Що таке ТАКОЖ ПІДГОТУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• also prepared

Приклади вживання Також підготували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми також підготували для вас:.
I have also prepared for you:.

Представники нашого навчального закладу також підготували цікаві виступи.
Students of my educational programme also prepared interesting presentations.

Ми також підготували кілька спеціальних подарунків.
We also are offering some special gifts.

На конференції також підготували конвенцію про дорожні знаки і сигнали.
This conference also produced the Convention on Road Signs and Signals.

Ми також підготували проект програми«1000 лабораторій».
We also prepared a draft program of“1000 laboratories.”.

А для тих, хто просто прийде підтримати любителів бігу, організатори також підготували безліч цікавих сюрпризів та майстер-класів.
And for those who just come to support runners, the organizers also prepared a lot of interesting surprises and master classes.

Ми також підготували список MCQ, щоб перевірити, скільки ви навчитеся з нотаток.
We also prepared a list of MCQ to check how much you have learn from the notes.

Згідно з чотирма джерелами, Ферроу і МакХаг також підготували величеньку текстову розповідь для веб-сайту NBC News, але Ферроу повідомили, що її не опублікують.
According to four sources, Farrow and McHugh also prepared a lengthy text story to run on the NBC News website, but Farrow was told it wouldn't run.

Ми також підготували перелік більш віддалених від місця проведення конференції готелів.
We have also prepared a list of hotels located farther from the conference venue.

Щоб допомогти вам детально розібратися у цій новій для вас процедурі, ми провели вебінар на цю тему, а також підготували детальні крокові інструкції.
Schob assisted you in detail rozbratisya tsіy new procedures for you, we conducted a webinar on the topic, and also prepared a detailed description of the project.

Ми також підготували для вас величезну кількість варіантів планування квартир- від стандартних до ультрасучасних.
We also prepared for you a large number of layout options- from standard to ultra-modern ones.

Для підвищення прозорості та підзвітності, ми також підготували візуалізовану версію Стратегічного плану, яка у зручному та зрозумілому форматі висвітлює основні цілі та завдання Мінфіну у середньостроковій перспективі.
In order to increase transparency and accountability, we also prepared a visual version of the Strategic Plan that, in a convenient and understandable format, highlights the main objectives and tasks of the Ministry of Finance in the medium term.

Вони також підготували і розповсюдили офіційну легенду про те, що журналісти стали жертвами грабіжників.
They also prepared and published an official legend that the investigators became victims of local robbers.

Учасники табору також підготували різні розваги для найменших відвідувачів міжкультурних зустрічей.
The participants of the camp also prepeared different entertainments for younger visitors of intercultural meetings.

Ми також підготували набір тестових зображень, які ми використали в цьому підручнику: Завантажити файли Test Gimp 4.
We have also prepared a set of test images that we have used in this tutorial: Download Files Test Gimp 4.

В цьому році ми також підготували ряд статей по вже існуючим артефактам і іншим археологічним предметам.
We have also produced a number of articles this year on already-existing artifacts and other archaeology-based subjects.

Ми також підготували пропозиції про внесення змін до законів«Про друковані засоби масової інформації(пресу) в Україні»,«Про державну таємницю»,«Про державну службу спеціального зв'язку та захисту інформації»,«Про Кабінет Міністрів»,«Про місцеве самоврядування»,«Про правовий статус територій, що постраждали від радіоактивного забруднення внаслідок Чорнобильської катастрофи» та«Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали від катастрофи на Чорнобильській АЕС».
We also prepared propositions for amendment the laws“On Print Media(Press) in Ukraine”,“On State Secret”,“On Government Service of Special Communications and Protection of Information”,“On Cabinet of Ministers”,“On Local Government”,“On Legal Status of Territory, that Suffered from Radioactive Pollution in Result of Chernobyl Catastrophe” and“On Status and Social Protection of Citizens that Suffered from Chernobyl Catastrophe”.

Для гостей у програмі фестивалю також підготували майстер-класи з приготування кави, фестиваль серед кращих баріста України- Kulchytsky Coffee Cup та заварювання кави у 20-літровій джезві.
For the guests in program were also prepared master classes for cooking coffee, the festival of the best bartista of Ukraine- Kulchytsky Coffee Cup and brewing coffee in a 20-liter jav.

Вони також підготували до друку неопубліковані до того часу твори- Другу симфонію, другий квартет і деякі романси.
They also prepared for publication until that time unpublished writings- Second Symphony, the Second Quartet and some ballads.

До події організатори також підготували тканий рушник для урочистого проходу, виставку 40 картин на тему вишивки від десяти сучасних художників з усієї України, масштабні картини-полотна"Українські амазонки" та 2Д-маппінг Петриківського та Самчиківського розпису.
The organizers also prepared an embroidered‘red carpet', an exhibition of 40 paintings on the topic of embroidery made by ten modern artists from all over Ukraine, large-scale canvases‘Ukrainian Amazonians', and 2D-mapping of Petrykivka and Samchakivka painting.

Назарій Вівчарик також підготував заяву до правоохоронних органів.
Nazariy Ovcharyk also prepared a complaint to law enforcement.

Ресторан Grand Piano також підготував вигідну пропозицію.
Restaurant Grand Piano also prepared a great offer.

Mercedes також підготував6-циліндрові понтон моделі, великих 220 W128/W180.
Mercedes also produced 6-cylinder Ponton models, the larger W128/W180 220s.

Це також підготує вас для розголошування.
It is also preparing you for disclosure.

Ми також підготувати і подати заявки на отримання дозволу на Повторне застосування після видалення.
We also prepare and file applications for Permission to Reapply after Removal.

А також підготувала віртуальну виставку.
We have also designed a virtual presence.

Також підготуйте, як зробити упаковку продукції максимально привабливою в очах споживачів.
Also prepare how to make product packaging as attractive as possible in the eyes of consumers.

Вони також підготують вас до вашої взаємодії з Агартою і вашою власною китовою нацією.
They also ready you for your interactions with Agartha and your own cetacean nation.

AnTuTu також підготував перелік десяти найбільш продуктивних iOS-пристроїв.
AnTuTu also made a list of top 10 most productive iOS devices.

Це також підготує стек продукту компанії для майбутнього впровадження Zen+.
It also preps the company's product stack for the future introduction of Zen+.