Що таке ТАКСОНОМІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• taxonomic

Приклади вживання Таксономічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ієрархія біологічної систематики восьми основних таксономічних рангів.
The hierarchy of biological classification's eight major taxonomic ranks.

Зараз назву«тварини» в таксономічних сенсі закріпилося за багатоклітинними.
Now the name“animals” in the taxonomic sense is fixed to multicellular.

Є 2 основних типи бамбуків, які одночасно є представниками двох таксономічних триб:.
There are two main types of bamboos that are simultaneously representatives of two taxonomic tribes:.

Птахи- одна з лише чотирьох таксономічних груп тварин, які розвинули політ з докладанням сили.
Birds are one of only four taxonomic groups to have evolved powered flight.

Витоки банана є складними і заплутаними, як природа самих таксономічних походження банана.
The origins of the banana are as complex and convoluted as the nature of the banana's taxonomic origins themselves.

На сьогодні вчені описали сотні«видів» динозаврів і занесли в каталог ряд окремих таксономічних груп.
Scientists have now described hundreds of‘species' of dinosaurs and have catalogued these into a number of distinct taxonomic groups.

Туристсько-рекреаційний ландшафт: ієрархічна структура таксономічних одиниць та їх функціональна характеристика. Дутчак С. В.
The tourist-recreation landscape as a hierarchical structure of a taxonomical units and their functional characteristics. Dutchak S. V.

На сьогодні в Депозитарії Інституту зберігається більше 600 штамів мікроорганізмів різних таксономічних груп, які є власністю депозиторів.
Today in the Depository Institute possesses more than 600 strains of different taxonomic groups.

Хоча багато таксономічних інститутів відносять луня північного та луня польового до різних видів, деякі вчені розглядають їх як один вид.[1].
While many taxonomic authorities split the northern harrier and the hen harrier into distinct species, others consider them conspecific.[2].

Основні закономірності фізико-географічної диференціації і пов'язані з нею системи таксономічних одиниць фізико-географічного районування.
Basic laws of physical and geographical differentiation and related systems of taxonomic units physical-geographical zoning.

Види-вселенці зустрічаються в усіх таксономічних групах живих організмів, включаючи тварин, рослин, грибів та мікроорганізмів і можуть впливати на всі типи екосистем.
IAS occur in all taxonomic groups, including animals, plants, fungi and microorganisms, and can affect all types of ecosystems.

Об'єкт з лабораторних і польових приладів, програмного забезпечення для статистичного аналізу і моделювання, таксономічних ключів та інших практичних навичок.
Facility with laboratory and field instrumentation, software for statistical analysis and modeling, taxonomic keys, and other practical skills.

Беррі вивчав флору Північної та Південної Америки флору і опублікував результати таксономічних досліджень з теоретичними реконструкціями палеоекології та фітогеографії.
Berry studied North and South American flora and published taxonomic studies with theoretical reconstructions of paleoecology and phytogeography.

Крім того, є дані про те, що еволюціоністи піддавалися невиправданому впливу еволюційних очікувань при присвоєнні таксономічних назв різних копалин.
Furthermore, there is evidence that evolutionists have been unduly influenced by evolutionary expectations when assigning taxonomic names to different fossils.

До неї входять короткі описи деяких видів, родів і вищих таксономічних ранґів, які розглядаються сьогодні як можливі предки сучасних людей.
It includes brief explanations of some of the species, genera, and the higher ranks of taxa that are seen today as possible ancestors of modern humans.

Крім того, є свідчення того, що еволюціоністи піддавалися невиправданому впливу еволюційних очікувань при присвоєнні таксономічних назв різним копалинам.
Furthermore, there is evidence that evolutionists have been unduly influenced by evolutionary expectations when assigning taxonomic names to different fossils.

Кожен Л. р., у свою чергу, є складовою частиною більш складних таксономічних одиниць фізіко-географічного районування- зон фізіко-географічніх, країн, областей, провінцій.
Each geographic landscape, in turn, is a constituent part of more complex taxonomic units of physicogeographical regionalization(physicogeographical zones, countries, regions, and provinces).

Районування- це своєрідна база територіального обліку природних умов і ресурсів, кількості, якісного стану і виробничої спроможності земель в системі таксономічних одиниць.
Zoning is a kind of base for territorial record keeping of natural conditions and resources, quantity, quality, as well as the production capacity of lands in the system of taxonomic units.

За рядом таксономічних ознак до них найближче стоять культури Ертебелле, дещо далі племена Оленьоострівського могильника та культур ямково-гребінцевої кераміки волго-окського басейну і неолітичних культур Уралу(Телегін Д. Я., 1968, 186, 188).
For a number of taxonomic characters closest to them are Ertebelle culture, further several tribes of Oleny Ostrov burials and Pit-Comb Ware culture of the Volga-Oka basin and Neolithic cultures of the Urals[TELEGIN D. Ya. 1968: 186, 188].

Встановлена?? видова специфічність числа і форми хромосом, що надалі було використано для систематики рослин і тварин, а також для з'ясування філогенетичного споріднення в межах нижчих таксономічних одиниць( каріосистематика).
The number and shape of chromosomes were found to be species specific, a fact later used to classify plants and animals and to clarify phylogenetic relationships within lower taxonomic units(karyosystematics).

Студенти отримують на практиці свої знання в обох польових і лабораторних умовах, і освоїти основні навички в тому числі статистичного аналізу, різні методи лабораторних і техніки, і таксономічних(ідентифікації) навичок.
Biology students practice and apply their knowledge in both field and laboratory settings, and master basic skills including statistical analysis, various laboratory methods, and techniques and taxonomic(identification) skills.

Морський біолог Джоел В. Геджпет, пишучи для Сан-Франциско Кронікл передбачив, що він буде незамінним для тих, хто досліджує морських безхребетних Каліфорнійської затоки.[27] Проте, Стейнбек виявився правий щодо відсутності популярності: незвичайна суміш таксономічних даних і подорожніх нотаток означала відсутність аудиторії.
Marine biologist Joel W. Hedgpeth, writing in the San Francisco Chronicle, predicted it would be indispensable for students of the marine invertebrates of the Gulf of California.[27] Steinbeck was right about the lack of popular appeal, however: the unusual mixture of taxonomic data and travelogue meant the book struggled to find an audience.

Однак уточнення їх таксономічного статусу вимагає додаткових досліджень.
Its taxonomic status requires further research.

Solanaceae Source- всесвітня таксономічна монографія усіх видів роду Solanum.
Solanaceae Source aims to produce a worldwide taxonomic monograph of all species in the genus Solanum.

Поліфазний таксономічний аналіз штаму Bacillus sp.
The polyphasic taxonomic analysis of the strain Bacillus sp.

Великі таксономічні групи типової спільноти є відсутніми.
Major taxonomic groups of the type-specific community are absent.

Таксономічний аналіз роду Conringia Heist. ex Fabr.
A taxonomic analysis of the genus Conringia Heist. ex Fabr.(Brassicaceae).

Визначено показник таксономічного розвитку економіки знань у регіонах України;
The indicator of the taxonomic development of the knowledge economy in regions of Ukraine is determined;

Інтегрована система таксономічної інформації англ.
Integrated Taxonomic Information System.

Protoconodonta- вимерла таксономічна група конодонтів або, можливо, щетинкощелепних.
Protoconodonts are an extinct taxonomic group of conodonts or, possibly, Chaetognaths.