Що таке ТАКОЖ ПОКАЗАНІ Англійською - Англійська переклад

• also shows

Приклади вживання Також показані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також показані трохи' корисні посилання.
Are also shown a bit' di useful link.

Ремесло пиво і«спеціальні» сорти пива також показані на фестивалі.
Craft beers and‘special' beers are also featured at the festival.

Чорні лебеді також показані на гербі та прапорі Західної Австралії.
Black swans are also shown on the Western Australian arms and flag.

Та Чан Ким» і«Осінь в моєму серці» були також показані в Малайзії.
Dae Jang Geum and Autumn In My Heart were also aired in Malaysia.

Також показані західні фільми, багато з яких мають підканал для англійської мови.
Western movies are also shown, many with a subchannel for English.

У багатьох дитячих телевізійних шоу також показані персонажі з інвалідністю.
Many children's television shows also show characters with disabilities.

Також показані таблетки для розсмоктування Тонзипрет на основі рослинних компонентів.
Tablets are also indicated for resorption Tonzipret based on vegetable components.

У цьому віртуальному файлі також показані пристрої, зв'язані на поточний момент з файловими системами.
This virtual file also shows the devices currently associated with the file systems.

Дві інші групи середнього розміру випущені в той же час також показані сцени з фільму втраченого ковчега.
Two other medium-size sets released at the same time also featured scenes from the Lost Ark film.

Людські фігури також показані з дуже широкими кроками, або навіть у позі"бігу зі шпагатом" з ногами на 180 градусів один від одного.
Human figures are also shown with very wide strides, or in a"flying running" posture with legs up to 180 degrees apart.

На них відображено процес пакування меблів та речей, та також показані автомобілі, які були задіяні під час переїзду.
They show the process of packing furniture and things, and also shows the cars that were used during the move.

Два мінометних снаряди(імовірно, 60мм), які, за повідомленнями, влучили в бетонну стіну будинку біля КПП, були також показані СММ.
Two mortars(probably 60mm) that allegedly struck the concrete wall of the house next to the checkpoint were also presented to the SMM.

На карті також показані кілька пам'яток бондарихінської культури і село Конятин як резиденція племінної верхівки англосаксів.
The map also shows several sites of the Bondarikha culture and the village of Konyatin as the residence of the tribal elite of the Anglo-Saxons.

Також показані пустелі, заболочені території, солончаки, піски, діючі вулкани, підписані назви географічних областей(Льянос, Сельваc і т. п.).
Also shown in the desert, wetlands, salt marshes, sand, active volcanoes, signed the names of geographic areas(Llanos, Selvac, etc.).

Сірководневі ванни також показані при варикозному розширенні вен, променевій хворобі, для нормалізації вуглеводного, жирового, мінерального та білкового обміну.
Hydrogen sulfide baths are also shown for varicose veins, radiation sickness, for the normalization of carbohydrate, fat, mineral and protein metabolism.

Також показані пустелі, заболочені території, солончаки, піски, діючі вулкани, підписані назви географічних областей(Льянос, Сельваc і т. п.).
Also shown in the desert, wetlands, the spread of saline soils, sands, active volcanoes and signed names of geographical areas(Llanos, Selvas etc.).

На карті також показані найбільші міста планети, розміщення яких в основному повторює загальну картину густоти населення на планеті.
The map also shows the largest cities in the world, placing them basically follow the general picture of population density on the planet.

На ілюстрації також показані вторинні кольори, жовтий, блакитний та пурпурний, розташовані на півдорозі між(60 градусами) основними кольорами.
The illustration also shows the secondary colors, yellow, cyan, and magenta, located halfway between(60 degrees) the primary colors.

У картинах також показані сцени музичних і танцювальних виступів, а також дві сцени з мавпами, які на той час були домашніми тваринами.
The paintings also show scenes of musical and dancing performances as well as two scenes featuring monkeys- domestic animals at the time- one….

На мапі також показані кілька пам'яток бондарихінської культури і село Конятин, назва якого розшифровується давньоанглійською мовою як"Королівське місто"(див. Давня англосаксонська топонімія у континенальній Європі).
The map also shows several sites of the Bondarikha culture and the village of Konyatin, whose name is decoded by Old English as"Royal Town"(see Ancient Anglo-Saxon Place Names in Continental Europe.).

Монгольські лучники також показані стріляючими у Себастьяна на картині"мучеництво Святого Себастьяна" Джованні дель Бьондо(близько 1370 року),[32] а монгольські командири у формі з'являються на картині Амброджо Лоренцетті"Мучеництво францисканців" (1285-1348 роки) з їх характерними конічними капелюхами, прикрашеними пером.[5][33][34].
Mongol archers are also shown shooting at Sebastian in Martyrdom of Saint Sebastian, Giovanni del Biondo, circa 1370,[32] and Mongol commanders in uniform appear in Ambrogio Lorenzetti's Martyrdom of the Franciscans(1285- 1348) with their characteristic conical hat decorated with a feather.[5][33][34].

У доповіді також показаний масштаб проблем, пов'язаних з обмеженням глобального потепління.
The report also shows the scale of the challenge in limiting global warming.

Загальна процедура також показана у наступному відео:.
The overall procedure is also shown in the following video:.

Цей фільм був також показаний кільком керівникам відділів Міністерства юстиції.
The same film was also screened for several senior directors of the Ministry of Justice.

І еквівалентна сторінка AMD(також показана нижче):.
And the equivalent AMD page(also screenshotted below):.

Якщо лікар сумнівається в доброякісності пухлини, то пацієнту також показана резекція.
If the doctor doubts the purity of the tumor, the patient is also shown resection.

На карті, опублікованій Nio, також показаний другий коридор з 18 додатковими станціями по заміні батарей, розташованими між Пекіном і Шеньчжень.
The map published by Nio also shows a second corridor with another 18 planned battery exchange stations, running between Beijing and Shenzhen.

Художник Chai Сяоган був також показаний в Цзянсу Illustrated, літератури з мистецтва, і в Гонконгу китайських артефактів.
Artist Chai Xiaogang was also featured in Jiangsu Illustrated, Art Literature, and Hong Kong's Chinese Artifacts.

У кадрі також показана мерехтлива пульсація, яка перевертає декілька об'єктів від чорного до білого.
The footage also shows a shimmery ripple that flips a few objects from black to white.

That same year, він був також показаний на Dove Award номінант, нестаріючими"Ісус Muzik" з товаришем по етикетці Lecrae.
That same year, he was also featured on the Dove Award-nominated, timeless classic“Jesus Muzik” with label mate Lecrae.