Що таке ТАНКЕТЦІ Англійською - Англійська переклад

• wedge
• wedges

Приклади вживання Танкетці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Босоніжки танкетці.
Sandals Wedge.

Босоніжки на танкетці: літнє взуття.
Sandals on a wedge: summer shoes.

Модні босоніжки на танкетці.
Fashion sandals on a wedge.

Сабо на танкетці забезпечить вам комфорт.
Sabot on the wedge will provide you with comfort.

Стильні кросовки на танкетці.
Stylish sneakers on a wedge.

Ідеальним рішенням для такого верху будуть босоніжки на підборах або сандалі на танкетці.
The ideal solution for such a top will be sandals with heels or sandals on a wedge.

Що носити з кросівками на танкетці в.
What to wear with sneakers on a wedge in.

Для хворих з варикозно розширеними венами потрібно уникати тісного, незручного взуття на високих підборах або танкетці.
For patients with varicose veins, avoid tight, uncomfortable shoes with high heels or wedges.

Як і раніше залишається актуальною взуття на підборах, танкетці і платформі.
Shoes are still relevant on the heel, wedge and platform.

Взуття- чорні або сірі туфлі на підборах, танкетці або човники, оксфорди, балетки в тон верху або низу ансамблю.
Shoes- black or gray shoes with heels, wedge or boat, oxford, ballet flats in the tone of the top or bottom of the ensemble.

При цьому зовсім не важливо, буде вона на високих підборах, на танкетці або це будуть милі балетки.
It does not matter, it will be on high heels, on a wedge or it will be lovely ballet flats.

Платформа- поняття неоднозначне: мова може йти як про танкетці, так і про невеликому підйомі в звичайних босоніжках на підборах.
Platform- the concept is ambiguous: it can go both about a wedge, and about a small rise in usual sandals on heels.

А якщо для вас в першу чергу важливим є питання комфорту і практичності, то незамінною буде взуття на танкетці.
And if for you in the first place the question of comfort and practicality is important, then shoes on a wedge will be indispensable.

Жіночі ніжки частіше піддані втоми в кінцідня, адже ми так любимо носити взуття на підборах і танкетці, яка найчастіше зовсім не шкодує наші кінцівки.
Female legs are often fatigued at the endday, because we like to wear shoes with heels and wedges, which often does not spare our limbs.

Отже, вибираючи між туфлями на підборах іна танкетці, варто враховувати не тільки особисті смакові переваги, але також мета заходу, на яке ви збираєтеся, його тематику, обстановку, і ваш гардероб в цілому.
Therefore, choosing between shoes with heels andOn a wedge, it is necessary to take into account not only personal taste preferences, but also the purpose of the event, which you are going to gather, its themes, the situation, and your wardrobe in general.

Для casual-стилю підберіть під етнічний жакет однотонні брюки з бірюзових і інших ніжних тонах, сорочку з дрібним малюнком, ботфорти на танкетці або на високій литий платформі.
For casual-style, pick a plain-colored trousers with turquoise and other gentle tones, a shirt with a small pattern, boots on wedges or on a high cast platform.

Тонка шпилька лише додасть масивності нозі, тому, як би не хотілося зупинитися на класиці, краще вибрати туфлі-човники на танкетці, тільки не на звичайній, а на декорованого.
A thin hairpin will only add massiveness to the leg, so, no matter how you want to stay on the classic, it is better to choose the shoes on the wedge, not on the usual, but on the decorated.

Каблук або танкетка- як зробити правильний вибір?
Heel or wedge- how to make the right choice?

TKS- польська танкетка періоду до Другої світової війни.
TKS Polish tankette during the Second World War.

Державні заводи забезпечували армію бронеавтомобілями, танкетками і легкими танками.
Municipal factory supplied the army with armored vehicles, tankettes and light tanks.

Через деякий час побачили танкетку.
I saw a tank.

Адже стати вище можна як за допомогою танкетки, так і надівши туфлі на підборах.
After all, you can get higher as with a wedge, and wearing shoes with heels.

Т-38- радянський малий плавучий танк(в документах деколи згадується як танкетка).
T-37A is a Soviet small floating tank(sometimes referred to in documents as a wedge).

Т-37- радянський малий плаваючий танк(в документах іноді також іменується танкеткою).
T-37A is a Soviet small floating tank(sometimes referred to in documents as a wedge).

Якщо правильно підібрати модель і висоту платформи або танкетки, то вигідно підкреслюються гідності фігури.
If you choose the right model and height of the platform or wedge, then advantage of the figure is highlighted.

Року, під час радянсько-фінської війни, фінські бронетанкові війська мали приблизно тридцять два застарілі Рено FT-17, кілька танкеток Віккерс Карден-Ллойд, і 26 Vickers Мк.
In 1939, during the Soviet-Finnish Winter War, the Finnish armoured forces consisted of around thirty-two obsolete Renault FT-17 tanks, some Vickers-Carden-Lloyd Mk.

Конкретні наряди: смугаста різнокольорова сукня сіня сукня блакитна сукня коричнева танкетка біла сукня біла сукня-футляр чорно-біла блуза з орнаментом чорні шорти синьо-біла сукня з орнаментом.
Specific looks: striped multicolored dress blue dress sky blue dress brown wedge white dress white sheath dress black and white blouse with ornament black shorts blue and white dress with ornament.

Після того, як Польща знову здобула незалежність в період після Першої світової війни, польська автомобільна промисловість випустила ряд легких військових транспортних засобів, таких, як броньовики, танкетки і легкі танки(7TP був найбільш просунутою моделлю).
After Poland regained independence in the aftermath of World War I, Polish automotive industry produced a number of light military vehicles, such as armored cars tankettes and light tanks(7TP being the most advanced model).

До моменту захоплення Польщі німцями в 1939 році польська армія мала у своєму розпорядженні 169 танками 7ТР, 50 танками«Віккерс6-тонний», 67 легкими танками«Рено» FT-17, що залишилися ще з першої світової війни, 53 легкими танками«Рено» R-35(які були перекинуті до Румунії, не узявши участі в боях), приблизно 700 танкетками TK/ TKS, 100 різних броньованих машин.
When the Germans invaded Poland in 1939, the Polish Army had an armored force of 169 tanks 7TP as well as 50 Vickers of 6 tonnes, 67 light tanks Renault FT-17 from the First World War, 53 French Renault R-35(which withdrew to Romania and did not enter action), about 700 tankettes TK/TKS and a hundred of armored automobiles.