Приклади вживання Такі молитви Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І такі молитви дуже добре працюють.
Чи Єгова відповідає на такі молитви?
Does Jehovah act on such prayers?Такі молитви називаються прохальними.
Such prayers are called private.Як реагує Бог на такі молитви?
So how does God respond to such a prayer?Є три такі молитви, з яких щодня можна обирати одну.
There are three such prayers among which one can be chosen each day.Як реагує Бог на такі молитви?
Такі молитви не відповідають Біблії та, насправді, ображають нашого Небесного Отця.
Such prayers are not scriptural and are, in fact, an insult to our heavenly Father.Як реагує Бог на такі молитви?
How has God moved in response to those prayers?Такі молитви можуть дуже допомогти нашим одновірцям витримувати труднощі та переслідування.
Such prayers can be a powerful aid to our brothers and sisters under hardship and persecution.Господь ніколи не залишає такі молитви без уваги.
The Lord never ignores a prayer like this.Такі молитви є заключною частиною щоденного молитовного правила, встановленого православною традицією.
Such prayers are the final part of the daily На сьогоднішній день дуже багато випадків, коли такі молитви насправді допомагали.
There are numerous testimonies when such a prayer helped very quickly.Такі молитви корисні не тільки тим, за кого ми молимось, але й для нас самих, адже цим ми засвідчуємо любов до них.
Such prayers are beneficial not only to those whom we pray for, but also for ourselves, because we show love for them in this way.Тому іноді було б дуже корисно розглядати такі молитви під час сімейного поклоніння.
At times, it is helpful to study some of these prayers during family worship.Егоїстичні молитви завжди націлені на задоволення наших власних бажань,і нам не слід очікувати Божої відповіді на такі молитви.
Selfish При користуванні привілеєм молитви, в гармонії з Божественно влаштованими умовами, вони мають найбільш задовольняючий доказ розумуі серця щодо Божого спілкування з ними через відповіді, які вони отримують на такі молитви.
In exercising the privilege of Саме в результаті таких молитов народився текст Декларації місту.
Just as a result of such prayers the text of Declaration to the city was born.Я вас прошу долучитися до такої молитви!
I ask you to join us in such a prayer!В УГКЦ в такій молитві єднаються щовечора о 21:00.
All the UGCC churches bring together parishioners in such prayers every evening at 21:00.І у зв'язку з цим виникає питання: чи є така молитва гріхом?
The question that also arises is whether such a prayer is sinful?Бог завжди вислуховує таку молитву.
God always hears such prayers.Як Єгова відповідає на таку молитву?
How will Jehovah respond to such a prayer?Читається така молитва на арабській мові.
It sounds like a prayer in Arabic.Що таке молитва в християнстві?
What Constitute Prayers in Christianity?Бог завжди вислуховує таку молитву.
God always will hear that prayer.Брат Алоїс виголосив таку молитву.
Beforehand, Brother Alois spoke the following prayer.Коли хтось молиться такою молитвою, то він справді молиться так, як мама за своїх дітей.
When someone prays such a prayer, indeed he or she prays like Учні зніяковіли- таку молитву читають вмираючого, і тоді Итигэлов почав її перший.
The disciples were troubled- such a prayer read dying, and then Dorzho began her first.Перебуваючи в пошуках підходящої роботи, ви, наприклад,можете звернутися безпосередньо до Бога ось з такою молитвою, щоб повністю заручитися підтримкою Всевишнього:.
Being in the quest for suitable work, for example,you can turn directly to God with such a prayer in order to fully enlist the support of the Almighty:.
