Що таке ТАКОЖ УСПІШНО Англійською - Англійська переклад

• also successfully

Приклади вживання Також успішно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Галлія також успішно.
Julia has also successfully.

Також успішно вона працювала в театрі.
He was also successful in the theatre.

Галлія також успішно.
Melania is also a successful.

Вона також успішно реалізовується в Індонезії.
It has also been successfully implemented in Indonesia.

Галлія також успішно.
Hollywood are also a successful.

Вони займалися сільським господарством, вирощували квасолю, кукурудзу, бавовну, перець та багато іншого, а також успішно рибалили.
They engaged in agriculture, growing beans, corn, cotton, pepper and much more, and also successfully fished.

Багато хто з моїх клієнтів також успішно використовують цей продукт.
Many of my customers use the product successfully as well.

Крім відомого застосування голубів в доставці кореспонденції, їх також успішно тренували для аерофотозйомки.
In addition to the well-known use of pigeons in the delivery of correspondence, they were also successfully trained for aerial photography.

Його попередник, також успішно VIC20, раптом відчуває, як іграшка.
Its predecessor, the also successful VIC20, suddenly feels like a toy.

В квітні, після запуску Falcon 9 з простору Вантажне судно дракон елемент також успішно приземлився на плавучій платформі в Атлантиці.
In April, after the launch of the Falcon 9 with space cargo ship Dragon element also successfully landed on the floating platform in the Atlantic.

Між тим, ми також успішно завершили аудит з сертифікації ISO 14001 для системи екологічного менеджменту(EMS) і отримали офіційне визнання у 2015 році.
Meanwhile, we have also successfully completed the audits for ISO 14001 certification for an Environmental Management System(EMS), and will be receiving official recognition in 2015.

Останні наукові дослідження показали, що«Метформін» також успішно застосовується при лікуванні онкологий, пов'язаних з діабетом.
Recent scientific studies have shown that"Metformin" is also successfully used in the treatment of oncologies associated with diabetes.

Нещодавно ми забезпечили тестування на ВГС для 1000 ув'язнених в українських тюрмах та подальшу діагностику і лікування для 50 засуджених, 49 з яких також успішно вилікувались.
Recently, we have provided HCV testing for 1000 inmates of Ukrainian prisons and further diagnostics and treatment for 50 inmates, of whom 49 have also been cured.

Буфети, комоди і інші меблі, зібрана з такого матеріалу також успішно служить своїм господарям, і в ціні вони значно дешевше, ніж комод з натурального дерева.
Buffets, chests and other furniture assembled from such material also successfully serves its owners, and in price they are much cheaper than a chest of drawers made of natural wood.

Ньюман також успішно випробували Система глобального позиціонування приймачем на борту літаючої Діскавері як оцінка використання такого обладнання на додаток до навігації шаттла.
Newman also successfully tested a Global Positioning System receiver flying aboard Discovery as an evaluation of using such equipment to supplement the shuttle's navigation.

Більше ста років тому компанія почала виробництво стерильного кетгута, а пізніше також успішно зарекомендувала себе як виробник стерильних рідких лікарських засобів.
More than a hundred years ago the company began manufacturing sterile catgut, and later also successfully established itself as the producer of sterile liquid medicinal products.

Опріч методики дослідження великих масивів даних, ми також успішно створили прості користувацькі інструменти, що надають фрагменти інформації, які мають персональне значення.
As well as providing ways to explore large datasets, there has also been success in creating simple tools for users that provide personally relevant snippets of information.

Крім цього, ПАТ«ДПЗКУ» першою в Україні розпочала поставки українського зерна на ринок Китаю, а також успішно приступила до реалізації міжурядових угод з експорту зернових.
In addition, PJSC“SFGCU” was the first company in Ukraine to begin supplies of the Ukrainian grain to the Chinese market, and also successfully started to implement the intergovernmental agreements on grains export.

Через кілька хвилин Falcon 9 також успішно повернувся назад на Землю, хоча цього разу не на плавучу баржу SpaceX, а на посадкову зону, підготовлену на станції повітряних сил мису Канаверал.
Several minutes later, the Falcon 9 also successfully landed back on Earth, though this time not on SpaceX's floating barge but rather on a landing zone prepared at the Cape Canaveral Air Force Station.

Останній модуль проекту включав обраних місцевих радників та заступників мерів, які завершили всі три попередні етапи, чудово зарекомендували себе на тренінгах, а також успішно продемонстрували, що вони здатні реалізовувати нові проекти.
The final module of the project involved selected local councillors, and deputy mayors who completed all 3 previous stages, showed outstanding training participation and also successfully demonstrated that they are able to realise new projects based on the educational content.

