Що таке ТАКІ СИГНАЛИ Англійською - Англійська переклад

• such signals

Приклади вживання Такі сигнали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми шукаємо такі сигнали.
Look for such signs.

Але ми дуже рідко звертаємо увагу на такі сигнали.
I rarely pay attention to such signs.

Ми шукаємо такі сигнали.
Looking for a that signal.

Принаймні нам невідомо про такі сигнали».
At least, we don't know about this kind of signals.”.

Ми шукаємо такі сигнали.
I looked for those signals.

Я не хочу, щоб такі сигнали доходили до суспільства.
Such messages should not go in the society.

Звертайте увагу на такі сигнали.
Watch for these signals.

Такі сигнали не зможе заблокувати жодна з відомих форм матерії.
Such signals cannot be blocked by any known form of matter.

Китай вже запустив супутник, який може приймати і перенаправляти такі сигнали;
China has already launched a satellite that can receive and reroute such signals;

Такі сигнали виникають коли розумні гроші змінюють напрямок тренда.
Such signals occur when the smart money reverses the trend direction.

Тим більше, я таку інформацію і такі сигнали з їх боку вже отримую",- заявив він.
Moreover, I'm already receiving such information and such signals from them,” he said.

Такі сигнали називаються вають безперервними або аналоговими сигналами..
Such signals are called continuous or analogue signals..

Тим більше, я таку інформацію і такі сигнали з їх боку вже отримую",- заявив він.
Moreover, I already get such information and such signals from their side,” the President stated.

Такі сигнали називаються вають безперервними або аналоговими сигналами..
These signals are called sampled or discrete-time signals..

Сподіваюся, що американці і європейці теж посилають такі сигнали(це демонструють події останніх днів)".
I hope the Americans and Europeans are also sending such signals(the events of the last few days demonstrate this).

Коли я чую такі сигнали- щодо нетипових функцій спецслужби і скарг, мені дуже болить.
When I hear such signals about untypical functions of the Service and complaints, it hurts much.

Але АRCADE(пристрій, яке фіксувало радіохвилі) змогла захопити такі сигнали, які шокували вчених в ступор.
But aRCADE(a device that recorded the radio waves) was able to capture such signals, which shocked scientists into a stupor.

Такі сигнали надходять до нас від місцевих жителів районів, що примикають до Донецької області.
Those signals come to us from local residents of the areas adjacent to the Donetsk region.

Це відкриття показує, що кожна галактика, навіть така звичайна, як наш Чумацький Шлях, може генерувати такі сигнали»,- пояснюють астрономи.
This discovery shows that every galaxy, even one as ordinary as our Milky Way, can generate such signals,” astronomers explain.

Перші такі сигнали були зафіксовані кілька років тому і повторюються з частотою майже раз в два-три місяці.
The first such signals were recorded several years ago and repeated at a frequency of almost every two-three months.

А нова комп'ютерна система вчить дітей, як знову одержувати такі сигнали",- розповів доктор Джуліан Гамільтон-Шилд(JulianHamilton-Shield) з Брістольського університету(Bristol University).
System teaches the children how to receive these messages again," says Dr. Julian Hamilton-Shield, the Bristol.

Такі сигнали з Парижа й Берліна важливі, бо ми чуємо з адміністрації президента Зеленського, членів уряду України досить суперечливі заяви.
These signs from Paris and Berlin are all the more important since we hear fairly contradictory statements from President Zelensky's executive office and the Ukrainian government.

Детектор 218 сигналів може виявляти такі сигнали, як повна енергія, енергія на піднесучій в символі, спектральна щільність потужності і інші сигнали.
The signal detector 218 can detect said signals, such as total energy, energy per subcarrier by symbol, density Spectral power and other signals..

Таким чином, такі сигнали, як правило, мають великий потенціал прибутку, тому що існує набагато більше можливостей для переміщення цін, перш ніж потрапити в зони опору/ підтримки.
Therefore, such signals will tend to have great profit potential because there is much more room for price to move before hitting the resistance/support zones.

Ми не були здивовані самим фактом публікації даного звіту в серпні(такі сигнали надходили до нас вже кілька тижнів), тільки його характером i мотивацією автора.
We were not surprised in August by the publication of the report itself(by that time, we had been receiving such signals for several weeks), but by its nature and the motivation of the author.

Таким чином, весь трафік MU-MIMO, що передається від маршрутизатора до пристроїв, є, по суті, зашифрованим, якщо на більш пізньому етапі не будуть створені спеціальні інструменти, що зможуть обробляти такі сигнали.
Thus all the MU-MIMO traffic sent from the router to devices is essentially encrypted, unless at a later date a special tool is developed that can process such signals.

Якби такі сигнали були надійно виявлені, вони дозволили б точно виміряти масу й кутовий момент центрального об'єкта, що, в свою чергу, зробило б важливий внесок у моделювання формування й еволюції надмасивних чорних дір.
If such signals are successfully detected, they will allow accurate measurements of the mass and angular momentum of the central object, which in turn gives crucial input for models for the formation and evolution of supermassive black holes.

Під час розробки і початкових спостережень LIGO було здійснено кілька«сліпих ін'єкцій» штучних сигналів гравітаційних хвиль, щоб протестувати здатність дослідників виявити такі сигнали.
Throughout the development and initial observations by LIGO, several"blind injections" of fake gravitational wave signals were introduced to test the ability of the researchers to identify such signals.