Що таке ТАКСОНОМІЯ Англійською - Англійська переклад

• taxonomy

Приклади вживання Таксономія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке Таксономія і XBRL?
What is a taxonomy in XBRL?

Таксономія та історія еволюції.
Taxonomic and evolutionary history.

До сьогодні таксономія цього виду залишається не повністю вирішеною.
To date, the taxonomy of this species remains somewhat unresolved.

Таксономія використовує класифікацію.
A taxonomy is a classification.

Багато з них працюють вдома, тобто, швидше за все, досвідчені любителі, для яких таксономія- хобі, а не професія.
Many of them are working at home, you have probably experienced lovers, for which taxonomy is a hobby, not a profession.

Нова таксономія автономних агентів".
A taxonomy of autonomous agents.

Мікроплантон і мікробентос різних водойм, таксономія Protozoa, екологія прибережних жуків, біорізноманіття, водні екосистеми.
The microplankton and microbenthos of different water bodies, taxonomy of protozoa, ecology of riparian beetles, biodiversity, aquatic ecosystems.

Таксономія- це наука класифікування.
The taxonomy is the science of the classification.

Наукова класифікація, або таксономія, існує, аби впорядкувати все живе на семи рівнях: царство, тип, клас, ряд, сім'я, рід, вид.
Scientific classification, or taxonomy, is used to organize all living things into seven levels: kingdom, phylum, class, order, family, genus, and species.

Таксономія мамонтів зазвичай поділяється географічно на євразійську й північно-американську групи.
The taxonomy of mammoths is usually split geographically into a Eurasian and a North American group.

Флінн створив одну з найперших класифікацій систем паралельних(та послідовних) комп'ютерів та програм, що нині відома як Таксономія Флінна.
Michael J. Flynn created one of the earliest classification systems for parallel(and sequential) computers and programs, now known as Flynn's taxonomy.

Таксономія в математиці- це деревоподібна структура класифікацій деякого набору об'єктів.
Mathematically, a taxonomy is a tree structure of classifications for a given set of objects.

Інші критики стверджують, що таксономія Хантінгтона є спрощеним і довільним, і не враховує внутрішньої динаміки і партизанських напруженості всередині цивілізацій.
Other critics argue that Huntington's taxonomy is simplistic and arbitrary, and does not take account of the internal dynamics and partisan tensions within civilizations.

Таксономія безпеки допомагає нам зрозуміти ці різні підходи і значення, надаючи базовий рівень, з якого можна розпочинати роботу по забезпеченню безпеки.
As such a Security Taxonomy helps us to understand these different approaches and meanings by providing a base level to work from.

ФОРАТОМ сподівається, що майбутні дискусії з питань таксономія залишаться відкритими та прозорими, включатимуть реальних експертів з різних питань та застосовуватимуть технологічно нейтральний та заснований на фактах підхід.
FORATOM hopes that future discussions on the taxonomy will remain open and transparent, include real experts on the various issues and adopt a technology neutral and fact-based approach.

Таксономія має латинську систему імен, а астрономія поперчена зірками з арабськими і перськими назвами- нагадуваннями про місця, в яких колись було зосереджено науковий престиж.
Taxonomy has a Latin naming system, and astronomy is peppered with Arabic- and Persian-named stars- reminders of places where scientific prestige was once concentrated.

Дослідження відділу зосереджені на таких основних напрямках: систематика і таксономія паразитичних перетинчастокрилих, комахи-ентомофаги фауни України та вивчення особливостей хазяїно-паразитних взаємодій як основа біологічного методу боротьби зі шкідниками сільського та лісового господарства.
The studies of the Department were focused on the following main research areas: systematics and taxonomy of parasitic Hymenoptera, entomophagous entomofauna of Ukraine and studies on the parasitoid-host interactions as a background of biological pest control in agriculture and forestry.

Таксономія(від давньогрецьких слів τάξις(таксис), що означає порядок і-νομία(номія)- метод)- наука визначення і іменування груп біологічних організмів на основі спільних характеристик.
Taxonomy(from Ancient Greek τάξις(taxis), meaning‘arrangement', and-νομία(-nomia), meaning‘method') is the science of defining and naming groups on the basis of shared characteristics.

Процесуальні дерева та пожежа у віртуальному світі- довідковий документ про створення процедурних дерев та процедурних пожеж за допомогою середовища Intel Smoke Процедурний Всесвіт у реальному часі- підручник з генерування процедурних планет у реальному часі Формування процесуального змісту на основі пошуку: таксономія та опитування.
Procedural Trees and Fire in a Virtual World- a white paper on creating procedural trees and procedural fire using the Intel Smoke framework A Real-Time Procedural Universe- a tutorial on generating procedural planets in real-time Search-based procedural content generation: a taxonomy and survey.

Ця нова філогенетична таксономія була заснована на встановленні послідовності 16S рибосомної РНК і поділила прокаріоти на два окремих домени, як частину системи трьох доменів[15].
This new phylogenetic taxonomy was based on the sequencing of 16S ribosomal RNA, and divided prokaryotes into two evolutionary domains, as part of the three-domain system.

Таксономія(від давньогрецьких слів τάξις(таксис), що означає порядок і-νομία(номія)- метод)- наука визначення і іменування груп біологічних організмів на основі спільних характеристик.
Taxonomy(from Ancient Greek: τάξις taxis,“arrangement”, and-νομία-nomia,“method”) is the science of defining groups of biological organisms on the basis of shared characteristics and giving names to those groups.

Філогенетична таксономія, яка є відгалуженням, але не логічним продовженням, філогенетичної систематики, займається класифікацією груп організмів згідно зі ступенем їхніх еволюційних відносин.
Phylogenetic taxonomy, which is an offshoot of, but not a logical consequence of, phylogenetic systematics, constitutes a means of classifying groups of organisms according to degree of evolutionary relatedness.

Таксономія стейблкойнів- визначена як грошовий еквівалент, договірна претензія або майнова претензія, або претензія стосовно емітента на актив- наразі залишається важливим правовим питанням- йдеться у звіті.
Stablecoin taxonomy- defined as a money equivalent, contractual or property claim, or right against an issuer for an asset- will remain a preeminent legal question for the time being, the report continues.

Оскільки таксономія мов завжди підходить для обговорення, можна досить обгрунтовано стверджувати, що зміна турецької мови на такій величині є переходом на нову мову, навіть якщо цю нову мову також називають турецькою.
Since the taxonomy of languages is always up for debate, it can be reasonably argued that a change to the Turkish language at this magnitude constitutes a shift to a new language, even if that new language is also called Turkish.

Таксономія роду Mimosa мала складну історію, були періоди розділення й об'єднання, в підсумку вона об'єднує понад 3000 назв, багато з яких були синонімами до інших видів, або були віднесені до інших родів.
The taxonomy of the genus Mimosa has had a tortuous history, having gone through periods of splitting and lumping, ultimately accumulating over 3,000 names, many of which have either been synonymized under other species or transferred to other genera.

Керувати інформаційною таксономією в web-додатках SharePoint та сімействахweb-сайтів;
Manage information taxonomy in SharePoint web applications and site collections.