Що таке ТАКОЖ ЗАУВАЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• also be noted
• also notice

Приклади вживання Також зауважити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варто також зауважити, що М.
It may also be noted that M.

Слід також зауважити, що блок парності зазвичай містить значно більше ненульових байтів.
Please also note that the parity block usually contains much more non-zero bytes.

Будь-який оглядач у Нідерландах 1950-х років міг би також зауважити, що на цій вулиці було«недостатньо місця» для велосмуги, тобто те ж саме обґрунтування, що люди висувають і сьогодні.
An observer in the 1950s in the Netherlands might well have pointed out that this street had"not enough space" for a cycle-path at that time. i.e. exactly the same objection as people give about their streets now.

Слід також зауважити, що ця проблема не є унікальною для AMD.
We should also note that this problem is not unique to AMD.

З цього приводу необхідно також зауважити, що перша заявниця не подавала кримінальної скарги до відповідних національних органів влади.
It should also be noted in that connection that the first applicant has not lodged a criminal complaint with the relevant domestic authorities.

Слід також зауважити, що Ви замовляєте продукт тільки від сертифікованих продавців- для цього дотримуйтесь нашої консультації з придбання- щоб запобігти дублюванню(підробок).
You should also note that you only order the product from certified sellers- for this purpose follow our purchase advice- in order to prevent duplicates(fakes).

Варто також зауважити, що протягом 90-х.
It should also be noted that at the 60th.

Слід також зауважити, що під час перетворення водню в енергію паливний елемент виділяє певну кількість вологи.
It should also be noted that during the conversion of hydrogen into energy, the fuel cell releases a certain amount of moisture.

Варто також зауважити, що протягом 90-х.
It should also be noted that under the 1970.

Слід також зауважити, що Ви Tinedol тільки від сертифікованих дилерів- дотримуйтесь наших порад щодо купівлі для цього- для запобігання підробок.
You should also note that you Tinedol only from certified dealers- follow our buying advice for this purpose- to prevent fakes.

Слід також зауважити, що банк не мав в.
It should also be noted that I am NOT a bank.

Слід також зауважити, що на лівій частині вікна, нижче списку компонентів, буде показано кнопку, на якій від початку буде напис Тут ви можете записати назву рецепта. За її допомогою можна змінити назву рецепта одразу після введення нової назви.
It should also be noted that in the left-hand pane of the window, a button shows at the bottom of the component list that initially displays Write the recipe title here. This will change to the name of the recipe once it has been entered.

Необхідно також зауважити, що радянські пілотитаранили противника багато разів.
It should also be noted that Soviet pilotsrammed the enemy many times.

Слід також зауважити, що значна кількість прийнятих нормативно-правових актів у сфері соціального забезпечення військовослужбовців не відповідає рівню життя сьогодні та тим затратам(моральним, духовним, психічним, психологічним, фізичним), які військовослужбовці віддають, захищаючи свою Вітчизну.
It should also be noted that a significant number of adopted normative legal acts in the field of social security of servicepersons fail to meet the standard of living today and they are not commensurate to the efforts(moral, spiritual, mental, psychological, physical) of servicepersons defending their homeland.

Слід також зауважити, що жодна позиція не була оцінена нижче 4 балів.
It should also be noted that no position in the sheets was rated below 4 points.

Варто також зауважити, що у Alta Motors вже є дуже цікаві напрацювання.
It Should also be noted that Alta Motors is already very interesting developments.

Слід також зауважити, що дохід взимку і влітку від домашньої СЕС відрізняється.
It should also be note that income in winter and summer from home SES is different.

Можна також зауважити, що кращі Bitcoin партнерських програм задоволення багатьох країн.
You can also notice that the best Bitcoin affiliate programs cater to a lot of countries.

Можна також зауважити, що кожна зірка на графіку позначена(шкода, що він вийшов трохи розмито).
You might also notice that every star on the chart is labeled(sorry that it came out a little blurry).

Слід також зауважити, що взаємозв'язок політики і суспільства не так проста і прямолінійна.
It should also be noted that the relationship of policyand society is not so simple and straightforward.

Слід також зауважити, що глави ЛНР і ДНР наділені широкими повноваженнями в сфері нормотворчості.
It should also be noted that the heads of the DNR and LNR are vested with broad powers in the area of rule-making.

Варто також зауважити, що вартість будівництва склала 2 мільйони доларів, а загальна площа всіх очисних конструкцій дорівнює 10 квадратним кілометрам.
It should also be noted that the cost of construction amounted to$ 2 million, and the total area of purification designs is 10 square kilometers.

Варто також зауважити, що техніка з можливістю вбудовування не тільки не зіпсує своїм зовнішнім виглядом дизайн вашій кухні, а й додасть загадковості багатьом шафок.
It should also be noted that the technique with the ability to embed not only spoil its appearance design your kitchen and will add mystery to a lot of lockers.

Слід також зауважити, що даних про ЦП немає, тому ця основна функція залишається дещо невиразною, і вам доведеться провести додаткові дослідження, перш ніж придбати виділений сервер із DreamHost.
You should also note that there's no CPU data, so this basic feature remains somewhat vague, and you will have to make additional research before purchasing a dedicated server from DreamHost.

Тут можна також зауважити, що з нашого особистого досвіду, по відчуттях, літо і осінь, коли багато різноманітних фруктів, ягід, овочів, зелені, завжди сприймається внутрішньо як сезон достатку.
Here you can also notice that from our own experience, the feelings, summer and autumn, when a lot of variety of fruits, berries, vegetables, herbs, always perceived internally as the season of plenty.

Необхідно також зауважити про високий рівень безробіття, малу кількість створюваних робочих місць у західних регіонах України, високу частку населення цих регіонів, які виїжджають на роботу за кордон України.
One must also mention the high level of unemployment and the low number of jobs created in the western regions of Ukraine, the high percentage of the population of those regions who seek work abroad.

Необхідно також зауважити, що цей процес залучення та пов'язані з ним резонансні події у політичній, економічній та інформаційній сферах використовуються Росією для відвертання уваги російських громадян від власних економічних проблем.
It should also be noted that the process of attracting and related with it high-profile events in the political, economic and information spheres are being used by Russia to distract Russian citizens' attention from their own economic problems.

Також зауважте, що це потрібно зробити протягом 30 днів після активації бонусу.
Also note that this has to be done within 30 days of activating the bonus.

Також зауважте, що CFOSSPEED.
Also note that CFOSSPEED.