Що таке ТАШКЕНТСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• tashkent

Приклади вживання Ташкентський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Року Ташкентський зоопарк.
The Tashkent Zoo.

Ташкентський текстильний Чірчікскій.
The Tashkent Textile Combine.

Році Ташкентський Театр.
The Tashkent Theatre.

Ташкентський Музей залізничної техніки;
Rostov museum of railway equipment;

До цього основним домашнім стадіоном національної збірної країни був інший ташкентський стадіон-«Пахтакор».
Prior to this, the main home stadium of the national team of the country was another Tashkent stadium- Pakhtakor Stadium.

Ташкентський державний технічний університет.
Tashkent State Technical University.

У ніч на 19 січня почалися Ташкентський антирадянський заколот 1919, Але після запеклих боїв 21 січня він був пригнічений.
The Tashkent Anti-Soviet Revolt of 1919 began in the early morning of Jan. 19, 1919; it was suppressed on January 21 after intense fighting.

Ташкентський педіатричний медичний інститут.
Tashkent pediatric medical institute.

Єдиним іншим безпековим об'єднанням, окрім НАТО, є Організація договору про колективну безпеку(також відома як Ташкентський договір) під проводом Росії.
The only other“security association” besides NATO is the Russian-led Collective Security Treaty Organization(also known as the Tashkent Treaty).

Ташкентський фінансово економічний інститут.
Tashkent Financial and Economic Institute.

Для кондитерського виробництва мають цінність такі сорти, як Кубанець 55, ВНІІМК 81, Первісток, Кондитерський 2058, Д С 23, Одеський 539, Ташкентський 122 і ін.
For confectionery production, such varieties as Kubanets 55, VNIIMK 81, Pervovents, Confectionery 2058, D S 23, Odessa 539, Tashkent 122, etc. have value.

Ташкентський інститут іригації та меліорації.
Tashkent Institute of Irrigation and Melioration.

Власники підтвердження візи(штампа), видана Міністерством закордонних справ Узбекистану, можуть отримати візи по прильоту в Ташкентський Міжнародний аеропорт.
Holders of a Visa Confirmation(stamp), issued by the Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan, can obtain a visa on arrival at Tashkent International Airport.

Ташкентський інститут текстильної та легкої промисловості.
Tashkent Institute of Textile and Light Industry.

Замість цього ми все більше грузнемо в тому, що раніше називалося Варшавським договором, і що зараз змінило свою назву на ташкентський пакт",- зазначає він, маючи на увазі неофіційну назву ОДКБ.
Instead we are getting stuck in what was called the Warsaw Pact before, and has now just changed its name to the Tashkent pact," he said, using the unofficial name for the CSTO.

Ташкентський економічний університет Спеціалізована бізнес школа.
Tashkent University of Economics Specialized Business School.

Уже при встановленні радянської влади, на початку минулого століття Валентин Феліксович працював хірургом в Ташкенті, і саме там, єпископ Ташкентський Інокентій запропонував доктору стати священиком.
Already during the establishment of Soviet power in the early twentieth century, Valentin F. Tashkent worked as a surgeon, and it was there, Bishop of Tashkent Innocent doctor suggested to become a priest.

У 1998 році Ташкентський Театр Юного Глядача був перейменований в Молодіжний театр.
In 1998 the Tashkent Theatre of Young Spectator was renamed as Youth Theatre.

За роки довоєнних п'ятирічок в Узбецькій РСР було побудовано понад 500 різних промислових підприємств(у тому числі завод"Ташсельмаш", Ташкентський текстильний комбінат, Чірчікскій електрохімічний комбінат).
During the prewar five-year plans, more than 500 industrial enterprises of various types were built in the Uzbek SSR, including the Tashsel'mash plant, the Tashkent Textile Combine, and the Chirchik Electrochemical Combine.

Закінчив Ташкентський інститут інженерів іригації та механізації сільського господарства.
The Tashkent Institute of Irrigation and Agricultural Mechanization Engineers.

Ташкентський автомобільно дорожній інститут Бухарський інженерно- технічний інститут високих технологій Джизакській політехнічний інститут.
Tashkent Automotive Road Institute Bukhara Engineering- Technical Institute of High Technologies Jizzakh Polytechnic Institute.

Після з'їзду Ташкентський єпископ Інокентій(Пустинській) сказав йому:«Доктор, вам потрібно бути священиком».
After the meeting, Bishop Innokenty(Pustynsky) of Tashkent said to him,“Doctor, you need to become a priest.”.

Ташкентський міжнародний аеропорт займає зручне географічне положення, будучи розташованим на перетині повітряних трас, що йдуть з країн СНД до Південно-Східної Азії, Європи та Америки.
The Tashkent international airport occupies a convenient geographical position as is on crossing of the air lines going from the CIS countries to South East Asia, Europe and America.

Від 1998 року Ташкентський зоопарк є членом міжнародної організації ЕАРАЗА(Євро-Азіатська регіональна асоціація зоопарків і акваріумів).
And since 1998 the Tashkent zoo became member EARAZA(Euro-Asian of regional association of zoos and aquariums).

Від 1998 року Ташкентський зоопарк є членом міжнародної організації ЕАРАЗА(Євро-Азіатська регіональна асоціація зоопарків і акваріумів).
Since 1998, the Tashkent Zoo has been a member of EARAZA(Euro-Asian Regional Association of Zoos and Aquariums).

Узбекистан, Ташкентська область, Келес, vul. Ismatota, d. 7.
Uzbekistan, Tashkent, Keles, st. Ismatota, house 7.

Став Ташкентської Військової Академії.
The Tashkent Military Academy.

Ташкентською артілі.
Tashkent Artel.

Ташкентського інституту.
The Tashkent Institute.

Ташкентської міської.
Tashkent city.