Що таке ТАКІ РОЛІ Англійською - Англійська переклад

• such roles

Приклади вживання Такі ролі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він виконує такі ролі.
And she gets such roles.

Мені дійсно подобається грати такі ролі.
I love playing such roles.

Я полюбляю такі ролі.
I'm starting to like such roles.

Мені дуже подобаються такі ролі.
I enjoy these roles.

Ти будеш грати такі ролі, робити ці речі.
You will play these sorts of roles, do this type of thing.

Учні в групі можуть мати такі ролі:.
Team members might have these roles:.

Такі ролі підтримуються також мораллю, правом, традицією і релігією.
Such roles are also supported by morality, law, tradition, and religion.

Мені дійсно подобається грати такі ролі.
I really enjoy playing that kind of role.

У карєрі кожного відомого актора і актриси є такі ролі, про які вони потім шкодували.
The career of every well-known actors and actresses have such roles, which they later regretted.

При цьому звичайно розрізняють такі ролі.
It's usually important to separate these roles.

В кар'єрі кожного відомого актора чи актриси є такі ролі, про які вони потім пошкодували.
The career of every well-known actors and actresses have such roles, which they later regretted.

В економічній системі домашні господарства відіграють такі ролі:.
In the economic system, households play the following role:.

Це тому, що працівники, яким призначаються такі ролі, будуть легко перевірятися та контролюватися.
This is because the employees assigned to these roles will be easily reviewed and supervised.

У ній передбачаються такі ролі учасників, які дозволяють осмислити, пережити й освоїти нові функції.
It provides for the following roles of participants, which allow to understand, experience and learn new functions.

Це тому, що працівники, яким призначаються такі ролі, будуть легко перевірятися та контролюватися.
This is because employees that are being assigned such roles will be checked and supervised easily.

Такі ролі в драмі Софії Копполи«Діви-самогубці» і двох фільмах Камерона Кроу-«Майже знаменитий» і«Елізабеттаун».
These are the roles in Sofia Coppola's drama The Virgin Suicides, and two Cameron Crowe's films Almost Famous and Elizabethtown.

Професіонали з такою кваліфікацією, як правило, мають такі ролі, як директор програми, бухгалтерського обліку посадових осіб і директорів фінансів.
Professionals with this qualification usually have roles such as programme director, accounting officers and directors of finance.

Пізніше вона перейшла в оперний театр Гамбурга і супроводжувала свого чоловіка під час його гостьових виступів у Німеччині, Амстердамі, Лондоні та Сполучених Штатах, де співала такі ролі, як Донна Анна в«Дон Жуані» і Леонори у«Фіделіо».
She later came to the opera house of Hamburg and accompanied her husband during his guest appearances in Germany, Amsterdam, London, and the United States, where she sang such roles as Donna Anna in Don Giovanni and Leonore in Fidelio.

Ви будете підготовлені до зайнятості в якості кібербезпеки професіонала(включаючи такі ролі, як директор з інформаційних технологій безпеки, аналітик безпеки, архітектор безпеки, консультант з безпеки і інженер безпеки) в рамках як приватні, так і громадські організації сектора.
You will be prepared for employment as a cybersecurity professional(including roles such as chief information security officer, security analyst, security architect, security consultant and security engineer) within both private and public sector organisations.

Наявність такої ролі в компанії було породжене в культурі.
The presence of such role in the company was generated in the culture.

І в такій ролі ми зараз їх розглядаємо.
And in this character we are now viewing them.

Вони не хочуть знову опинитися в такій ролі.
They don't want to find themselves in this position again.

Ви впевнені, що ринок готовий сприйняти Вас у такій ролі?
Do you think people are ready to see you in such a role?

Я б, наприклад, точно відмовлявся б від такої ролі.
He definitely should have recused himself from such a role.

Ви впевнені, що ринок готовий сприйняти Вас у такій ролі?
Do you think the audience will accept you in such a role?

Таку роль повинен виконувати Tele1.
Such a role should perform Tele1.

Така роль прийшла до Вальцю в 1991 році.
Waltz got such a role in 1991.

Таку роль він грав у політиці країни, в історії.
He played such a role in the country's politics, in history.

Що в 2010 актриса грає таку роль у«Сьомий жертві».
In 2010, the actress played a similar role in the Seventh Victim.

Часто таку роль виконує релігія.
Faith communities frequently assume such a role.