Що таке ТАКОЇ ФУНКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• such function
• such feature

Приклади вживання Такої функції Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, такої функції немає.
There's no such function.

Поки що у конкурентів немає такої функції.
Again no competitor has this function yet.

На жаль, такої функції немає.
So there is no such function.

Версії за 5 тис. будуть позбавлені такої функції.
Version 0.5 will have this functionality.

На жаль, такої функції немає.
And there is no such function.

L-аскорбінова кислота такої функції не виконує.
L-ascorbic acid does not perform this function.

На жаль, такої функції немає.
However, there is no such function.

У звичайних простих швейних машинках немає такої функції.
The ordinary sunglasses have no such function.

Для мене це абсолютно"повинен мати" для такої функції на великих форумах.
For me it's absolutely"must have" for such feature on large forums.

Теорема про УМТ доводить існування такої функції.
The utm theorem proves the existence of such a function.

Значення такої функції буде дуже швидко спадати до нуля при від'ємній різниці глибин.
Value of such function will decrease very quickly to zero if difference is negative.

Інші опитані газетою«Деньги» банки(див. Табл.), такої функції не мають.
Other banks respondents of"Dengi"(see Table) do not have such function.

За виконання такої функції, саме вони стають зірками та кумирами спорту.
Due to the performance of such a function, it is they who become the stars and faces of sports.

Припинення будь-якої функції Послуги включає припинення доступу до такої функції.
Termination of any feature of the Service includes removal of access to such feature.

Якщо такої функції немає на вашій поштовій скриньці, то e-mail відправника спаму слід занести в«чорний список».
If such feature is not on your mailbox, the e-mail sender should be put in the"black list".

Стандартний розмір вибірки для такої функції буде в діапазоні від 500 до 1000 учасників(Голдберг і Дігман, 1994).
A standard sample size for such a function would range between 500 to 1,000 participants(Goldberg& Digman, 1994).

Можна, але не всі, виробник найчастіше підтримує оновлення, але в старих моделях такої функції, на жаль немає.
You can, but not all, the manufacturer most often supports the update, but in older models of this function, unfortunately not.

В інших випадках такої функції не передбачено, оскільки кожен сценарій- це одна дія пристрою автоматизації.
In other cases, this function is not provided, since each scenario is a single action of the automation device.

Бракує вібрації- NVIDIA виправдовується, щоце допомогло зробити контролер легше, і що на оригінальному Shield, такої функції теж не було.
Not enough vibration- NVIDIA justifies thatThis helped make the controller easier, and that on the original Shield, there was no such function either.

Логарифмом такої функції є сума добутків, знов-таки легша для диференціювання, аніж початкова функція..
The logarithm of such a function is a sum of products, again easier to differentiate than the original function..

Тому що після початку конфлікту на сході України з'ясувалося, що у Збройних сил України немає такої функції, як захист цивільного населення»,- каже він.
Because after the outbreak of the conflict in the east of Ukraine it became clear that the Ukrainian Armed Forces have no such function as protection of the civilian population,” he says.

Але за допомогою такої функції Ви зможете управляти воротами на відстані, що в сучасному світі доведеться багатьом на руку.
But with the help of such a function, you can control the gate at a distance, which in the modern world will have many to the hand.

Що я дійсно ціную в планшетах Apple- цето, що додатки оптимізовані не тільки для великого розміру екрану, але і для підтримки ландшафтного режиму, в той час як багато Android-планшети не мають такої функції.
What I really appreciate in Apple tablets isthat applications are not only optimized for large screen sizes, but also for landscape mode support, while many Android tablets do not have this feature.

Крім такої функції, як зміцнення, армована сітка для стяжки підлоги сприяє захисту від будь-якого виду механічної дії ззовні.
In addition to this function, strengthening, reinforcing mesh floor screed helps protect against any kind of mechanical influence from the outside.

Якщо в теорії про те, що я вже називала"символічною трансформацією", є якась цінність, то ця теорія повинна пояснити не тільки досягнення такої функції, але і її промахи, обмеження і побічні продукти ілюзій і оман.
If there is any virtue in the theory of what I have called“symbolic transformation,” then this theory should elucidate not only the achievements of that function, but also its miscarriages, its limitations, and its by-products of illusion and error.

Підтвердженням саме такої функції алкогольдегідрогенази є дані про постійному обміні пулів ацетальдегіду і етанолу при окисленні останнього(Gershman, 1975) 1.
Confirmation of such functions alcohol dehydrogenase are data on constant currency pools of acetaldehyde and ethanol oxidation last(Gershman y, 1975) 1.

Наприклад, відповідно до визначення Еррета Бішопа, неперервність такої функції, як sin x, має бути доведено у вигляді конструктивної прив'язки на модуль безперервності; це буде означати, що екзистенціальний зміст твердження неперервності- це обіцянка, що буде завжди дотримана.
For example, according to Errett Bishop's definitions, the continuity of a function such as sin x should be proved as a constructive bound on the modulus of continuity, meaning that the existential content of the assertion of continuity is a promise that can always be kept.

Однією з таких функцій є.
One of such functions is.

До ПЗ з такими функціями належать утиліти Highland 2, WriterDuet та Final Draft 11.
Software with such functions includes Highland 2, WriterDuet and the forthcoming Final Draft 11.

Така функція могла б стати справжнім козирем для телефону.
Such a function could be a real asset for your phone.