Що таке ТАКСОНІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Таксонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Секція- назва рангів таксонів у біологічній класифікації.
Division is a taxonomic rank in biological classification.
Він описав сотні, якщо не тисячі таксонів Macrolepidoptera.
He described hundreds if not thousands of taxa Macrolepidoptera.
Латинські назви таксонів та синтаксонів прописуються курсивом.
Latin names of taxa and syntaxes are written in italics.
Чи правильно написані назви таксонів, наукові та технічні терміни?
Are taxonomic names, scientific and technical terms correctly written?
Більш того, майже всі тварини, мають один або кілька таксонів паразита.
Moreover, almost all free-living animals are host to one or more parasite taxa.
Крім того вже визначено, що багато з цих таксонів не можуть бути монофілетичними.
Additionally, many of the taxa already identified may not be monophyletic.
Практично всі вільноживучі види тварин є хазяями одного чибільше таксонів паразитів.
Almost all free-living animals are host to one ormore parasite taxa.
Він дав назву багатьом новим таксонам, а кілька таксонів було названо на його честь.
He named a great many new taxa, and several taxa are named in his honour.
Він описав приблизно 7000 таксонів рослин(майже стільки ж, скільки Карл Лінней).
He described approximately 7,000 plant species(almost as many as Linnaeus himself).
Значимі кореляції спостерігалися між бактеріальної протеобактерии сімей, актинобактерий і Caudovirales таксонів у CDI.
Significant correlations were observed between bacterial families Proteobacteria, Actinobacteria and Caudovirales taxa in CDI.
Метод приєднання сусідів для n{\displaystyle n} таксонів потребує n- 3{\displaystyle n-3} ітерацій.
Neighbor joining on a set of n{\displaystyle n} taxa requires n- 3{\displaystyle n-3} iterations.
RapidNJ и NINJA- швидкі реалізації,час роботи яких звичайно приблизно пропорційний квадрату числа таксонів.
RapidNJ and NINJA are fast implementations with typical runtimes proportional to approximately the square of the number of taxa.
Незважаючи на незначну кількість таксонів, вона є хорошим здобутком і безперечно має велику наукову цінність.
Despite the small number of taxa, it is a good achievement and definitely has great scientific value.
Останній перелік об'єктів тваринного світу, затверджений Госкомекологією РФ в 1997 р,містить 128 таксонів птахів.
The last list of wild animals approved by the State committee Russian Federation on EnvironmentalProtection in 1997 contains 128 birds taxons.
Їх результати були дивовижними, тому що вони виявили, що тільки 2% виявлених таксонів представляли більше половини відібраних ділянок.
Their results were surprising because they found that just 2% of the taxa identified represented more than half of the sites sampled.
Це призвело до філогенетичної таксономії і триваючому розвитку Филокода(науковий збірник),який повинен регулювати застосування таксонів до видів.
This has given rise to phylogenetic taxonomy and the ongoing development of the PhyloCode,which is to govern the application of taxa to clades.
Виявлено 44 види епіфітних лишайників, серед яких 17 таксонів визначено як нові для досліджуваної території, а 11 видів з'явились у місті за останні два десятиліття.
Species of epiphytic lichens have been found, including 17 taxa identified as new to the studied area, and 11 species appeared in the last two decades.
Бен Коллен з Університетського коледжу Лондона вважає, що такий підхід може допомогти отримувати швидкі іінформативні результати також і для інших таксонів безхребетних.
Ben Collen of University College London says the same approach could produce quick andinformative results for other invertebrate taxa, too.
Вчені визначили, що фрагменти належать мікроорганізмам з невідомих таксонів- груп живих істот, які об'єднують схожі види або таксони більш нижніх рангів.
Scientists have determined that the fragments belong to microorganisms from unknown taxa- groups of living things that unite similar species or taxa of lower ranks.
Інші тварини, такі як павуки, скорпіони або багатоніжки, часто приймають за комах через їх тілесні структури,але насправді вони належать до інших таксонів.
