Що таке ТАНЕЦЬ ЖИВОТА Англійською - Англійська переклад

• belly dance
• belly dancing

Приклади вживання Танець живота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Танець живота вибуху.
Belly Dance Bang.

Нам вони відомі як танець живота.
Knowns as the dance of life.

Танець живота в Києві.
Belly dance, order in Kyiv.

Де і як був придуманий танець живота.
Where and how was invented belly dancing.

Танець живота для повних.
Dance Life to the Fullest.

Дуже жарко арабський танець живота в Єгипті.
Very hot arabic belly dance in Egypt.

Танець живота для здоров'я жінки.
Belly dance for woman's health.

То, як танець живота має допомогти?
So, uh, how is belly dancing supposed to help?

Танець живота, з одного виду експерт.
Belly Dance, a kind of expert.

Школа східних танців- танець живота в Києві.
Oriental dance school- bellydance in Kiev.

Танець живота для початківців: як відбувається заняття?
Belly Dancing for Beginners: How is the activity?

Сам по собі танець живота це поєднання тряски, ударів і пластики.
By itself, belly dancing is a combination of bumps, shock and plastics.

Танець живота для початківців допоможе жінці стати ще звабливіше.
Belly dance for beginners will help a woman become even more seductive.

Для більшості людей танець живота- просто екзотичний східний танець, дуже красивий і еротичний.
For many people, belly dancing is just beautiful, and erotic Oriental dance..

Танець живота дозволяє за одну годину спалити до 300 ккал, але це природно при інтенсивному навантаженні.
Belly dance allows one hour to burn up to 300 calories, but it is natural under heavy load.

Розглянемо такий напрямок, як танець живота, який є традиційним видом мистецтва для жінок на Сході.
Consider a direction such as belly dancing, Which is a traditional art form for women in the East.

Танець живота розвиває гнучкість і пластику, покращує поставу, робить талію тонше, а стегна- гарніше.
Belly dancing develops flexibility and plasticity, improves posture, makes the waist thinner, and thighs- more beautiful.

Допомогти їй у цьому може танець живота, який з давніх часів був одним із символів пристрасті і жіночності.
Help her in this can belly dance, which in ancient times was a symbol of passion and femininity.

Танець живота- відео навчання"- відмінний спосіб навчитись танцювати цей чудовий танець у себе вдома.
Belly dance- video training"- a great way to learn to dance the beautiful dance at home.

Багато дівчат знають, що саме танець живота дуже корисний для здоров'я, а також є відмінним способом досягти ідеальної фігури.
Many girls know that belly dancing is very useful for health and is also an excellent way to achieve an ideal figure.

Танець живота має багато різновидів, що залежать від країни та регіона, це стосується як костюмів, так і танцювальних рухів.
Belly dance takes many different forms depending on the country and region, both in costume and dance styles.

Тут використовуються хореографічні руху під музику, що відповідає певному виду танцю(танго, фанк, хіп-хоп, латина, танець живота та інші).
Here, choreographic movements are applied to music corresponding to a certain kind of dance(tango, funk, hip-hop, latin, belly dancing, etc.).

Сам термін“танець живота” є перекладом з французького“danse du ventre”.
The term"Belly dance" is translated from the French"danse du ventre".

З успіхом її альбому, Шакіра стала музичної суперзіркою в іспаномовних ринках, відома своїм сильним вокалом і неймовірними хіп-погойдуваннями, вона відмінно рухається, освоїла танець живота.
With the success of her albums, Shakira became a music superstar in the Spanish-language markets, known for her strong vocals and incredible hip-shaking belly dance moves.

Сам термін“танець живота” є перекладом з французького“danse du ventre”.
The term belly dancing has actually developed from a translation of the French term“danse du ventre.”.

То танець живота допомагає запобігти проблеми зі спиною, бальні танці допомагають тримати серце в спортивній формі, сальса знижує кров'яний тиск і рівень холестерину.
Belly dancing helps prevent lower back problems; ballroom dancing helps keep the heart in shape; and salsa dancing helps lower blood pressure and cholesterol.

Також багато хто вважає, що танець живота- це класичний танець дружини для чоловіка, створений спочатку як захоплення і спокуси.
Also, many believe that belly dancing is a classic dance of the wife for the husband, created originally as a hobby and a temptation.

Можливо, саме тому танець живота в даний час викладають практично у всіх фітнес клубах під назвою фітнес-беллідіанс.
Perhaps that is why belly dancing is now taught in virtually every fitness club called fitness bellidians.

Справа в тому, що танець живота або belly dance- це на додаток до всього ще й спеціальна гімнастика для майбутніх породіль.
The fact is that belly dancing or belly dance is in addition to everything else and special gymnastics for future childbirth.