Приклади вживання Також зацікавлені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони також зацікавлені в експорті.
Комерційні підприємства також зацікавлені.
Commercial customers also are interested.Вони також зацікавлені в експорті.
We are also interested in exporting.Комерційні підприємства також зацікавлені.
Manufacturing businesses are interested, too.У моїх послугах також зацікавлені в Туреччині і навіть в Англії".
There's also interest from Turkey and even from England.Але це не просто підприємці, які також зацікавлені.
But, it's not just entrepreneurs who are concerned either.Ми також зацікавлені посилити взаємодію на відновлення стабільності та безпеки в Чорноморському регіоні.
We are also interested in enhancing coordinated action to restore stability and security Багато китайських інвесторів також зацікавлені у таких угодах.
Chinese investors are reportedly interested in similar deals.Амазонці також зацікавлені в інтеграції з такими платформами, як TurboSquid і Google Poly AR/ VR об'єкт бібліотеки, сказав він.
Amazon is also interested in integrating with platforms like TurboSquid and Google's Poly AR/VR object library, he said.Фанати лідерів у цьому секторі також зацікавлені в цих продуктах.
Another top player in the industry is also interested in these materials.Акціонери також зацікавлені в інформації, що дозволяє їм оцінити спроможність підприємства сплачувати дивіденди. Б. Працівники.
Shareholders are also interested in information which enables them to assess the ability of the enterprise to pay dividends.(b)Employees.Фахівці, які не тільки реєструють технологічні інновації на папері, але також зацікавлені в опитуванні, тестуванні та їх вдосконаленні.
Specialists who not only put technological innovations on paper, but are also keen in questioning, testing and perfecting these.Астрофізики також зацікавлені в цих типах реакцій через здатність NIF дублювати умови в інтер'єрі зірок",- сказав Шонессі.
Astrophysicists also are interested in these types of reactions because of NIF's ability to duplicate the conditions at the interior of stars," Shaughnessy said.Ми раді, що близько десяти наших користувачів у правовій сфері, також зацікавлені в застосуванні до деяких з цих робочих місць.
We Вони також зацікавлені в інформації, яка дозволяє їм оцінити здатність підприємства забезпечувати оплату праці, пенсію та зайнятість.
They are also interested in information which enables them to assess the ability of the entity to provide remuneration, retirement benefits and employment opportunities.І, нарешті,існують особисті інтереси лідерів Франції та Німеччини, які також зацікавлені в швидкому припиненні конфлікту на Донбасі.
Finally, there При цьому Сполучені Штати також зацікавлені у зниженні світових цін на нафту, що відкриває нові можливості для співробітництва між США та КНР.
At this, the United States is also interested in lowering world oil prices, which opens up new opportunities for cooperation between the United States and the PRC.Готові до обговорення будь-яких напрямів співробітництва, в тому числі також зацікавлені в інвестуванні в розвиток можливостей ДП«ІПЗ».
Вони також зацікавлені в інформації, яка дозволяє їм оцінити здатність компанії забезпечити заробітну плату, пенсії і можливість працевлаштування.
They are also interested in information which enables them to assess the ability of the entity to provide remuneration, retirement benefits and employment opportunities.Зелені» стандарти активно впроваджуються в усі сфери комерційної нерухомості, причому ініціатива виходить не тільки від девелоперів-орендарі також зацікавлені в офісі нової якості.
Green” standards Вони також зацікавлені в інформації, яка дозволяє їм оцінити здатність компанії забезпечити заробітну плату, пенсії і можливість працевлаштування.
They are also interested in information which enable them assess the ability of the company to provide adequate remuneration, retirement benefits and employment opportunities.Ці підприємства також зацікавлені в технічній пропозиції із зазначенням виробничих потужностей на території України для виготовлення розроблених джерел струму.
These enterprises are also interested in a technical proposal specifying production capacities on the territory of Ukraine for the manufacture of developed current sources.Ми також зацікавлені, щоб сприяти проведенню наукових досліджень на транснаціональному, транскультурної і мультимедійну характеру зображення в двадцятому і двадцять першого століття.
We are also keen to promote research on the transnational, transcultural and multi-media nature of the image in the twentieth and twenty-first centuries.Дослідники також зацікавлені в застосуванні бактеріофагів як інструменту для націлювання на певні штами бактерій, які живуть в людському кишечнику і викликають проблеми зі здоров'ям.
The researchers are also interested in using bacteriophages as a tool to target specific strains of bacteria that live in the human gut and cause health problems.Ми також зацікавлені обміном досвіду в проведенні миротворчих операцій, забезпеченні громадської безпеки, протидії транснаціональній злочинності»,- сказала заступник міністра внутрішніх справ.
We are also interested in exchanging experience in conducting peacekeeping operations, ensuring public security, countering transnational crime,” said the Deputy Minister of Internal Affairs.