Other animals such as spiders, scorpions and centipedes, are often confused with insects because of their body structures, but in fact,they belong to other taxa.
Кілька таксонів птахів були названі в його честь, в тому числі крейдовий рід Alexornis а також tanagers Wetmorethraupis sterrhopteron і Buthraupis wetmorei.
Several taxa of birds have been named in his honor, including the Cretaceous genus Alexornis and the tanagers Wetmorethraupis sterrhopteron and Buthraupis wetmorei.
Біологічна таксономія не фіксована, і уяви про правильний статус таксонів всіх рівнів постійно змінюються в результаті нових досліджень.
Biological taxonomy is not fixed,and opinions about the correct status of taxa at all levels, and their correct placement, are constantly revised as a result of new research.
Наявність стовбурових таксонів в літописі скам'янілостей не означає, що групи корони еволюціонували, і стовбурові таксони можуть вижити протягом мільйонів років після появи корони таксонів.
The presence of stem taxa in the fossil record does not indicate that crown groups have evolved, and stem taxa may survive for millions of years after the crown taxa appear.
Автори пишуть:«На той же період припадає криза кальцифікації серед гіперкальцифіцуючих таксонів, причому рифи і мадрепорові корали чекав майже повний крах».
The authors write,“A calcification crisis amongst hypercalcifying taxa is inferred for this period, with reefs and scleractinian corals experiencing a near-total collapse.”.
Перелік таксонів з цієї категорії свідчить, що необхідно більше інформації і підтверджень, і існує можливість, що майбутні дослідження дадуть можливість класифікувати таксон до категорії загрожених.
Listing of taxa in this category indicates that more information is required and acknowledges the possibility that future research will show that a threatened category is appropriate.
На відміну від зовнішнього вуха, середнього вуха fossilizes легко і легко вивчені(внутрішнє вухо також fossilizes, але воно являє собою порожнину в мозкової коробки і, як правило,вивчається в зниклої таксонів через КТ).
Unlike the outer ear, the middle ear fossilizes readily and is easily studied(the inner ear also fossilizes, but it is a cavity in the braincase andis normally studied in extinct taxa through CT scanning).
Велентайн і Ервін вважають цю генетичну пластичність однією з двох причин того,чому на кордоні між докембрієм і кембрієм раптово з'явилося безліч таксонів високого рангу- типів і класів(клас- найбільший підрозділ всередині типу).
Valentine and Erwin consider this genetic plasticity tobe one of the two reasons why many high-ranking taxa- of types and classes- suddenly appeared on the border between Precambrian and Cambrian(class is the largest subdivision of the type).
Це найбільш широко поширений серед усіх родин голонасінних, росте в різних середовищах існування, на всіх континентах, крім Антарктиди, але всі роди крім Juniperus показують сильно обмежене поширення, з великою кількістю локалізованих,рідкісних і зникаючих таксонів.
It is the most widespread among all gymnosperms, growing in different habitats, on all continents except Antarctica, but all genera except Juniperus show very limited distribution, with many localized,pa bony and endangered taxa.
Велентайн і Ервін вважають цю генетичну пластичність однією з двох причин того,чому на кордоні між докембрієм і кембрієм раптово з'явилося безліч таксонів високого рангу- типів і класів(клас- найбільший підрозділ всередині типу).
Valentine and Erwin consider this genetic plasticity tobe one of two reasons why suddenly many taxa of high rank- types and classes- suddenly appeared on the border between Precambrian and Cambrian(class is the largest division within a type).
Вивчення анатомії середнього вуха, існуючих таксонів не може бути критичним, оскільки слухова гострота сучасних тетрапод може бути виміряна точніше фізіологічних досліджень, але середнє вухо дає нам таку необхідну підказки про слухання в згаслого таксонів.
Studying the anatomy of the middle ear of extant taxa may not be critical because the auditory acuity of modern tetrapods can be measured more accurately by physiological studies, but the middle ear gives us much-needed clues about hearing in extinct taxa.
Результати: 44, Час: 0.0155

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська