Що таке ТАКОЖ ПРОДОВЖУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• also continue

Приклади вживання Також продовжують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Води Ізара також продовжують підніматися.
The waters of the Isar also continue to rise.

Значне число наших студентів також продовжують подальшого вивчення.
Significant numbers of our students also continue into further study.

Вони також продовжують стежити за безпекою цих ліків після затвердження.
They also continue to monitor safety of these medications after approval.

Громадянські і політичні права також продовжують нерегулярно розширюватися.
Civil and political rights also continued their stuttering spread.

І члени Альянсу також продовжують здійснювати регулярні дозори і патрулювання повітряного простору НАТО в регіоні Чорного моря.
The Allies also continue regular patrols and air policing in the Black Sea region.

Юрист розповів Amnesty International, що запаси продуктів також продовжують зменшуватися.
The lawyer told Amnesty International that food supplies also continue to be scarce.

Впродовж періоду виплат кошти також продовжують працювати та приносити інвестиційний прибуток.
During the period of payment the funds also continue to work to generate investment income.

Ваші діти будуть вивчати англійську мову швидше, якщо вони також продовжують говорити і вивчати вашу мову!
Your kids will learn English faster if they also keep speaking and learning your language!

І члени Альянсу також продовжують здійснювати регулярні дозори і патрулювання повітряного простору НАТО в регіоні Чорного моря.
And Allies also continue regular patrols and NATO air policing in the Black Sea region.

Рибальство, скотарство і землеробство(особливо виробництва рису) також продовжують відігравати важливу роль в місцевій економіці.
Fishing, herding, and agriculture(particularly rice production) also continue to be important to the local economy.

Винахідники IBM також продовжують здійснювати прорив в розвитку блокчейну та темпах його впровадження.
IBM inventors also continue to break ground in the development of blockchain and its rapid pace of global adoption.

На сьогоднішній день на всіх без винятку майданчиках ведуться будівельні роботи, також продовжують роботу відділи продажів компанії.
Today, construction work is underway at all sites without exception, and the company's sales departments also continue to work.

Виробники друкарських машин також продовжують шукати революційні способи зробити відбитки багатшими і барвисто, ніж вони вже є.
The manufacturers of printing machines also continue to seek revolutionary ways to make prints richer and more vibrant than they already are.

Наші випускники працюють в найпрестижніших організаціях України та світу, а також продовжують навчання за кордоном.
Our graduates are working in the most prestige organizations of Ukraine and all over the world and also are continuing to study abroad.

Виробники друкарських машин також продовжують шукати революційні способи зробити відбитки багатшими і барвисто, ніж вони вже є.
The manufacturers of printing machines also continue to find ways that are revolutionary to make prints richer and more colourful than they already are.

Бездротово- через стільникові радіочастоти, як мобільні телефони, які також продовжують працювати під час відключення живлення.
Wirelessly through cellular radio frequencies like cell phones use, which also continue to work during power outages when battery backup is in use.

Працівники служби безпеки також продовжують переслідувати родичів і друзів Уктама Пардаєва, яких обшукали та допитали, а також які отримували погрози на свою адресу.
Officials also continue to harass Uktam Pardaev's relatives and friends, who have been watched, questioned and threatened.

Зрештою, у верхівці судової ієрархії, Конституційному суді, також продовжують переважати обранці Януковича(більше читайте тут).
Finally, at the apex of the judicial hierarchy, the Constitutional Court also continues to be dominated by Yanukovych-era appointees(for more discussion, see here).

Вони також продовжують підтримувати усі дипломатичні зусилля у рамках Нормандського формату та цінують внесок Білорусі у сприяння переговорам.
They will also continue to support all diplomatic efforts within the Normandy format and appreciate the contribution of Belarus in facilitating negotiations.

Волкер зазначив, що адміністрація Трампа підтримує санкції проти Росії і працює з європейськими партнерами, які також продовжують дію економічних обмежень.
Walker noted that the administration trump supports sanctions against Russia and is working with its European partners that also prolong the action of economic constraints.

VIA також продовжують розвиток своїх VIA C3 та VIA C7 процесорів, орієнтованих для малих, легких та низькоенергетичних систем; VIA досі домінують на даному ринку.
VIA has also continued the development of its VIA C3 and VIA C7 processors, targeting small, light, low power applications, a market space in which VIA is successful.

Глобальні агрегатори, як-от MSN(8% респондентів по всьому світу заходили на новини через MSN в тиждень, коли проводилося опитування) та Yahoo(18%) також продовжують демонструвати хороші результати.
Global aggregators, such as MSN(8% of those surveyed globally had accessed news via MSN in the previous week) and Yahoo(18%) also continue to perform strongly- Yahoo's figure is high due to its popularity in Japan.

Науковці України також продовжують користуватись можливістю самостійно архівувати власні публікації в добре організованих відкритих електронних архівах- власних інституційних репозитаріях університетів-учасників проекту, і таких маємо вже 37.
Scientists of Ukraine also continued to use the opportunity to archive their own publications in well-organized open electronic archives- their own institutional repositories of participating universities- and we already have 37 of them.

Дослідження також продовжують розкривати чітку статистичну зв'язок між серцевими проблемами у собак і захворювання ясен, зі значними асоціації виявлення між тяжкістю захворювання пародонту і ризиком серцево-судинних пов'язаних станів, таких як кардіоміопатія і ендокардит.
Studies also continue to reveal a clear statistical link between heart problems in dogs and gum disease, with significant associations being detected between the severity of periodontal disease and the risk of cardiovascular related conditions such as cardiomyopathy and endocarditis.

Ми також продовжуємо виступати за свободу вибору дорослої людини отримувати задоволення від куріння.
We also continue to stand up for the freedom of adults to enjoy smoking.

Вигідна торгівля також продовжувала зростати між двома сторонами.
Profitable trade also continued to grow between the two sides.

Виручка цих компаній також продовжує зростати, випереджаючи економіку США.
Revenue for these companies also continue to grow, outpacing the U.S. economy.

Вона також продовжувала дослідження в Інституті Феса Гюрзе.
She also continued research at the Feza Gürsey Institute.

Ми також продовжуємо надавати значну практичну підтримку в інших сферах.
We also continue to provide strong practical support in other areas.

Він також продовжував писати картини на релігійну тематику.
He also continued to write on religious subjects.