Що таке ТАКОЖ ЗАЛУЧАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• also attract

Приклади вживання Також залучають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також залучають воду, яка викликає діарею(56).
They also attract water, which triggers diarrhea(56).

А також тих, хто засмагає, вони також залучають шукачів гострих відчуттів;
As well as sunbathers, they also attract thrill-seekers;

Звичайно, їх також залучають до різних волонтерських проектів.
I'm also involved in various volunteer projects as well.

Процвітаючі високотехнологічні кластери також залучають таланти світового класу з-за кордону.
Thriving high-tech clusters also attract world-class talent from overseas.

Й вони також залучають людей до відвідування місцевих масових захоронень.
And they also bring people to visit the local mass grave sites.

Дослідження показують, що прямі податки не тільки скорочують викиди краще, ніж схеми обмеження і торгівлі квотами, а також залучають більше грошей.
Studies suggest that direct taxes not only cut emissions better than“cap and trade” schemes, but also raise more money.

Її також залучають гроші і успіх, але зайвої меркантильності вона цурається.
It is also attracted by money and success, but it avoids excessive mercantile.

Пошукові системи з'єднують компанії з новими клієнтами, і вони також залучають користувачів, тому що вони постачають і організують новини й інформацію.
Search engines connect businesses to new customers, and they also attract users because they deliver and organize news and information.

Вони також залучають учнів з більшої географічної території, ніж традиційна місцева державна школа.
They also draw students from a larger geographic area than a traditional local public school.

Крім вулканологів і дослідників, печери також залучають вчених, які хочуть дізнатися про живих організмах, які живуть в цій суворій середовищі.
In addition to volcanologists and explorers, the caves also attract scientists who want to see what microbial life lives in this harsh environment.

ОАЕ також залучають невелике число експатріантів з розвинених країн Європи, Північної Америки, Азії та Океанії.
OAU also attracts a small number of expatriates from developed countries of Europe, North America, Asia and Oceania.

Коледж продовжує служити в місті Ексетер, але ми також залучають студентів з усіх кінців Девон з більш ніж 60% наших 16- 18 учнів, які приїжджають з усіх кінців Девон і південному заході.
The college continues to serve the city of Exeter but we also attract students from across Devon with over 60% of our 16- 18 learners coming from across Devon and the south west.

ОАЕ також залучають невелике число експатріантів з розвинених країн Європи, Північної Америки, Азії та Океанії.
The UAE has also attracted a small number of expatriates from countries in Europe, North America, Asia, and Oceania.

І хоча більшість пожертв, схоже, йде з Росії, організації також залучають кошти із закордону через великі американські та європейські фінансові установи, у тому числі банки та компанії типу Western Union та PayPal.
While most of the donations appear to come from Russia, the organizations have also solicited funds from abroad using large American and European financial institutions, including banks and companies like Western Union and PayPal.

Ялівці також залучають людей, щоб об'єднати свої думки в їхнє загальне оточення та життя вдих у своє бачення.
Juniper likewise engage individuals to associate their thoughts to their general surroundings and breath life into their vision.

Як правило, крім послуг з управління діяльністю об'єкта нерухомості(наприклад, торгового центру), власники також залучають компанії для надання супутніх послуг, наприклад, юридичні- для супроводу щоденної діяльності компанії, а також технічні/інженерні- для здійснення реконструкції, ремонту, технічного супроводу об'єкта нерухомості та ін.
As a rule, apart from the services on management of a real estate object(for example, trade center) the owners also engage companies for provision of the related services, for example, legal services- for supporting day-to-day activities of the company, as well as technical/engineering services- for making reconstructions, repair, and technical maintenance of a real estate object etc.

Відвідувачі також залучають відкриті кухні, які дозволяють простежити за процесів приготування тих чи інших страв.
Visitors are also attracted to the open kitchen, which allow to follow the process of preparation of various dishes.

Також залучають студентів з інших країн, звертаючи особливу увагу на ті з Європи і Латинської Америки буде заохочуватися.
Likewise, the recruitment of students from other countries will be encouraged, paying special attention to students from European and Latin American countries.

Плодові мушки також залучають гниючих бананів, картоплі, цибулі та іншої неохолодженими продуктів, куплених в магазині.
Fruit flies are also attracted to rotting bananas, potatoes, onions and other unrefrigerated produce purchased at the grocery store.

Окремі клієнти також залучають інспекторів з міжнародних сертифікаційних інституцій, наприклад, ми вже двічі успішно проходили сертифікаційну інспекцію авторитетної європейської інституції CERES.
Some clients also invite inspectors from the international certification institutions, for example, we have twice successfully undergone the inspection by the authoritative European institution CERES.

Ми також залучаємо сторонні оголошення на основі маркетингової служби Google AdSense.
We also engage third-party ads based on the Google AdSense marketing service.

Програма також залучає запрошених доповідачів від провідних українських компаній.
The program also attracts guest speakers from leading Ukrainian companies.

Інститут також залучає до роботи гостьових експертів.
Institute also attracts guest experts.

Ми також залучаємо кошти ЄБРР та інших міжнародних інституцій для відновлення місцевих доріг.
We also raise funds from the EBRD and other international institutions to restore local roads.

Індія також залучає бізнесменів США як потенційний величезний ринок.
India also attracts the US as a potential hi-tech market.

США Forex брокери повинні також залучати компетентних і досвідчених співробітників.
USA Forex brokers should also employ competent and experienced staff.

Також залучаємо з інших країн допомогу для того, щоб допомогти цим діткам.
We also seek assistance from other countries to help these children.

Таким чином вони також залучатимуть нових клієнтів.
That way you will also attract new customers.

З 2001 року вона також залучає значні обсяги прямих іноземних інвестицій.
It has also been attracting significant amounts of Foreign Direct Investments since 2001.