Монастир також успішно пережив Наполеонівські війни, а також період нацистського аншлюсу, коли німці взяли під контроль Австрію у 1938 році, коли школа і велика частина абатства були конфісковані державою.
The abbey also managed to survive the Napoleonic Wars and the period following the Anschluss in 1938, when the school and a large part of the abbey were confiscated by the state.

Є провідним виробником голих мідних дротів, дроту та кабелю та спеціальної сталі у регіоні Великого Китаю, а також успішно розширилася в галузі високих технологій та стала міжнародним підприємством із зеленою енергією, фотоелектрикою, нерухомістю, і торгові операції.
Is a leading manufacturer of bare copper wire, wire and cable, and specialty steel in the Greater China region, and has also successfully expanded into the high-tech industry and become an international enterprise with green energy, photovoltaics, real estate, and trade operations.

Romea також успішно закінчила програму післядипломної освіти«Гібридний урбанізм» в Strelka Institute for Media, Architecture and Design та працювала провідним архітектором у Strelka KB у Москві.
Romea also successfully completed the postgraduate programme'Hybrid Urbanism' at Strelka Institute for Media, Architecture and Design and worked as a leading architect and urban strategist at Strelka KB, Moscow.

Він почав свою медичну кар'єру в нейрохірургії і працював у цій галузі в різних частинах Європи та Канади, де він також успішно завершив шестирічну програму з профілактичної медицини в Університеті Калгарі, а після цього ще й окрему спеціалізацію в галузі медицини Сну.
He began his medical career in neurosurgery and worked in this area in different parts of Europe and Canada, where he also successfully completed the six-year program in preventive medicine at the University of Calgary, and then achieved a separate specialisation in sleep medicine.

Трініті Коледж також успішно запустила свій перший безкоштовний масовий відкритий онлайн-курс(Mooc) в тому ж році, який запам'ятався ірландський живе у війні і революції, і було більше 12 000 студентів беруть участь.
Trinity College also successfully launched its first free Massive Open Online Course(MOOC) that year, which remembered Irish Lives in War and Revolution and had over 12,000 students take part.

Він також успішно лобіював створення незалежної української Православної Церкви- релігійного розколу, який завдав серйозний удар по історичними претензіями Москви в Київ, і буде коштувати російської церкви мільйона доларів у церковній власності, а також різко підірве її м'яке вплив в Україні”.
He also successfully lobbied to create an independent Ukrainian Orthodox Church- a religious schism that has dealt a major blow to Moscow's historic claims to Kiev, and will cost the Russian church millions of dollars in church property, as well as dramatically erode its soft power influence in Ukraine.

Тайський масаж вдома також успішно застосовую для лікування, реабілітації та профілактики пацієнтів з описаними вище захворюваннями і патологіями, від яких практично відмовилася сучасна медицина при її сегментарному підході до системи людини.
Thai massage at home is also successfully used for the treatment, rehabilitation and prevention of patients with the diseases and pathologies described above, which modern medicine practically refused when it had a segmental approach to the human system.

Він також успішно лобіював створення незалежної української православної церкви- релігійний розкол, який завдав серйозного удару історичним претензіям Москви на Київ, буде коштувати російській церкві мільйонів доларів у вигляді церковної власності, а також значно послабить її вплив на Україну.
He also successfully lobbied to create an independent Ukrainian Orthodox Church- a religious schism that has dealt a major blow to Moscow's historic claims to Kiev, and will cost the Russian church millions of dollars in church property, as well as dramatically erode its soft power influence in Ukraine.

Він також успішно лобіював створення незалежної української Православної Церкви- релігійного розколу, який завдав серйозного удару по історичним претензіям Москви до Києва, і буде коштувати російській церкві мільйони доларів у церковній власності, а також різко підірве її м'який вплив в Україні.
He also successfully lobbied to create an independent Ukrainian Orthodox Church- a religious schism that has dealt a major blow to Moscow's historic claims to Kiev, and will cost the Russian church millions of dollars in church property, as well as dramatically erode its soft power influence in Ukraine.

Центр також успішно розвивається магістра в поезії досліджень в Mater Dei, програми, вдалося залучити, принаймні 12 студентів(як неповний робочий день і повний робочий день) щороку, що він запускається, зокрема, високі показники в порівнянні з Інші програми MA в галузі гуманітарних наук в даний час у продажу в Ірландії з літературною уваги.
The Centre has also successfully developed the MA in Poetry Studies at Mater Dei, a programme that has succeeded in attracting at least 12 students(both part-time and full-time) in every year that it has run, a notably strong performance compared to other MA programmes in the Humanities currently on offer in Ireland with a literary focus.