Що таке ALSO CONTINUES Українською - Українська переклад

• також продовжує
• також триває
• також продовжується
• також продовжить

Приклади вживання Also continues Англійська мовою та їх переклад на Українською

The arms embargo also continues to apply.
Ембарго на постачання зброї теж продовжуватиме діяти.

China also continues implementation of large-scale space programs.
Продовжується також реалізація масштабних космічних програм.

Furthermore, the trend of eating out also continues to grow.
Крім того, тренд на харчування не вдома теж продовжує зростати.

This process also continues for several years after birth.
Процес цей триває і після народження, протягом декількох років.

Supplying of all resources, namely water, gas, and electricity also continues," UDAR leader said.
Поставки усіх ресурсів- води, газу, електроенергії- на сьогодні теж зберігаються»,- наголосив лідер«УДАРу».

This process also continues for several years after birth.
Цей процес продовжується також і в протягом декількох років після народження.

At this time in the vineyards are the final autumn works, preparation for winter, and also continues planting grapes.
Наразі на виноградниках ведуться фінальні осінні роботи, підготовка до зими, а також триває посадка винограду.

Also continues to collect winter oilseed rape, which has already harvested 311 tons.
Також триває збір озимого ріпаку, якого вже намолочено 311 тисяч тонн.

The study of Russian/ Ukrainian Language also continues in extracurricular time.
Вивчення російської/української мови продовжується і в позааудиторний час.

There also continues the implementation of joint economic projects with foreign countries.
Триває також реалізація спільних економічних проектів з іноземними країнами.

At this time in the vineyards are the final autumn works, preparation for winter, and also continues planting grapes.
В цей час на виноградниках ведуться фінальні осінні роботи, підготовка до зими, а також триває посадка винограду.

Thorax almost formed, also continues the development of fingers and feet.
Грудна клітка практично сформована, також продовжується розвиток пальчиків і стоп.

Followers of the lama continue public activity, organize the events in Kyiv and other Ukrainian cities, the site of the Spiritual Administration also continues to work.
Послідовники лами продовжують публічну активність, організують заходи в Києві та інших містах України, також триває робота сайту Духовного управління.

NATO also continues to aspire to a constructive relationship with Russia, when Russia's actions make that possible.".
Ми й надалі прагнемо до конструктивних відносин з Росією- коли дії Росії зроблять це можливим».

Finally, at the apex of the judicial hierarchy, the Constitutional Court also continues to be dominated by Yanukovych-era appointees(for more discussion, see here).
Зрештою, у верхівці судової ієрархії, Конституційному суді, також продовжують переважати обранці Януковича(більше читайте тут).

New Horizons also continues to map the charged-particle radiation and dust environment in the Kuiper Belt.
New Horizons також продовжує картографувати випромінювання заряджених частинок і пилове середовище в Поясі Койпера.

As businesses become increasingly dependent on technological advances each year, the need for well-trained IT professionals also continues to increase.
Оскільки підприємства з кожним роком стають все більш залежними від технологічних досягнень, потреба у добре підготовлених фахівцях з інформаційних технологій також продовжує зростати.

Ukraine also continues sowing early spring crops, which is executed on an area of 1.4 million hectares(61% of the forecast).
В Україні також продовжується посівна ранніх ярих зернових культур, яка виконана на площі 1, 4 млн. га(61% до прогнозу).

In particular, the bank gives much prominence to the development of alternative energy and environmental programs and also continues to promote the development of mortgage lending.
Зокрема, банк багато уваги приділяє розвитку альтернативної енергетики та екологічним програмам, а також продовжує сприяти розвитку іпотечного кредитування.

The US embassy in Moscow also continues to offer limited interviews for immigrant, diversity and non-immigrant visas.
Посольство в Москві також продовжить проводити обмежену кількість інтерв'ю на імміграційні, диверсифікаційні й неімміграційні візи.

HTSI also collaborates to strengthen its links with the network of Jesuit and other prestigious universities and also continues its cooperation with institutions in developing countries.
HTSI також співпрацює, щоб зміцнити свої зв'язки з мережею єзуїтів та інших престижних університетів, а також продовжує співпрацю з установами в країнах, що розвиваються.

The Group also continues the supplies to China of dry milk products in order to further develop the distribution network in this country.
Група також продовжує поставки до Китаю сухої молочної продукції з метою розвитку мережі дистрибуції у цій країні.

The story also continues in Ms. Marvel's own title as the character battles the anti-registration heroes led by Captain America.
Історія також триває у власному коміксі Міс Марвел, де персонаж бореться з антиреєстраційними героями під проводом Капітана Америки.

She also continues to develop projects related to fashion design, editorial and corporate identity from her own studio founded in 2014.
Вона також продовжує розробляти проекти, пов'язані з дизайном одягу, редакційною та фірмовою ідентичністю від власної студії, заснованої в 2014 році.

The European Union also continues to call for full, free and unhindered access of international human rights observers to the peninsula.
Європейський Союз також продовжує закликати до надання повного, вільного і безперешкодного доступу міжнародних спостерігачів за правами людини на півострів.

Research within the college also continues to expand and strengthen, with five signature areas propelling the college to the technological and scientific forefront:.
Дослідження в коледжі також продовжує розширювати і зміцнювати, з п'ятьма підписних областями метальних коледжу в технологічний і науковий авангард:.

The Kremlin also continues to weaponize disinformation and propaganda to try to destabilize Ukraine's democratically elected government and its reform efforts.
Кремль також продовжує використовувати зброю для дезінформації та пропаганди, намагаючись дестабілізувати демократично обраний уряд України та його зусилля з реформування.

The airline also continues the expansion of its operations in Ukraine this month, thanks to the deployment of the fourth Airbus A320 aircraft at the Kyiv base, Wizz Air said.
Цього місяця розширення своєї діяльності в Україні авіакомпанія продовжує також завдяки розміщенню четвертого літака Airbus A320 на київській базі",- йдеться у повідомленні.

The European Union also continues to support the diplomatic efforts to find a lasting peaceful solution to the conflict in eastern Ukraine through the complete implementation of the Minsk Agreements.
Євросоюз також продовжить підтримку дипломатичних зусиль у триваючому мирному вирішенні конфлікту у східній Україні через повну імплементацію Мінських домовленостей”.

Erasmus+ also continues grants for students from Eastern Partnership countries to participate in excellent joint Master programmes or in shorter-term mobility at a partner institution in the EU.
Erasmus+ також продовжує гранти для студентів з країн Східного партнерства для участі у спільних магістерських пр ограмах або в короткотермінових програмах мобільності у вузах-партнерах з ЄС.