, які виникли в новій державі.
Makriyannis also believed that the Prime Minister, the Bavarian von Armansperg, was personally responsible for the serious problems faced by the newly formed state.