Приклади вживання Такі конструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаки УА» виробляє такі конструкції:.
Такі конструкції виглядають дуже презентабельно.
Зазвичай такі конструкції зараз не використовуються.
Usually, this kind of structure is not used.Такі конструкції звуться«просторово-часових черв'яків».
Such constructs are labeled“space-time worms.”.Оптимізувати системи зберігання дозволять такі конструкції:.
Такі конструкції мають цілу низку серйозних переваг:.
Для того щоб створити такі конструкції, під рукою повинні бути труби, зігнуті по радіусу.
Такі конструкції носять назву"просторово-часових черв'яків".
Such constructs are labeled“space-time worms.”.Відповідно до положень ГОСТу, такі конструкції здатні служити не менше 20-30 років.
In accordance with the provisions of GOST, such structures are able to serve at least 20-30 years.Такі конструкції легко зняти, що зручно для миття і зберігання.
Such structures are easy to remove, which is convenient for washing and storage.Разом з автентичним зовнішнім виглядом такі конструкції несуть в собі і корисні функції(все тієї ж економії води).
Together with an authentic appearance, such designs carry in themselves and useful functions(all the same water savings).Візуально такі конструкції збільшують площу і залишають місце для маневру.
Visually such constructs increase the area and leave room for maneuver.Такі конструкції часто використовують невеликі магазинчики і аптеки для додаткового залучення уваги.
Such constructions are often used by small shops, pharmacies to attract customers.Крім того, краще всього вибирати такі конструкції, які прослужать вам довгі роки, при цьому будуть нетоксичними і зносостійкими.
In addition, it is best to choose such designs that will last you for many years, while being non-toxic and durable.Якщо такі конструкції не передбачені дизайнерським задумом, встановлювати їх не має сенсу.
If such structures are not provided design ideas, install them does not make sense.Вони досить міцні, зламати їх дуже складно, тому такі конструкції часто застосовують для захисту магазинів і дачних будинків, які на зиму залишаються без нагляду.
They are strong enough, crack them very difficult, therefore, such structures are often used to protect shops and country houses, that the winter left unattended.Крім того, такі конструкції не обтяжують простір і служать повноцінним роздільником приміщень.
Besides, such constructions are not heavier space and serve as a full-fledged space divider.Такі конструкції кріпляться на фасадах будівель та гармонійно доповнюють архітектуру.
Such structures are mounted on the facades of buildings and harmoniously complement the architecture.Застосовувати такі конструкції неможливо вранці або ввечері, коли ваші рідні сплять або відпочивають.
It is impossible to use such constructions in the morning or in the evening when your relatives are sleeping or resting.Такі конструкції найчастіше застосовують в оформленні інтер'єрів, у виготовленні логотипів компанії та багато іншого.
Such structures are often used in interior design, in the production of company logos and many other things.Також такі конструкції здатні візуально об'єднати приміщення для комфортної роботи персоналу.
Also, such structures are able to visually combine the premises for comfortable work of the staff.Такі конструкції відмінно зарекомендували себе, багато пацієнтів вибирають імплантацію замість знімних протезів і«мостів».
Such structures have perfectly proved, many patients choose implantation instead of dentures, and"bridges".Як правило, такі конструкції виготовляються на міцному металлокаркасе, який не вийде з ладу навіть через багато років використання.
As a rule, such constructions are made on a strong metal frame, which will not fail even after many years of use.Такі конструкції привертають до себе увагу пасажирів при русі в транспортному потоці завдяки розмірами екрану і яскравому дизайну.
Such constructions attract attention to themselvespassengers when driving in traffic due to the screen size and bright design.Виготовляють такі конструкції індивідуально для кожної людини, і за один період лікування знадобиться кілька кап, поки результат не стане ідеальним.
Make such designs individually for each person, and for one period of treatment will take several splints until the result will not be perfect.Такі конструкції дозволяють стати абсолютно незалежними від комунальних служб і використовувати згенеровану і екологічно чисту енергію природи.
Such constructions make it possible to become absolutely independent from utilities and to use of generated and ecologically clean energy.Тому такі конструкції мають покращений рівень захисту від несанкціонованих проникнень в приміщення.
Therefore, such structures have an improved level of protection against unauthorized intrusions into the room.Такі конструкції можна встановлювати навіть вприміщеннях, які призначені для дітей, припустимо застосовувати подібне покриття і в лікарнях.
Such designs can be installed even inrooms that are Такі конструкції особливо зручні: вони дозволяють звільнити зону передпокої від верхнього одягу, візуально зробивши звичайне тісне приміщення більше.
Such designs are especially convenient: they allow you to free the hall area from outerwear, visually making the usual cramped room more.Такі конструкції настільки гнучкі і еластичні, що на основі базової моделі можуть розвинутися в ціле сімейство варіантів і залишатися корисними багато років.
Such designs are so flexible and elastic that based on the basic model can develop into a whole family of options and remain useful for many years.
