Що таке ТАЛАНОВИТИМ ХУДОЖНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• talented artist

Приклади вживання Талановитим художником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дресировані тіні, дбайливо намальовані талановитим художником.
Trained shadows carefully drawn by a talented artist.

Брюне був талановитим художником, який залишив численні зображення своєї подорожі по Мексиці і Японії.
Brunet was a talented painter who left numerous depictions of his travels in Mexico and Japan.

В 1886 році одружилася з графом Тадеушом Грохольським(1839- 1913), громадським діячем і талановитим художником.
In 1886, she married Count Tadeusz Grocholski(1839- 1913), a social activist and talented artist.

Пастер був талановитим художником, його ім'я значилося в довідниках портретистів XIX століття.
Pasteur proved himself a talented artist, his name was listed in the directories of the XIX century portraitists.

Якщо ви зрозумієте, то, як малювати обличчя і навчитеся це робити, то вас можна буде назвати талановитим художником.
If you understand, the, how to draw a face and learn how to do it, then you can be called a talented artist.

Його родина визнала його талановитим художником і дозволила йому переїхати до Парижа, щоб продовжити навчання.
His family recognized his painting talent and allowed him to move to Paris to pursue his studies.

Талановитим художником радянського часу, описуваним селянську життя українського народу, є Їжакевич Іван Сидорович.
Talented artist of the Soviet era, described the peasant life of the Ukrainian people, there is Izhakevich Ivan Sidorovich.

Пастер виявився талановитим художником, його ім'я значилося в довідниках портретистів 19 століття.
Pasteur proved himself a talented artist, his name was listed in the directories of the XIX century portraitists.

Ви можете заздрити просуванню по роботі своєї подруги, але вона, можлива, мріяла б бути таким талановитим художником, як ви.
You may be jealous of your friend's new promotion, while she could be wishing that she was a talented artist like you are.

Пастер виявився до того ж талановитим художником, його ім'я значилося в довідниках портретистів XIX століття.
Pasteur proved himself a talented artist, his name was listed in the directories of the XIX century portraitists.

Він був талановитим художником»;«вона мала трьох маленьких дітей»- як правило, саме діти, а не професія, згадуються, коли гине жінка.
He was a talented artist”,“She had three little children”- it's usually the kids that are mentioned when it's a woman who died, not her occupation.

Морський пейзаж- Іван Айвазовський В. К. Айвазовський, зображуючи морську стихію, виступав не просто талановитим художником, а співаком незвичайною морської природи.
Seascape by Ivan Aivazovsky IK Aivazovsky, depicting the sea element, was not just a talented artist, but a singer of an extraordinary marine nature.

Курт також був талановитим художником, про що свідчать його малюнки, що збереглися в особистому архіві Кортні Лав.
Kurt was also a talented artist, as evidenced by his drawings, preserved in a private archive Courtney Love.

Необхідні пізнання в садово-парковій архітектурі, бути талановитим художником і вміти грамотно креслити, розбиратися в композиціях і поєднаннях кольорів, а також не менш важливе це розуміти ботаніку.
The necessary knowledge in landscape architecture, to be a talented artist and to be able to correctly draw, to understand the compositions and combinations of colors, and equally important is to understand botany.

Сонні Мелоун є талановитим художником, який мріє про славу, яку принесла б йому його робота, що складається в нетворчому малюванні великої кількості версій обкладинок альбомів для реклами звукозаписів.
Sonny Malone is a talented artist who dreams of fame beyond his job, which is the non-creative task of painting larger versions of album covers for record-store window advertisements.

Олександр Никитюк є талановитим художником, куратором мистецьких проектів, організатором художнього творчого процесу у Вінниці та в Україні.
Oleksandr Nykytiuk is a talented artist, art projects curator, an organizer of artistic creative process in the Vinnytsia and in Ukraine.

Можна бути яким завгодно талановитим художником і дизайнером, створювати на папері приголомшливі луки, але коли справа доходить до практичної реалізації задумів, потрібні більше конструкторські та швейні навички.
Can be arbitrarily talented artist and designer, to create stunning paper bows, but when it comes to the practical implementation of ideas, need more design and sewing skills.

Талановитий художник і вчитель.
A talented artist and teacher.

Пам'ять про чудову людину й талановитого художника житиме в наших серцях завжди.
The memory of a wonderful person and talented artist will always live in our hearts.

Девід Саткліфф зіграв талановитого художника по імені Дін Сігрейв.
David Sutcliffe played a talented artist named Dean Seagrave.

Талановитий художник працював двома способами- мастихіном та пензлем.
A talented artist worked in two ways- with palette knife and brush.

Талановитий художник«відкриває» філософа у глядачеві.
A talented artist“uncovers” a philosopher in the viewer.

Молодий, талановитий художник заплутався у відносинах між трьома жінками.
A young, talented artist became entangled in the relationship between the three women.

А це під силу зробити тільки справді великому й талановитому художнику.
This is more about finding a truly unique and talented artist.

Сергій Алімович Дрига- не просто талановитий художник.
Painter Ank Draijer isn't just a talented artist.

Фонди:· Elizabeth Greenshields Foundation- щорічно надає гранти молодим і талановитим художникам.
Elizabeth Greenshields Foundation The foundation offers annual grants to young and talented artists.

Вони часто стають талановитими художниками та музикантами.
They often become gifted artists and musicians.