Що таке ТАКОЖ ВІДНОСЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• also include
• is also referred
• also belong

Приклади вживання Також відносять Українська мовою та їх переклад на Англійською

До поширених ранніх ознак також відносять:.
By common early signs also include:.

Філе риби та морепродукти також відносять до білого м'яса.
Fish fillets and seafood are also attributed to white meat.

Сюди також відносять: моральне самосвідомість, моральну самооцінку.
It also includes: moral identity, moral self-image.

Видання музичних партитур і нот також відносять до цього класу;
The publication of musical scores and music is also attributed to this class;

До моторному варіанту також відносять і мимовільне сіпання м'язів стопи.
The motor variant also includes spontaneous muscle twitching of the foot.

До особливостей виробів такого типу багато фахівців і покупці також відносять такі:.
The features of this type of products, many professionals and customers also include the following:.

До цієї категорії також відносять жінок- прихильниць емансипації, феміністок.
To this category also belong female followers of emancipation and feminists.

Посилене випадання волосся вчені також відносять до симптомів серцевого нападу.
Increased hair loss scientists also belong to the symptoms of a heart attack.

До«зеленим» також відносять ті матеріали, які підвищують показники енергоефективності будівлі.
To the"green" also include those materials that increase the energy efficiency of the building.

Хмарні сховища даних, такі як Amazon S3, також відносять до інфраструктурного сегменту.
Cloud storage, such as Amazon S3, also belongs to the infrastructure segment.

Іноді інтрони групи III також відносять до групи II, тому що вони схожі по струкурі і функціям.
Sometimes group III introns are also identified as group II introns, because of their similarity in structure and function.

До причин появи цього захворювання також відносять проблеми з ендокринною системою.
The reasons for the emergence of this disease also include problems with the endocrine system.

До розряду«стародавностей» також відносять пунічний некрополь, стародавні міські стіни і римські лазні.
To the category of"antiquities" also include Punic necropolis, ancient city walls and Roman baths.

Відсутність каяття після вчинення поганих діянь також відносять до поширених ознак цієї недуги.
Lack of remorse after committing bad deeds is also referred to as common symptoms of this ailment.

Видання щотижневих періодичних видань із програмами радіо- і телепередач також відносять до цього класу;
The publication of weekly periodicals with programs of radio and television programs is also included in this class;

До деяких хитрощів, як перестати їсти на ніч, психологи також відносять вибір маршруту дорогою додому.
Some tricks, how to stop eating at night, Psychologists also include route selection expensive home.

Цю методику також відносять до оперативних, але на відміну від слінгові операцій, ця методика є малоінвазивної.
This technique is also referred to as operative, but unlike sling operations, this technique is minimally invasive.

До діагностичних методиках, які мають прижиттєвий характер, також відносять біопробу на лабораторних тваринах(новонароджених мишах).
For diagnostic procedures, the nature of having a lifetime also include bioassays in laboratory animals(newborn mice).

До цієї родини також відносять ДНК-полімерази деяких бактерій і бактеріофагів, наприклад бактеріофагів T4, Phi29 і RB69.
Family B also includes DNA polymerases encoded by some bacteria and bacteriophages, e.g., T4, Phi29, and RB69 bacteriophages.

Банкрутство, оспорювання рішень загальних зборів акціонерів, відмова у видачі ліцензії на вид діяльності також відносять до цього виду спорів.
Bankruptcy, challenging decisions of general meetings of shareholders, refusals to issue licenses for activities are also classified under this type of dispute.

Сюди також відносять помилки, допущені лікарями в процесі їх спілкування з пацієнтами як наслідок невиконання основних деонтологічних принципів.
It also comprises errors made by doctors in their interaction with patients by virtue of non-compliance with basic deontological principles.

Крім того, цоизит, що представляє собою гетероморфний аналог кліноцоізіта(він кристалізується в інший сингонії- ромбічної замість моноклінної), також відносять до епідот.
In addition, zoisite, which is a heteromorphic analogue of clinozoisite(it crystallizes in another syngony, rhombic instead of monoclinic), is also referred to as epidote.

Фітинову кислоту також відносять до«небезпечних інгредієнтів», оскільки вона уповільнює поглинання заліза, кальцію, магнію в тонкому кишечнику.
Phytic acid is also referred to as“hazardous ingredients” because it slows down the absorption of iron, calcium, magnesium in the small intestine.

Також пасажирські поїзди можуть відрізнятися за типом вагонів(наприклад, людський поїзд, коли людей перевозять у вантажних вагонах, також відносять до пасажирських) і характером вантажупоштово-багажні, вантажопасажирські.
Also, these trains may differ in the type of wagons(for example, a human train, when people are transported in freight wagons, also referred to as passenger) and the nature of the cargo.

Більшість цих актів до плагіату також відносить:.
Most of these acts to plagiarism also include:.

Вітер також відносить дим у поле.
The wind also carried the smoke away from us.

Це може також відносити до молодшого щось інше, наприклад, до молодших днів.
It may also refer to the younger something of others, such as younger days.

До дійсних цінностей він також відносить загальнокорисну діяльність, громадянськість, які протистоять таким уявним, на його думку, цінностям, як«схвалення натовпу, влада, багатство, життя, повне насолод».
To the true values, he also relates generally useful activities, citizenship, which confront such sham, in his opinion, values, as«approval of the crowd, power, wealth, life full of pleasure».

До дійсних цінностей він також відносить загальнокорисну діяльність, громадянськість, які протистоять таким уявним, на його думку, цінностям, як“схвалення натовпу, влада, багатство, життя, повне насолод”.
To the true values he also ascribes generally useful activities, citizenship, which oppose such sham, in his opinion, values, as«approval of the crowd, power, wealth, a life full of pleasures».