Examples of using Also continues in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Indian economy also continues to perform well;
Gospodarka Indii także wciąż radzi sobie dobrze;Apple also continues the removal of 32-bit applications on MacOS in the near future.
Apple kontynuuje także usuwanie aplikacji 32-bitowych na MacOS w niedalekiej przyszłości.Supporting third countries in addressing the problems of unaccompanied minors also continues to be a priority of the Thematic Programme.
Wspieranie państw trzecich w zaradzeniu problemom związanym z małoletnimi bez opieki jest także nadal jednym z priorytetów programu tematycznego.The Clinic also continues post-operative treatment.
Poradnia zajmuje się również kontynuacją leczenia pooperacyjnego.Tunisia actually offers not just a model for those wishing to see the fall of Arab autocrats, but also continues to provide a precedent which can help us understand subsequent developments in a complex eastern equation.
Tunezja Radwell also continues to add sales
Radwell zatrudnia także wciąż nowych pracowników sprzedażyThe understanding of the interrelationships of lower level taxa also continues to increase, particularly in the massively diverse perching bird group Passeriformes.
Zrozumienie wzajemnych stopni pokrewieństwa niższych poziomów taksonomicznych także ciągle się poszerza, zwłaszcza w ogromnie różnorodnym rzędzie Passeriformes.This also continues throughout life, after Barbie is different on TV then so it goes only.
To również kontynuuje się przez całe życie, dla Barbie, różne programy w telewizji, ponieważ nadal tylko.With a powerful blend of formula that stimulates your metabolism by day and also continues your fat melt well into the night,
Z potężną mieszanką formułę, która stymuluje metabolizm w ciągu dnia, a także kontynuuje swoją tłuszczu stopić dobrze w nocy,Work also continues in the area of VAT,
Komisja będzie też kontynuować prace nad podatkiem VAT,With an effective mix of formula that promotes your metabolic process by day and also continues your fat burn well into the night,
Dzięki skutecznej mieszanki wzoru, który promuje swoje procesy metaboliczne w ciągu dnia, a także kontynuuje swoją tłuszczu spalić dobrze w nocy,The update also continues to treat the receipts from the sale of the UMTS spectrum as an annual income stream,
Aktualizacja ponadto nadal traktuje wpływy ze sprzedaży sieci UMTS jako strumień rocznych dochodów,With an effective mix of active ingredients that promotes your metabolic process by day and also continues your fat shed well into the evening,
Dzięki skutecznej mieszanki aktywnych składników, który promuje swoje procesy metaboliczne w ciągu dnia, a także kontynuuje swój tłuszcz przelana do późnych godzin wieczornych,The Commission also continues to concretely reinforce the market surveillance capacity of the Member States by participating in the financing of well-designed joint market surveillance projects.
Komisja także nadal konkretnie wzmacnia zdolności państw członkowskich do nadzorowania rynku poprzez udział w finansowaniu dobrze ukierunkowanych wspólnych projektów w zakresie nadzorowania rynku.The airline also continues to expand its European network.
Linie lotnicze kontynuują także rozbudowę swojej europejskiej siatki.The update also continues to treat the receipts from the sale of the UMTS spectrum as an annual income stream,
Aktualizacja ponadto nadal traktuje wpływy ze sprzedaży sieci UMTS jako strumień rocznych przychodów,This degradation also continues indefinitely or until the death of the subject.
Degradacja ta również postępuje bez przeszkód aż do zgonu testera.Tricolor TV" also continues to suppress violations of copyright
Tricolor TV” kontynuuje również tłumić naruszeń prawa autorskiegoThe federal government also continues to remain 100 percent owner of the parent company Deutsche Bahn AG.
Rząd federalny również nadal pozostaje w 100 procentach właścicielem spółki dominującej Deutsche Bahn AG.The Commission also continues to work on better integration of standardisation in the research Framework Programme68.
Komisja pracuje też nadal nad lepszym włączaniem normalizacji do programu ramowego w zakresie badań68.So my 5th long-term research project, which also continues until today, was to develop the new philosophy of life,
Moim wic 5-tym dugoterminowym projektem badawczym, jaki take kontynuowany jest do dzisiaj, byo opracowanie nowej filozofii yciowej,It will also continue to reduce the volume of legislation by repealing obsolete provisions.
Poprzez uchylanie przestarzałych przepisów będzie ona również w dalszym ciągu zmniejszać liczbę aktów prawnych.It will also continue to support European companies' access to global markets.
Będzie również nadal wspierała dostęp europejskich przedsiębiorstw do światowych rynków.We will also continue to promote the rapid development of second-generation biofuels.
Będziemy również nieustannie wspierać szybki rozwój biopaliw drugiej generacji.In my opinion, we should also continue negotiations with Armenia,
The EUSR for Sudan also continued to promote the EU policy priorities in this regard.
SPUE w Sudanie również kontynuował promowanie priorytetów polityki UE w tej kwestii.We will also continue to support Georgia in its efforts to grow stronger.
Będziemy również nadal wspierać Gruzję w jej wysiłkach na rzecz wzmocnienia kraju.This action was also continued during the Jarocin Festival the same year.
Akcja ta była kontynuowana również w czasie Festiwalu w Jarocinie w tym samym roku.The single market must also continue to improve framework conditions for businesses.
Jednolity rynek musi również nadal przyczyniać się do polepszenia ramowych warunków prowadzenia działalności gospodarczej.They must also continue developing global standards.
Muszą one również kontynuować rozwijanie standardów międzynarodowych.
