Що таке ТАКОЖ МОЖУТЬ СПРИЯТИ Англійською - Англійська переклад

• may also contribute to
• can also contribute to
• can also help
• can also promote

Приклади вживання Також можуть сприяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також можуть сприяти діалогу між людьми, націями і цивілізаціями.
They can also promote dialogue among people, nations and civilizations.

Деякі захворювання, обставини і речовини також можуть сприяти виникненню кардіоміопатії:.
Some diseases, circumstances and substances can also contribute to cardiomyopathy:.

Багато інших факторів також можуть сприяти розвитку в людини хронічного прикушування щоки.
Many other factors may also contribute to a person developing chronic cheek biting.

Низька самооцінка, самотність і незадоволеність тілом також можуть сприяти переяданню.
Low self-esteem, loneliness, and body dissatisfaction may also contribute to eating disorders.

Алергія, укус комах, звичайний плач малюка також можуть сприяти виникненню набряклості під очима.
Allergy, insect bites, the usual crying baby also may contribute to puffiness under the eyes.

Тютюновий дим містить сполуки, що діють як інгібітори МАО, які також можуть сприяти цьому ефекту.
Tobacco smoke contains compounds that act as MAO inhibitors that also might contribute to this effect.

Вони також можуть сприяти тому, що оголошення ви бачите в Інтернеті є більш актуальними для вас і ваших інтересів.
They can also help ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.

Хронічний біль і втома, еректильна дисфункція також можуть сприяти труднощам і проблемам в інтимній близькості.
Chronic pain and fatigue and erectile dysfunction may also contribute to difficulties and problems with intimacy.

Вони також можуть сприяти тому, що оголошення ви бачите в Інтернеті є більш актуальними для вас і ваших інтересів.
They can also help ensure that the ads you see on the internet are more relevant to you and your interests.

Суворі вегетаріанські дієти також можуть сприяти дефіциту заліза, тому їжте амарант- відмінне рослинне джерело заліза.
Strict vegetarian diets may also contribute to iron deficiency, so amaranth is a great plant-based source of iron.

Онкологічні, гематологічні, автоімунні та деякі генетичні захворювання також можуть сприяти розвитку даного ускладнення.
Oncological, hematological, autoimmune and some genetic diseases can also contribute to the development of this complication.

Необхідні жирні кислоти також можуть сприяти правильному дренуванню внутрішньоочної рідини з очей, зменшуючи ризик високого очного тиску та глаукоми.
Essential fatty acids also may help proper drainage of intraocular fluid from the eye, decreasing the risk of high eye pressure and glaucoma.

Буває, що і обмін речовин, і порушенийвенозний кровотік, і проблеми з нирками також можуть сприяти посиленню набряклості ніг.
It happens that both metabolism, and impairedvenous blood flow, and kidney problems can also contribute to swelling of the legs.

Користувачі також можуть сприяти безпеці своїх даних, зокрема особистих даних в Інтернеті(наприклад, часто змінювати пароль доступу, використовуючи комбінацію літер і цифр).
Users can also increase the security of their data, including personal data on the Internet(eg by changing the access password frequently, using a combination of letters and numbers).

Токсини, що походять від сигарет, гомоцистеїну та інфекційних агентів широкого спектра, також можуть сприяти розвитку атероми.
Toxins that originate from cigarettes, homocysteine, and wide-spectrum infectious agents may also contribute to atheroma development.

Держзакупівлі також можуть сприяти впровадженню інших державних ініціатив, як от екологічні закупівлі, заощадження ресурсів, заохочення інновацій,- а все це також відповідає європейським стандартам»,- додає він.
Public procurements may also contribute to public policy on green procurement, resource savings, and innovation, further promoting EU standards,” he adds.

Інші заняття, наприклад, читання, в'язання, біг або просто проводження часу зі своєю сім'єю, хлопцем або дівчиною також можуть сприяти зняттю стресу.
Other activities such as reading, knitting, running or just spending more time with your family and loved can also help to relieve stress.

Вони не тільки виробляють роботи, які відповідно до вимог епохи зв'язку, але які також можуть сприяти, продажу, розподілу та аналізу цих робіт.
They do not only produce works that are in accordance with the requirements of the communication era, but are also capable of promoting, selling, distributing and analyzing these works.

Прийом деяких антиоксидантів(наприклад, вітамін Е), вегетаріанська дієта, адекватне фізичне навантаження і помірне споживання алкоголю також можуть сприяти зниженню рівня цієї речовини.
Taking certain antioxidants(e.g. vitamin E), vegetarian diet, adequate exercise and moderate consumption of alcohol can also contribute to the decrease in the level of this substance.

Користувачі також можуть сприяти безпеці своїх даних, зокрема особистих даних в Інтернеті(наприклад, часто змінювати пароль доступу, використовуючи комбінацію літер і цифр).
The Users may also contribute to increasing the security of their data, including personal data on the Internet(i. a. by changing the access password frequently, using a combination of letters and numbers in the password).

Тестостерон є основним ароматизуючим стероїдом, але тестостерону, одержувані стероїдами, такими як Dianabol, також можуть сприяти сильному естрогенному дії.
Testosterone is the primary aromatizing steroid, but testosterone derived steroids like Dianabol can also promote strong estrogenic action.

Рідкісні фізичні умови, такі як синдром Кушинга, дефіцит гормону росту, гіпотиреоз, генетичний синдром, які мають високу вагу при народженні, психологічні чи поведінкові фактори також можуть сприяти дитячому ожирінню.
Rare physical conditions like Cushing's syndrome, growth hormone deficiency, Hypothyroidism, genetic syndrome, having a high birth weight, psychological or behavioral factors can also contribute to childhood obesity.

Холод також може сприяти розслабленню м'язової тканини.
Cold can also help relax muscle tissue.

Літій також може сприяти біполярній депресії.
Lithium can also help bipolar depression.

Деякі дослідження показують, хламідіоз також може сприяти викидня в першому триместрі вагітності.
Some studies suggest chlamydia also may contribute to miscarriage in the first trimester.

Берлін також може сприяти подальшому використанню українських транзитних трубопроводів”.
Berlin can also facilitate the continued use of the Ukrainian transit pipelines.

Хронічне запалення, викликане макрофагами, також може сприяти розвитку і росту ракових клітин.
Chronic inflammation caused by macrophages can also contribute to the development and growth of cancer cells.

Нерегулярний прийом їжі також може сприяти виникненню захворювання, так як при цьому випадає один з найважливіших чинників саморегуляції травлення гастро-дуоденальної.
Irregular eating can also contribute to the emergence of the disease, as this falls one of the most important factors of self-regulation of digestion gastro-duodenal.

ШІ також може сприяти кібербезпеці та дозволити правоохоронним органам ефективніше боротися із злочинністю.
AI can also help to detect fraud and cybersecurity threats, and enables law enforcement authorities to fight crime more efficiently.

ШІ також може сприяти кібербезпеці та дозволити правоохоронним органам ефективніше боротися із злочинністю.
AI can also help to detect fraud and cybersecurity threats, and enables law enforcement agencies to fight crime more efficiently.