Приклади вживання Також регулюють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони також регулюють менструальний цикл, вагітність.
Ці додаткові умови також регулюють таку транзакцію.
These additional terms will also govern this transaction.Вони також регулюють менструальний цикл, вагітність.
They also control menstrual cycle regulation and pregnancy.Ці додаткові умови також регулюють таку транзакцію.
Those additional terms will also govern that transaction.Вони також регулюють менструальний цикл, вагітність.
They also regulate a woman's menstrual cycle and pregnancy.Нові правила також регулюють вигул домашніх тварин.
Some models also regulate the exit of animals from the house.Вони також регулюють менструальний цикл, вагітність.
The ovaries also regulate the menstrual cycle and pregnancy.Установчі правила являють собою(а також регулюють) діяльність, існування якої логічно залежить від правил»ст.
Constitutive rules constitute(and also regulate) an activity the existence of which is logically dependent on the rules.".Вони також регулюють рівень цукру в крові та контролюють апетит.
They also regulate blood sugar levels and control the appetite.Зв'язок між гліколізом та апоптозом очевидна, тому,що багато гліколітичних ферментів також регулюють апоптоз, тоді як декілька онкопротеїнів індукують експресію гліколітичних ферментів.
The link between glycolysis and apoptosis is apparent,as many glycolytic enzymes also regulate apoptosis, while several oncoproteins induce the expression of glycolytic enzymes.Вони також регулюють кількість культурних цінностей, таких як твори мистецтва і архітектура.
Zee, доктор медичних наук, каже, що світло- це найбільш потужний агент синхронізації внутрішніх біологічних годин, що регулює добові ритми, які,в свою чергу, також регулюють енергетичний баланс.
Zee, MD said,“Light is the most potent agent to synchronize your internal body clock that Метаболічні функції також регулюють транспортування, зберігання та розподіл енергії по всьому тілу.
Metabolic functions also govern the transport, storage, and distribution of energy throughout the body.У травні 2007 року був введений законопроект, який називався"Зупинити торгівлю на законі про знання Конгресу, або Акт акцій", що передбачає відповідальність акціонерів конгресу та федерації за торгівлю акціями, яківони здійснювали, використовуючи інформацію, яку вони отримали через свою роботу, а також регулюють аналітиків або"політичну розвідку""фірми, які досліджують діяльність уряду.
In May 2007, a bill entitled the Stop Trading on Congressional Knowledge Act, or STOCK Act was introduced that would hold congressional and federal employees liable for stock trades theymade using information they gained through their jobs and also regulate analysts or political intelligence firms that research government activities.Муніципалітети також регулюють зонування земель і можуть добровільно взяти на себе додаткові функції, якщо мають бюджет для цього.
They also govern zoning and can voluntarily take on additional functions if На додаток до функціонування енергетичних заводів наших клітин, мітохондрії також регулюють аутофагію, процес, за допомогою якого клітини«очищають будинок» і руйнують непотрібні або дисфункціональні компоненти.
In addition to serving as the energy factories of our cells, mitochondria also regulate autophagy, the process by which cells“clean house” and break down unnecessary or dysfunctional components.Ці гормони також регулюють обмін білка, жирів та вуглеводів, впливаючи на те, як людські клітини використовують енергетичні сполуки.
These hormones also regulate protein, fat and carbohydrate metabolism, affecting how human cells use energy compounds.У травні 2007 року був введений законопроект, який називався"Зупинити торгівлю на законі про знання Конгресу, або Акт акцій", що передбачає відповідальність акціонерів конгресу та федерації за торгівлю акціями, які вони здійснювали,використовуючи інформацію, яку вони отримали через свою роботу, а також регулюють аналітиків або"політичну розвідку""фірми, які досліджують діяльність уряду.[1] Закон про акціонерний капітал 2012 року був прийнятий 4 квітня 2012 року.
In May 2007, a bill entitled the"Stop Trading on Congressional Knowledge Act, or STOCK Act" was introduced that would hold congressional and federal employees liable for stock trades theymade using information they gained through their jobs and also regulate analysts or"Political Intelligence" firms that research government activities.[37] The 2012 STOCK Act was passed on April 4, 2012.Наведені нижче положення також регулюють і застосовуються до використання вами даного сайту, і вони включені тут в цьому посиланню:.
The following terms also govern and apply to your use of the Site, and they are incorporated herein by this reference:.Ці гормони також регулюють обмін білка, жирів та вуглеводів, впливаючи на те, як людські клітини використовують енергетичні сполуки.
This thyroid also regulate protein, fat, and carbohydrate metabolism, affecting how human cells use energetic compounds.Санкції також регулюють імпорт товарів класу"люкс", і митниця була цілком виправдана, щоб у кінцевому підсумку розвантажити контейнер".
The sanctions also govern the import of luxury goods and so customs was completely justified in unloading that container.".Ці гормони також регулюють обмін білка, жирів та вуглеводів, впливаючи на те, як людські клітини використовують енергетичні сполуки.
These types of hormones also regulate protein, fat, and carbohydrate metabolism, which affects how human cells use energetic compounds.Він також регулює оптимальну функцію ваших гонад. Вона працює lusterhöhend.
It also regulates the optimal function of your gonads. It has a chandelier-increasing effect.CFTC також регулює професіоналів на ф'ючерсному ринку США.
The CFTC also regulates the professionals in the USA futures market.Можемо також регулювати.
You can also regulate.
