Що таке ТАК ДУМАЛИ Англійською - Англійська переклад

• thought so

Приклади вживання Так думали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі так думали.
We all thought so.

Вони насправді так думали.
They really thought so.

Так думали давні греки.
Or so thought the Ancient Greeks.

Це Ви тоді так думали.
You thought so then.

Звичайно, так думали невігласи.
Certainly Neill thought so.

Росіяни теж так думали.
The Russians think so too.

Якби так думали і його діти!
If only our children thought so,!

Спочатку і ми так думали.
Initially, we thought so.

У 2015 році так думали 85% громадян.
Last year 75% of people thought so.

Росіяни теж так думали.
The Russians thought so too.

Принаймні, він хотів, аби ми так думали.
At least he hoped she thought so.

Якби всі так думали, нічого б не змінилося!
If everyone thought like you, nothing would ever change!

Спочатку і ми так думали.
Initially, we thought so too.

У всякому разі, вчені довгий час так думали.
For a long time, scientists thought so.

Дай Бог, щоб усі так думали».
My God, everyone thinks so!”.

Так думали далекі від медицини люди, і навіть деякі лікарі.
Thought so far from medicine men, and even some doctors.

Колись давно і ми так думали.
Until a few hours ago we thought so.

Якби чоловіки були б такими ж милими, вони б теж так думали.
If men were so cute, they would think so too.

Герої фільму теж так думали.
Well The Movie Council thought so too.

Ми теж так думали спочатку, однак це виявилося не зовсім так..
We initially thought that too, but it ain't so.

Герої фільму теж так думали.
The stars of the movie thought so, too.

Тоді їм вдалося зупинити вбивцю, ну, принаймні, вони так думали.
Finally, the police managed to capture him- or at least they thought so.

Пройшли ті часи, коли так думали.
There were times when I thought so.

Легко зрозуміти, чому люди так думали.
It's easy to see why people think that.

Пройшли ті часи, коли так думали.
There was a time when I would have thought so.

Легко зрозуміти, чому люди так думали.
It is easy to understand why people would think this.

Це вони хотіли б, щоб усі так думали.
She would like everyone to think so.

Принаймні, він хотів, аби ми так думали.
At least, they want us to think so.